Few new features compared to version 8 in terms of functionality.
Pocas novedades con respecto a la versión 8 en términos de funcionalidades.
In terms of functionality, the In. Vola LED is also diverse.
Y también en loreferente a la funcionalidad, la In. Vola es muy versátil.
The cloud offers significant value in terms of functionality and security.
La nube ofrece un importante valor en términos de funcionalidad y seguridad.
In terms of functionality, the percentage of disability had an average variation of 64.2%.
En cuanto a la funcionalidad, el porcentaje de incapacidad tuvo una variación promedio de 64,2%.
Have an excellent cost/ benefit in terms of functionality vs monthly payment.
Tener un excelente costo/beneficio en términos de funcionalidades y costo mensual.
No other intrinsically safe calibrator can outperform the MC5-IS in terms of functionality.
Ningún otro calibrador intrínsecamente seguro puede superar al MC5-IS en cuanto a funcionalidad.
The more complete it is in terms of functionality(heart rate, GPS, etc.), the more data is recorded and so more information is shown.
Cuanto más completo sea en cuanto a funcionalidad(cardio, GPS,etc.) más datos obtendrás y más información se mostrará.
Our machinery is the best in the industry in terms of functionality and efficiency.
Nuestra maquinaria es el mejor en la industria en términos de funcionalidad y eficiencia.
In terms of functionality, an annual calendar nearly equals that of a perpetual calendar in that it accounts for the months which have 30 and 31 days.
En cuanto a la funcionalidad, esta complicación calendario es casi equivalente a un calendario perpetuo pues toma en consideraciónla irregularidad de los meses de 30 y 31 días.
The result is a lauter tun that sets standards in terms of functionality and performance.
El resultado es una cuba-filtro que define el estándar en cuanto a funcionalidad y rendimiento.
HIRSCH is setting new standards in terms of functionality, wearing comfort, longevity and aesthetics with the Performance Collection bracelets.
HIRSCH consigue nuevos estándares in terminus de funcionalidad, comfort de uso, longevidadi y estética, con los brazaletes de la Performance Collection.
OBS panels are an alternative to plywood panels in terms of functionality.
Los paneles OSB son una alternativa en cuanto a su funcionalidada los tableros contrachapados.
Refer to the manual- Printers generally vary in terms of functionality, operation and maintenance across different manufacturers.
Consulte el manual- Impresoras en general, varían en términos de funcionalidad, operación y mantenimiento a través de diferentes fabricantes.
You demand an attractive, individual design butdon't want to compromise in terms of functionality?
¿Busca un diseño individual y atractivo, perono quiere hacer concesiones en cuanto a funcionalidad?
We ensure that the delivered component is fit for use in terms of functionality, reliability, quality and radiation assurance.
Nos aseguramos de que el componente que se entrega está listo para su uso en cuanto a funcionalidad, fiabilidad, calidad y resistencia a la radiación.
The new, completely flexible LED lighting head of the RLS2000 is another plus for this popular lighting system in terms of functionality.
El nuevo cabezal de luz LED totalmente flexible del RLS2000 proporciona al sistema de iluminación preferido una ventaja más en cuanto a funcionalidad.
All products were assessed not just in terms of functionality but also for simplicity, extensibility, integration capability, and usability.
Todos los productos fueron evaluados no sólo en términos de funcionalidad sino también por su simplicidad, escalabilidad, capacidad de integración y usabilidad.
Eval&GO is 5 to 10 times cheaper than equivalent solutions in terms of functionality and features.
Eval&GO es entre 5 y 10 veces más barato que soluciones equivalentes en término de funcionalidad.
Processes which ensure the product adequacy to its target market- in terms of functionality, extensibility, performance and robustness- and quality control procedures;
Procesos que aseguren un producto adecuado a su mercado objetivo- en cuanto a las funcionalidades, extensibilidad, rendimiento y robustez- y el control de la calidad del mismo;
In conjunction with the right vanity, Hansgrohe faucets are the best both aesthetically and in terms of functionality.
Cuando se combinan con el lavabo idóneo, las griferías de diseño"Moderno" de Hansgrohe dan lo mejor de sí mismas en el plano estético y en terminos de funcionalidad.
Functionality and reliability In assessing the suitability of a resource in terms of functionality and reliability issues, the library may find it useful to evaluate the following.
Funcionalidad y fiabilidad Para determinar si un recurso es apropiado en términos de funcionalidad y fiabilidad, la biblioteca puede considerar tomar en cuenta lo siguiente.
At the same time, these hoist units are engineered to meet the most demanding quality requirements of the specific application in terms of functionality and efficiency.
Al mismo tiempo, la unidad elevadora diseñada individualmente cumple los máximos requisitos de calidad en cuanto a funcionalidad y rentabilidad.
They are also becoming increasingly more complex in terms of functionality and interconnectivity.
Estos automatismos comienzan a ser cada vez más complejos en términos de funcionalidad e interconectividad.
The components are perfectly tailored to the respective system conditions andsatisfy the most stringent requirements in terms of functionality and operational safety.
Los componentes se han ajustado de manera óptima a las correspondientes condiciones del sistema ycumplen con las necesidades más exigentes en cuanto a funcionalidad y seguridad operativa.
An increasingly demanding market demand, with changing needs in terms of functionality, connections, reliability.
Una demanda de mercado cada vez más exigente, con necesidades cambiantes en cuanto a funcionalidades, conexiones, fiabilidad,etc.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文