What is the translation of " TECHNICAL INTEGRITY " in Spanish?

• integridad técnica

Examples of using Technical integrity in English and their translations into Spanish

Ensure the technical integrity of plants and new projects;
Aseguran la integridad técnica de las plantas y de los nuevos proyectos;

VI. Regional activities and global programmes: technical integrity of UNHCR.
VI. Actividades regionales y programas mundiales: integridad técnica de.

Or protect the technical integrity of public telecommunications networks or services.
O proteger la integridad técnica de las redes o servicios públicos de telecomunicaciones.

In June, the Committee received an update on the technical integrity of UNHCR programmes.
En junio, el Comité recibió información actualizada sobre la integridad técnica de los programas del ACNUR.

(b) protect the technical integrity of public telecommunications networks or services.
(b) proteger la integridad técnica de las redes y servicios públicos de transporte de telecomunicaciones.

In June, the Committee was presented with a report on the technical integrity of UNHCR programmes.
En junio, se presentó al Comité un informe sobre la integridad técnica de los programas del ACNUR.

(b) protect the technical integrity of public telecommunications transport networks or services; or.
Proteger la integridad técnica de redes o servicios públicos de transporte de telecomunicaciones; o.

Activists like Peter Eckersley saw it as an enormous overreach, threatening the technical integrity of the Internet itself.
Activistas como Peter Eckersley la veían como un gran exceso que amenazaba la integridad técnica de la misma internet.

The model development and the technical integrity of iRAP protocols worldwide is overseen by the Global Technical Committee GTC.
El desarrollo del modelo y la integridad técnica de los protocolos de iRAP a nivel mundial son supervisados por el Comité Técnico Global GTC.

It is prohibited to record personal data in databases that do not meet technical integrity and security requirements.
Queda prohibido registrar datos personales en bases de datos que no reúnan condiciones técnicas de integridad y seguridad.

Thus, to ensure the technical integrity and impartiality of the work of the Chemical Review Committee("The Committee"), it is necessary to avoid situations in which financial or other interests might affect the outcome of that work.
Por lo tanto, para preservar la integridad técnica y la imparcialidad del trabajo del Comité de Examen de Productos Químicos(en lo sucesivo"el Comité") es necesario prevenir situaciones en las cuales el resultado de ese trabajo pudiera verse afectado por intereses financieros o de otra índole.

He cautioned the Assembly against establishing precedents that, for the sake of expediency, might endanger the Commission's technical integrity.
El orador aconseja a la Asamblea que no establezca precedentes que, por conveniencia, puedan poner en peligro la integridad técnica de la CAPI.

Conditions attached to the use of public networks should be no more than is necessary to safeguard the public service responsibilities of their operators, to protect the technical integrity of the network and to ensure that foreign service suppliers do not supply services unless permitted to do so through a specific commitment.
No deber n imponerse m s condiciones a la utilizaci n de las redes p blicas que las necesarias para salvaguardar las responsabilidades de sus operadores, en cuanto operadores de servicios p blicos; proteger la integridad t cnica de la red y velar por que los proveedores extranjeros de servicios no suministren servicios sino cuando les est permitido con arreglo a un compromiso espec fico.

There were numerous questions, including on how UNHCR would ensure coherence and consistency across guidance documents, and how the process of simplification was being reflected in the ambit of technical integrity.
Se plantearon numerosas preguntas, entre otras cosas sobre la forma en que el ACNUR garantizaría la coherencia y la uniformidad de los documentos de orientación y sobre la manera en que el proceso de simplificación se estaba reflejando en el ámbito de la integridad técnica.

The Director of the Division of Programme Support and Management presented the report on the Technical integrity of UNHCR programmes(see EC/64/SC/CRP.16), covering the areas of public health; HIV/AIDS; food security and nutrition; water, sanitation and hygiene(WASH); shelter and settlements; the environment; and livelihoods and solutions.
El Director de la División de Gestión y Apoyo a los Programas presentó el informe sobre la integridad técnica de los programas del ACNUR(EC/64/SC/CRP.16), que abarcan las esferas de la salud pública; el VIH/SIDA; la seguridad alimentaria y la nutrición; el agua, el saneamiento y la higiene; los centros de acogida y los asentamientos; el medio ambiente; y los medios de subsistencia y las soluciones.

Defines the proper use of information technology and related resources and data, and aims to ensure the security and technical integrity of the system.
Define el uso apropiado de la tecnología de la información y los recursos y datos conexos, y apunta a la seguridad e integridad técnica del sistema.

He highlighted the challenges associated with ensuring technical integrity and quality in UNHCR's diverse operations and efforts made to develop global strategies, operational guidance and practical tools, as well as to ensure expertise in technical areas both within UNHCR and through its partnerships.
Destacó los retos que conllevaba el logro de la integridad técnica y la calidad de las diversas operaciones de el ACNUR, y las iniciativas puestas en marcha para elaborar estrategias, directrices operacionales e instrumentos prácticos a nivel mundial, así como para garantizar la disponibilidad de conocimientos especializados en esferas técnicas tanto en el ACNUR como por conducto de sus alianzas.

The Director of the Division of Programme Support and Management(DPSM) introduced the topic of Technical integrity of UNHCR's programmes EC/62/SC/CRP.20.
El Director de la División de Gestión y Apoyo a los Programas presentó el documento Technical integrity of UNHCR's programmes(Integridad técnica de los programas del ACNUR) EC/62/SC/CRP.20.

So far the debate had focused on potential savings, outsourcing and staff management, but not on the added value of restructuring, particularly with regard to protection, the efficiency of the organization and the technical integrity of its programmes.
Hasta el momento, el debate se ha centrado en el ahorro potencial, la externalización y la gestión de personal, pero no en el valor añadido de la reestructuración, en particular respecto de la protección, la eficacia de la organización y la integridad técnica de sus programas.

It is necessary in Tacx's opinion to do so to prevent, investigate, detect or prosecute criminal offenses or attacks on the technical integrity of the Site or Tacx's network;
Es necesario, en opinión de Tacx, para prevenir, investigar, detectar o enjuiciar delitos penales o ataques a la integridad técnica del Sitio o de la red de Tacx;

Review and feedback on the Country Operation Plans and Country Reports of 20 operations in relation to compliance with results-based management and operations management guidelines, as well as the technical integrity of projects;
El examen de los planes de operaciones por países y los correspondientes informes en relación con 20 operaciones y retroinformación acerca de la conformidad con una gestión basada en los resultados y con las directrices sobre gestión de las operaciones, así como como la integridad técnica de los proyectos;

Videoconferences Provision of guidance and associated documentation on ICT security policies to ensure the security and technical integrity of ICT systems in all field missions.
Orientación y suministro de documentación en relación con las políticas de seguridad en materia de tecnología de la información y las comunicaciones para garantizar la seguridad y la integridad técnica de los sistemas conexos en todas las misiones sobre el terreno.

The Board noted that there was no evidence of any internal control procedures formulated and implemented to ensure that the auditors appointed have the required integrity, technical competence and experience.
La Junta observó que no había muestras de que hubieran formulado o aplicado procedimientos de fiscalización interna para asegurar que los auditores nombrados tuvieran la integridad, la competencia técnica y la experiencia necesarias.

H05 protects the integrity of technical documents.
H05 cuida la integridad de sus documentos técnicos.

How to use "technical integrity" in an English sentence

Better data for technical integrity management.

Consistently ensuring technical integrity of project deliverables.

Responsible for the technical integrity of design.

Accuracy and technical integrity without compromising readability.

Ensures the technical integrity of the solution.

Pipeline operation and technical integrity undergo regular monitoring.

Welcome Back Technical Integrity as Sponsors for BSW 18!

Assist in implementation of the Offshore Technical Integrity strategy.

Assures technical integrity of Well Operations planning and execution.

Ensures the technical integrity and quality of the solution architecture.

How to use "integridad técnica" in a Spanish sentence

Liderar el Aseguramiento Técnico desde la Fase IV (Etapa de Construcción), asegurando la integridad técnica del proyecto Socuavó Sur de ECOPETROL S.

El votante no puede ser remitido, luego de la votación electrónica, a confiar exclusivamente en la integridad técnica del sistema.

a) Se utilizará el modelo homologado de arquitecturas de la OTAN, como instrumento de coherencia e integridad técnica en la aplicación de esta Política, y según la siguiente jerarquía: 1.

Manejo de los cambios IPM-ST-QAS-004 • El propósito de este estándar es garantizar: – Que la integridad técnica de los diseños.

Visualice todos los aspectos de ingeniería y comerciales de su proyecto, asegurando integridad técnica y contractual de todos los cambios durante el ciclo de vida del proyecto.

Gerente funcional:Provee especialistas con las habilidades requeridas, Responsable por la integridad técnica (cuando aplique).