What is the translation of " THE ABILITY TO REACT " in Spanish?

• la capacidad de reaccionar
• la capacidad de reacción
• la posibilidad de reaccionar
• capacidad de reacción

Examples of using The ability to react in English and their translations into Spanish

Improves the ability to react with calm.
Mejora la abilidad de reaccionar con calma.

Background This exercise particularly promotes the ability to react.
Antecedentes Este ejercicio promueve particularmente la capacidad de reacción.

This means that the ability to react is reduced.
Esto significa que la capacidad de reacción se reduce.

The ability to react in the different business areas.
Capacidad de respuesta en las distintas áreas de negocio.

It's vibrancy, versatility and the ability to react and adapt.
Dinamismo, versatilidad, capacidad de reacción y adaptación.

Improve the ability to react to demand changes.
Mejorar la capacidad de reacción ante cambios de la demanda.

Only focus your attention and demonstrate the ability to react quickly.
Solo enfocar su atención y demostrar la capacidad de reaccionar rápidamente.

SCP-323 displays the ability to react to aural, tactile, and visual stimuli.
SCP-323 es capaz de reaccionar a estímulos aurales, táctiles y visuales.

Secondly, effective crisis management presupposes the ability to react swiftly.
Segundo, una gestión efectiva de las crisis presupone la capacidad de actuar rápidamente.

Furthermore, the ability to react with bases of certain metals to form salts.
Además, la capacidad de reaccionar con bases de ciertos metales para formar sales.

Supports physical performance, detoxifies, supports the ability to react, has a vitalising effect.
Soporta el rendimiento físico, desintoxica, mejora la capacidad de reacción, tiene un efecto vitalizador.

Do you have the ability to react quickly to any change in the regulations?
¿Tienes la capacidad de reaccionar rápidamente ante cualquier modificación de la normativa?

Uncertainty also requires a more dynamic organization that has the ability to react instantly to the unforeseen events.
La incertidumbre también requiere una organización más dinámica con la capacidad de reaccionar inmediatamente ante los acontecimientos imprevistos.

The ability to react to the unforeseen is more important than planning.”.
La capacidad de reacción frente a los acontecimientos es más importante que la planificación”.

And finally, it gives you the ability to react more maturely to other people.
Y finalmente, te da la capacidad de reaccionar de forma más madura ante los demás.

The web is the most valuable and powerful communication tool we have as it allows for‘Glocalization'- global thinking with the ability to react on a local level.
La web es la herramienta de comunicación más valiosa y potente que tenemos, ya que permite ofrecer«glocalización», pensar globalmente con capacidad para actuar a nivel local.

This facilitates the ability to react, to the extent that the marine response requires it.
Esto facilita la capacidad de reacción en la medida que la respuesta marina lo requiera.

The highly sensitive political nature of issues involved requires close monitoring at the bicommunal level and the ability to react quickly to prevent the escalation of tensions.
Habida cuenta de la naturaleza política sumamente delicada de las cuestiones en juego, es preciso que ejerza una vigilancia estrecha a nivel bicomunal y tenga capacidad de reacción rápida a fin de evitar que las tensiones escalen.

What we need is the ability to react swiftly to events in the world, flexibility of agenda and substantive discussion.
Lo que necesitamos es capacidad para responder rápidamente a los acontecimientos del mundo, flexibilidad en el programa y un debate sustantivo.

The recent emphasis on continuous integration, built-in testing, constant monitoring, and analytics feedback all point toward an overall trend in the software industry: increasing the ability to react.
Todo el hincapié que se hace últimamente en la integración continua, la realización de pruebas integradas, la supervisión constante y el feedback de los análisis apunta hacia una tendencia general de la industria del software: aumentar la capacidad de reacción.

Manufacturers must have the ability to react immediately to alerts regarding disruptions in production or product quality.
Los fabricantes deben ser capaces de reaccionar inmediatamente ante alertas relativas a las interrupciones en la producción o a la calidad del producto.

Suffer dementia and mild stage, involves having altered cognitive functions and while the mechanics of driving, in principle, does not have to be altered, the ability to react to unforeseen events, coordination of movements or thought are slowed.
Sufrir una demencia, ya en estadio leve, implica tener las funciones cognitivas alteradas y, si bien la parte mecánica de la conducción, en un principio, no tiene porqué estar alterada, la capacidad de reacción frente a imprevistos, la coordinación de movimientos o el pensamiento están ralentizados.

It provides higher flexibility and the ability to react in case of insufficient quality, non-conformed materials, or other issues.
Esto proporciona una mayor flexibilidad y la capacidad de reaccionar en caso de una calidad insuficiente, materiales no conformes u otros problemas.

Furthermore, it is critical to stay vigilant and continuously monitor the ATM network for suspicious activities like ATM disconnections or reboots, as well as having the ability to react quickly and remotely to be able to identify and clean the infected ATMs.
Además, resulta fundamental estar siempre vigilante y monitorizar de forma continua la red de ATMs ante actividades sospechosas, como las desconexiones o los reinicios, así como tener la capacidad de reaccionar de forma rápida y remota para identificar y desinfectar los cajeros comprometidos.

We should also mention the ability to react quickly to any last-minute changes while maintaining the quality of their performance.
Habría asimismo que añadir la capacidad de reaccionar ante cualquier cambio de última hora, a la vez que se respeta la calidad de la interpretación.

Whether in a meeting, boarding a plane, or riding a train, the ability to react to the perfect deal instantly resides in the palm of one's hand.
Ya sea en una reunión, al abordar un vuelo o al viajar en tren, la posibilidad de reaccionar de inmediato cuando se presenta el negocio perfecto está en la palma de la mano.

The ability to react to weather changes, major breaking news or the general national mood is something traditional print just cannot compete with.
La posibilidad de reaccionar a las variaciones en la meteorología, a noticias de última hora o al estado de ánimo de la sociedad es una opción que no está al alcance de los recursos impresos tradicionales.

The high degree of customer orientation, process efficiency and the ability to react quick and flexible to the requirements of the market is rewarded by the highest level of customer satisfaction.
El alto nivel de orientación al cliente, la eficiencia en los procesos, y la capacidad de reaccionar rápido y flexible a las demandas del mercado, se recompensa con la máxima satisfacción de nuestros clientes.

Speed is a key in ecommerce, and, the ability to react is absolutely essential to remain competitive in a market that does not stop changing, and does so increasingly faster.
La velocidad es clave en el ecommerce, y, la capacidad de reacción es absolutamente esencial para seguir siendo competitivo en un mercado que no deja de cambiar, y lo hace cada vez a mayor velocidad.

Here we seem to have lost the ability to react and respond to new challenges in the arms control/disarmament field, or indeed to the old challenges.
En este foro parece que hemos perdido la capacidad de reaccionar y responder a los nuevos retos en el ámbito del control de armamentos y del desarme, y también, a los antiguos retos.