What is the translation of " TEMPORAL VARIABILITY " in Spanish?

• variabilidad temporal

Examples of using Temporal variability in English and their translations into Spanish

Spatial and temporal variability.
Variabilidad espacial y temporal.

Temporal variability should be assessed.
Se deberá evaluar la variabilidad temporal.

Taking into account the spatial and temporal variability of ciguatera;
Teniendo en cuenta la variabilidad espacial y temporal de la ciguatera;

Law of Temporal Variability Time is not a constant.
Ley de Variabilidad Temporal: el tiempo no es constante.

Results showed a very significant temporal variability in daily sea level.
Los resultados evidenciaron una variabilidad temporal muy significativa del nivel medio diario del mar.

Law of Temporal Variability Time is not a constant.
Ley de la Variabilidad Temporal: El tiempo no es una constante.

Replicate sampling should be carried out on a diel basis and temporal variability examined.
Se tomarán réplicas de datos en forma diaria y se examinará la variabilidad a través del tiempo.

Palabras clave: Temporal variability; Olive; Irrigation; Sodicity.
Palabras clave: Estabilidad temporal; Olivo; Riego; Sodicidad.

One method uses"dry season flow by river basin," taking temporal variability into account.
Un método utiliza el"flujo de la estación seca por el lavabo del río", tomando la variabilidad temporal en consideración.

Temporal variability in average monthly atmospheric conditions is considered in WG-EMM-00/35.
WG-EMM-00/35 considera la variabilidad temporal en las condiciones atmosféricas mensuales en general.

The variability between vessels operating at the same fishing grounds is often greater than the temporal variability in CPUE.
La variabilidad entre barcos que faenan en los mismos caladeros de pesca es a menudo mayor que la variabilidad temporal en la CPUE.

The Working Group also considered information relating to temporal variability, including indices of thermohaline structure in Area 48.
El grupo de trabajo también consideró la información relacionada con la variabilidad temporal, incluyendo índices de la estructura halotérmica en el Area 48.

Temporal variability in the environment and the measurement of aspects that could have a direct effect on dependent species was also considered.
Se consideró además la variabilidad temporal del medio ambiente y la medición de los aspectos que pudieran tener un efecto directo en las especies dependientes.

This index provides an overall view of the temporal variability in linkages between sites used to monitor predators in Area 48.
Este índice proporciona una visión general de la variabilidad temporal de los vínculos entre los sitios que se utilizan para el seguimiento de los depredadores en el Area 48.

A tendency for the North Atlantic Oscillation to be more positive has been projected(Meehl et al. 2007) but changes in the monthly to decadal temporal variability are unclear.
Se pronostica una tendencia en la OAN a volverse más positiva(Meehl et a el2007), pero los cambios en la variabilidad temporal mensual a decenal son inciertos.

Having one climatic layer per year implies the possibility of including a temporal variability component to the delineation, adding an important stress source to static assessments.
El hecho de tener una capa climática por año permite incluir un componente de variabilidad temporal en la delimitación, lo que añade una importante fuente de estrés a las evaluaciones estáticas.

Address diversity, abundance, biomass, community-level analyses, connectivity, trophic relationships, resilience, ecosystem function and temporal variability.
Debe tratar los siguientes temas: diversidad, abundancia, biomasa, análisis a nivel comunitario, conectividad, relaciones tróficas, resiliencia, función ecosistémica y variabilidad temporal.

Given the importance of the nominated transects in building up patterns of temporal variability, repeating these nominated transects as often as possible during the cruise is recommended.
Dada la importancia de los transectos designados a la hora de establecer pautas de variabilidad temporal, se recomienda específicamente repetir estos transectos designados con la mayor frecuencia posible durante la campaña.

The Scientific Committee noted that an estimate of the variability of flux would be useful, and the importance of developing fine-scale fourdimensional numerical circulation models that could better represent the temporal variability and total flux of krill.
El Comité Científico señaló que sería conveniente estimar la variabilidad del flujo, así como la importancia de desarrollar modelos numéricos en escala fina y en cuatro dimensiones de la circulación que representaran mejor la variabilidad temporal y el flujo total de kril.

The scale of the study reported in this paper is useful for investigating temporal variability of abundance at the scale of the operation of a fishing vessel; however, the investigation of processes occurring at the scale of SSMUs would require studies over larger areas.
La escala de este estudio es de utilidad para estudiar la variabilidad temporal de la abundancia a nivel de la operación de un barco de pesca, pero el estudio de los procesos a nivel de las UOPE requeriría un área de estudio más extensa.

The Subgroup agreed that the collection of acoustic data by each vessel in the fishery from at least one nominated transect each month would contribute greatly to understanding temporal variability in krill abundance, distribution and swarm characteristics.
El subgrupo convino en que la recolección de datos acústicos por cada uno de los barcos de la pesquería en por lo menos un transecto designado al mes contribuiría enormemente al conocimiento de la variabilidad temporal de la abundancia del kril, su distribución y las características de los cardúmenes.

For instance, information on the temporal variability in the density and spatial organisation(research objective 2 in paragraph 2.167i) of krill aggregations targeted by the commercial vessels could provide key insights into the operation of the fishery.
Por ejemplo, la información sobre la variabilidad temporal de la densidad y distribución espacial(objetivo de investigación 2 en el párrafo 2.167(i)) de los cardúmenes de kril explotados por los barcos de pesca comercial podría aclarar cuestiones importantes relacionadas con las operaciones de la pesquería.

Collecting data throughout the entire fishing trip is required to build up a picture of temporal variability and change in krill abundance and distribution.
Se deben recolectar datos durante el transcurso de toda la campaña de pesca para elaborar un panorama de la variabilidad temporal y los cambios en la abundancia y la distribución del kril.

It aims to gather information on the temporal variability of pH, alkalinity and pCO2 in this area, to be able to establish the ranges of variation of these parameters and constrain the amplitude of change that marine organisms associated to the Mediterranean coralligenous can normally cope with.
El objetivo es recoger información sobre la variabilidad temporal de pH, alcalinidad y pCO2 en este área, para ser capaz de establecer los rangos de variación de estos parámetros y limitar la amplitud de cambio que los organismos marinos asociados al coralígeno normalmente puede hacer frente.

The large proportion of non-productive water flow in the rain-fed crop water balance is an indicator of several problems, related to depletion of soil fertility; physical soil deterioration, especially reduced infiltrability and water-holding capacity as a result of the oxidation of organic matter; and the temporal variability of rainfall distribution.
La gran proporción de agua no productiva en los cultivos de secano es un indicador de varios problemas relacionados con el agotamiento y el deterioro físico del suelo, especialmente la capacidad de infiltración y de retención de agua, como resultado de la oxidación de la materia orgánica y la variabilidad temporal de la distribución pluvial.

These represent an extension of the annual surveys in the existing BAS Core Programme and are designed to examine temporal variability in krill biomass in relation to the assessment of intra-annual variability and relationships with response variables of dependent species.
Las prospecciones representan una extensión de las prospecciones anuales del programa básico BAS destinadas al estudio de la variabilidad temporal de la biomasa de kril en relación a la evaluación de la variabilidad interanual y de las relaciones con las variables de respuesta de las especies dependientes.

Dr Reiss presented a general overview of these methods that included derivation of currents from surface drifters or hydrographic data to generate static surface flow fields and the development of fine-scale four-dimensional numerical circulation models that could better represent the temporal variability and total flux of krill.
El Dr. Reiss presentó un resumen general de esos métodos, que incluyeron la derivación de corrientes utilizando flotadores a la deriva en la superficie o datos hidrográficos para generar campos de flujo de superficie estáticos y el desarrollo de modelos de circulación numérica tetradimensionales en escala fina que podrían ofrecer una mejor representación de la variabilidad temporal y el flujo total de kril.

The proponents presented evidence and stressed that the main reason for not including information on the krill fishery as part of a single cost layer was the temporal variability in fishing patterns(as demonstrated in WG-EMM-17/22), with the effect that there is no distribution that adequately reflects fishery distribution for more than a few years.
Los autores de la propuesta presentaron pruebas y subrayaron que la razón principal por la cual no se incluyó la pesca de kril como integrante de una capa de costos única era la variabilidad temporal en las pautas de pesca(como fuera demostrado en el documento WG-EMM-17/22), que tiene como resultado el que no existe una distribución que refleje adecuadamente la distribución de la pesquería por más de unos pocos años.

Record sightings of marine mammals, other near-surface large animals(such as turtles and fish schools) and bird aggregations, identifying the relevant species where possible. Details should be recorded in transit to and from areas of exploration and on passage between stations. Temporal variability should be assessed;
Registrar los avistamientos de mamíferos marinos, otros animales grandes en aguas próximas a la superficie(como tortugas y cardúmenes) y grupos de aves y, en la medida de lo posible, identificar las especies correspondientes; se deben registrar detalles en los traslados hacia las zonas de exploración y desde ellas y en el tránsito entre estaciones; se debe evaluar la variabilidad temporal;

The Atlas of the potential of wave energy resources on the Spanish coastline, including the peninsula, Canary Islands and Balearic Islands, carried out by the Institute of Environmental Hydraulics of the University of Cantabria on behalf of the IDAE, includes the spatial characterisation of the average energy flow( magnitude and direction) from undefined depths to the coast, with a high resolution and taking into account its temporal variability at different levels: monthly, seasonal, annual and inter-annual.
El Atlas de el potencial de el recurso de la energía de las olas en el litoral español, incluida la península, archipiélago canario y balear, realizado por el Instituto de Hidráulica Ambiental de la Universidad de Cantabria por encargo de el IDAE, incluye la caracterización espacial de el flujo medio de energía( magnitud y dirección) desde profundidades indefinidas hasta la costa, con una alta resolución y teniendo en cuenta su variabilidad temporal a distintas escalas: mensual, estacional, anual e interanual.

How to use "temporal variability" in a sentence

The temporal variability between seasons within any year exceeded temporal variability between years.

Spatial and temporal variability of myxozoan parasite.

Spatial and temporal variability became central elements.

Epidemiological ecological temporal variability study lasted 731 days.

Spatial and temporal variability of recovery were observed.

Visualizing Spatial and Temporal Variability in Coastal Observatories.

Spatial and temporal variability in forest-atmosphere CO2 exchange.

Temporal variability in birth prevalence of cardiiovascular malformations.

Temporal variability of forest fires in Eastern Amazonia.

Spatial and temporal variability in spirolide profiles exist.