What is the translation of " TECHNICAL SECTOR " in Spanish?

• sector técnico

Examples of using Technical sector in English and their translations into Spanish

New recruitments in the technical sector.
De nuevas incorporaciones en el área técnica.

The technical sector chosen for this pilot plan is the food sector..
El sector técnico elegido para este plan piloto es el de alimentación.

A well-maintained port in the technical sector.
Un puerto bien mantenido en el sector técnico.

Development in specific technical sectors, such as OXO-BIODEGRADABLE film and ANTICORROSIVE film.
Desarrollos en sectores técnicos específicos, como pueden ser los films OXO-BIODEGRADABLES y los films ANTICORROSIVOS.

Most of the documents go to the technical sector.
La mayoría de los documentos se dirigen a los técnicos prevencionistas.

Echosline enhances the technical sector of the discoloration with.
Echosline mejora del sector técnico de la decoloración con.

This applies to medicine as well as to the technical sector.
Esto se puede aplicar tanto a la medicina como al sector técnico.

The specialized press in decoration and technical sector was called on the 2nd of October in Barcelona.
El día 2 de Octubre se convocó a la prensa especializada en decoración y la del sector técnico, en Barcelona.

Professional experience in at least one of the technical sectors.
Contar con experiencia profesional en al menos uno de los sectores técnicos.

It is not limited to any technical sector of development and it is not confined by ideological or religious boundaries.
Se trata de un enfoque basado en los derechos, que no está confinado a un sector técnico determinado del desarrollo ni limitado por fronteras ideológicas o religiosas.

Encouraging female education in the vocational and technical sectors.
Promoción de la educación de la mujer en los sectores técnico y profesional.

Also in May, experts from Croatian Airlines' technical sectors successfully completed the modifications to the passenger cabin of the Airbus 320 operated by the German carrier Lufthansa.
Los expertos de los sectores técnicos de Croatia Airlines, en mayo también, exitosamente terminaron la modificación de la cabina de pasajeros del avión Airbus 320 de la compañía alemana Lufthansa.

As regards their positions, 33% were directors/CEOs, 32% managers, and 35% technical sector.
En relación al cargo, 33% son directores/CEOs, 32% gerentes y 35% del sector técnico.

To provide wide knowledge in kitchen's technical sector, as well as in canal Contract, building elements, furniture and lights specialised in dining rooms and bar zones.
Dotar de amplios conocimientos del sector de equipamiento técnico de cocinas, así como del canal Contract, elementos constructivos, y mobiliario e iluminación, especializados en comedores y zonas de bar.

Network of Evaluation Focal Persons in each ILO technical sector and region.
Red de evaluación de las personas que coordinan los distintos sectores técnicos y las diferentes regiones de la OIT.

Similarly, at the more detailed cluster level, organizations working together in a technical sector have to state collective targets in terms of specific outputs(such as water points constructed, shelter units distributed etc.) and report on the implementation of those targets at the mid-year review of the appeal, as well as in a retrospective section in the following year's appeal review.
De modo análogo, a el nivel más detallado de los módulos de acción agrupada, las organizaciones que trabajan conjuntamente en un sector técnico deben fijar metas colectivas en términos de resultados concretos( como puntos de abastecimiento de agua construidos, unidades de alojamiento distribuidas,etc.) e informar sobre el cumplimiento de esas metas en la revisión de mitad de año de el llamamiento, así como en una sección retrospectiva de la revisión de el llamamiento de el año siguiente.

From innovative SMEs to large international groups, MVV supplies the most demanding technical sectors.
PYMES innovadoras o grandes grupos internacionales, MVV suministra a los sectores técnicos más exigentes.

We signed an agreement with Lufthansa Technik on 9 October, according to which our technical sector experts installed reinforced flight deck doors into fourteen Lufthansa's Airbus 320 aircraft.
El 9 de octubre firmamos el contrato comercial con Lufthansa Technik según el que los expertos de nuestro sector técnico han instalado unas puertas de cabina de pilotaje adicionalmente afirmadas en catorce aviones Airbus A320 de Lufthansa.

Career guidance and counselling at school level should be carried out to attract girls to the technical sector.
La orientación y el asesoramiento profesionales en el nivel escolar deberían hacerse de manera de atraer niñas al sector técnico.

The aim of this nationwide initiative is to illustrate better the achievements and successes of women, particularly in technical jobs, to eliminate prejudices against the training and employment of women in the technical sector and specifically to promote their career development.
Esta iniciativa nacional tiene por fin ilustrar más claramente los logros y éxitos alcanzados por las mujeres, particularmente en empleos técnicos, eliminar los prejuicios existentes en contra de la formación y el empleo de la mujer en el sector técnico y fomentar específicamente su adelanto profesional.

High-quality leather Recaro seats were placed in the aircraft type Airbus 319 by the Croatia Airlines Technical Sector.
Los expertos de los sectores técnicos de Croatia Airlines, colocaron en las aeronaves Airbus 319 los asientos Recaro, en cuero y de alta calidad.

In the inter-agency follow-up to Economic and Social Council resolution 1995/56 of 28 July 1995, agencies agreed that a lead agency might be designated to carry out the functions of operational coordination for a specific target group, geographical area or technical sector; and that the lead agency would be accountable to the resident/humanitarian coordinator.
A los efectos de la aplicación por los organismos de la resolución 1995/56 de el Consejo Económico y Social, de 28 de julio de 1995, éstos acordaron que se podría designar un organismo rector para desempeñar las funciones de coordinación operacionales destinadas específicamente a un grupo de la población, a una zona geográfica o a un sector técnico; se convino asimismo en que el organismo rector estaría subordinado a el coordinador de asuntos humanitarios o a el coordinador residente.

A host of prejudices and role clichés still exists when it comes to the subject of women and careers, especially in the technical sector.
En lo que se refiere al tema de la mujer y la carrera profesional, abundan los prejuicios y los estereotipos, especialmente en el sector técnico.

Syndicat National des Personnels du Techniques(National Trade Union for Personnel of the Technical Sector) SYNAPTEC.
Sindicato Nacional de Funcionarios del Sector Técnico(National Trade Union for Personnel of the Technical Sector) SYNAPTEC.

Universities and higher education polytechnics will launch projects to increase the share of women in professions of the technical sector.
Las universidades y las escuelas técnicas de enseñanza superior emprenderán proyectos para aumentar la proporción de mujeres en las profesiones del sector técnico.

Every sector represented participated in the discussion under equal conditions: the State, the private sector, academia, the technical sector, and civil society.
Todos los sectores representados participaron en la discusión en igualdad de condiciones: el Estado, la empresa privada, la academia, el sector técnico y la sociedad civil.

Velvet ribbons with pile on both sides are used primarily in the fashion and decoration branch, but also for special applications and in the technical sector.
Las cintas de terciopelo con pelo en las dos caras se utilizan primordialmente en los sectores moda y decoración, pero también, en casos especiales, en el sector técnico.

Iii Fact-finding missions: fact-finding missions undertaken annually in relation to programme priority areas, and the various technical sectors;
Iii Misiones de determinación de hechos: misiones de determinación de hechos llevadas a cabo anualmente en relación con las esferas prioritarias del programa y los diversos sectores técnicos;

Thus, female-dominated occupations such as child care, caring for the elderly or library services are often given a lower classification than occupations in the technical sector.
Así, las ocupaciones en que predominan las mujeres, como el cuidado de niños o de personas de edad o los servicios de biblioteca, suelen tener una clasificación más baja que las ocupaciones en el sector técnico.

How to use "technical sector" in an English sentence

Transition information technical sector support economy city of.

The technical sector is active all year round.

A highly technical sector requires equally technical recruitment consultants.

So in Engineering core technical Sector jobs are increasing.

Banking, financial services, and the technical sector are all well represented.

Does the NGO have access to technical sector experience when required?

The technical sector is among the swiftest growing markets in existence.

It has a technical sector enviable to better supercar in circulation.

The reason is a highly technical sector that wants lots of creativity.

The youth will be trained in the technical sector under this scheme.

How to use "sector técnico" in a Spanish sentence

No se tiene en cuenta al sector técnico de profesores ni a las asociaciones de padres.

Y en el segundo subsuelo se construirá un sector técnico para instalaciones mecánicas.

Te involucrarás en un sector técnico dedicado a la programación de sites que cuenta con una gra.

Sector técnico Desafortunadamente, el sector técnico debe reconstruirse a nivel nacional y no existe disponibilidad en la actualidad de técnicos capacitados en la temática.

Se emplea para fabricar piezas en el sector técnico y para fabricar maletas.

El sector técnico de esta invención es el de la fabricación de maquinaria para el tratamiento de.

Tras 25 años de experiencia, seguimos siendo una de las más importantes empresas consultoras del Sector Técnico a nivel nacional.

Tén en cuenta, que el sector técnico alemán suele pagar mejor que el sector administrativo.

FT-TEC se hace cargo del sector técnico y nuestro socio del sector económico.

A esto hay que agregarle otras plantas, de medidas similares, destinadas al sector técnico y administrativo.