What is the translation of " THEREFORE INVOLVES " in Spanish?

['ðeəfɔːr in'vɒlvz]
['ðeəfɔːr in'vɒlvz]
por lo tanto implica

Examples of using Therefore involves in English and their translations into Spanish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Registration therefore involves the acceptance of the conditions.
La inscripción supondrá por tanto la aceptación de las bases.
In both cases these must be related to indigenous women, who may face risks, and this therefore involves reflecting on the confidentiality of some data.
En los dos casos se relaciona con mujeres indígenas que podrían enfrentar riesgos, por lo que implica reflexionar acerca de la confidencialidad de algunos datos.
This study therefore involves two different types of comparison.
El estudio comprende entonces dos tipos diferentes de comparación.
As the Appellate Body explained in Canada‒ Dairy, the foregoing of revenue, such as through a reduction, exemption, or suspension of taxes"otherwise due",incurs a charge on the public account and therefore involves the expenditure of revenue by a government.
Como explicó el Órgano de Apelación en Canadá- Productos lácteos, la condonación de ingresos, por ejemplo, mediante una reducción, exención o suspensión de impuestos,"que en otro caso se percibirían",da lugar a un adeudo en la contabilidad pública y, por lo tanto, entraña el desembolso de ingresos por parte de un gobierno.
The Central African crisis therefore involves several Countries with their interests.
La crisis por tanto, afecta a varios países, con sus intereses.
The process therefore involves a social exchange of some sort, one that involves costs and benefits for respective parties.
El proceso, por lo tanto, implica un intercambio social de algún tipo, que comprende costos y beneficios para las partes involucradas.
A main task of the Project Leader therefore involves coordination and communication.
Una de sus labores primarias implica, por tanto, la coordinación y comunicación.
This therefore involves five energies, which are present in the etheric body and which the physician of the future will have to consider.
Esto por lo tanto implica cinco energías que están presentes en el cuerpo etérico y que el médico del futuro tendrá que tener en consideración.
The concept of competitiveness therefore involves static and dynamic components.
El concepto de competitividad involucra por tanto componentes estáticos y dinámicos.
Omnichannel therefore involves designing a single process for the customer/potential customer, regardless of the way in which they relate to the selling company.
Omnicanal por tanto consiste en diseñar un único proceso para al cliente/potencial cliente, con independencia de la manera que utilice para relacionarse con la empresa vendedora.
The main effect of water, therefore, involves a comparison of the mean of the 5cm water(2.27) with the mean of the 10cm water 1.97.
En efecto principal del agua, por tanto, supone la comparación de la media de los 5 cm de agua(2,27) con la media de los 10 cm de agua 1,97.
The process therefore involves much more than merely satisfying the most basic needs; it includes health, education, work and protection from abuse.
El proceso, por ello, involucra mucho más que la mera satisfacción de las necesidades más elementales, a saber, la salud, la educación, el trabajo, la protección contra los abusos, entre otros.
Confronting the challenges of sustainable development in Burkina Faso therefore involves the formulation of a coherent environmental policy based on:(i) a clear medium- and long-term vision of the occupancy and use of rural areas(agriculture, forestry, fauna, etc.);(ii) optimum, sustainable use of natural resources;(iii) participatory management; and(iv) land and food security.
Enfrentar se a los desafíos que presenta el crecimiento sostenible en Burkina Faso requiere por tanto la formulación de una política ambiental coherente que se apoye en los siguientes aspectos: i una visión clara a mediano y largo plazo de el uso de el espacio rural( agricultura, pastoreo, explotación forestal, fauna,etc.); ii la utilización óptima y sostenible de los recursos naturales; iii un ordenamiento participativo; iv la seguridad alimentaria y de la tenencia de la tierra.
The process therefore involves both national coordination and capacity building measures, which will allow the particular country also to assume ownership of the regular update of these reports.
El proceso involucra tanto la coordinación nacional como la capacidad de elaboración de medidas que permitan, al país en concreto, asumir la responsabilidad de actualizar de forma regular estos informes.
UNICEF contribution to education therefore involves supporting and strengthening the capacity of various stakeholders responsible for facilitating the right of children to education.
La contribución del UNICEF a la educación, por lo tanto, implica el apoyo y el refuerzo de la capacidad de diversos interesados encargados de facilitar el derecho de los niños a la educación.
Its nature, therefore, involves existence, either as finite or infinite.
Por consiguiente, competerá a su naturaleza existir, ya como finita, ya como infinita.
A race which therefore involves increasing sizes, it is necessary to house the batteries.
Una carrera que por tanto implica aumentar de tamaño, es necesario albergar las baterías.
Understanding, therefore, involves the acknowledgement that one's own culture and experience are not the only models for thinking and acting.
La comprensión supone, por tanto, el reconocimiento de que la cultura y experiencia propias no son los únicos modelos posibles para guiar ideas y acciones.
Controlling the safety of food of animal origin at the primary production stage therefore involves all the measures to be implemented at the farm or production unit level necessary to ensure that these contaminants do not end up in animal products, or, if they do, that their levels do not exceed the maximum permissible levels, notably the maximum residue limits(MRL) and microbiological criteria set by the Codex Alimentarius Commission.
El control de la inocuidad de los alimentos de origen animal en la fase de producción primaria requiere, por tanto, la implementación de un conjunto de medidas en la explotación o en la unidad de producción para evitar que esos contaminantes estén presentes en los productos animales o, si es el caso, para que su nivel de concentración no exceda los umbrales críticos tolerados, principalmente los límites máximos de residuos(LMR) y los criterios biológicos establecidos por la Comisión del Codex Alimentarius.
Therefore involved, they communicate and interact every day.
Por eso participan, se comunican e interactúan todos los días.
Therefore, involve parliamentarians in hacking is not easy, because we have to compete for their time, attention and energy to this myriad of activities.
Por lo tanto, involucrar a los miembros del parlamento en el hacking no es fácil, puesto que tenemos que competir por su tiempo, atención y energí en esta marea de actividades.
The defendant's expressions therefore involve conduct obviously coming under the description of the act presented in Article 233(a) of the General Penal Code.
Las expresiones del inculpado, por lo tanto, suponen una conducta que evidentemente corresponde al acto que se describe en el apartado a del artículo 233 del Código Penal General.
For God, who is the Emmanuel and, therefore, involved in our history more than we are to ourselves, the transfixion had to go beyond what we can imagine.
Para Dios, que es Enmanuel, y por consiguiente involucrado en nuestra historia más que nosotros mismos, la transfixión debe ir más allá de lo imaginable.
Therefore, involving a specialised water treatment company that understands how to tackle biofilms might be the easiest way to defuse this deadly, ticking time-bomb.
Por lo tanto, la participación de una empresa especializada en el tratamiento del agua que entiende cómo abordar los biofilms podría ser la manera más fácil de desactivar esta mortal bomba de tiempo.
Each visitor or tenant is therefore involved in the preservation of this irreplaceable heritage whose charm can re-enchant a territory in the process of standardization.
Cada visitante o del arrendatario es, por tanto, implicados en la conservaci n de este patrimonio insustituible cuyo encanto puede volver a encantar a un territorio en el proceso de normalizaci n.
Our work, therefore, involved redefining the spaces from the inside in order to redesign and rebuild their identity.
Nuestro trabajo, por lo tanto, implicó la redefinición de los espacios desde el interior con el fin de rediseñar y reconstruir su identidad.
Education is a public issue and should, therefore, involve all its actors and elicit their responsible participation.
La educación es asunto público y debe, por tanto, involucrar a todos sus actores y concitar su participación responsable.
A labour demanding an abundance of fresh corpses and therefore involving the most unnatural actions.
Este trabajo requería abundancia de cadáveres frescos, y comportaba, por consiguiente, las actividades más espantosas.
Many are displaced within their own countries,yet the scope of the problem may exceed the capacity of their Government and may therefore involve the international community.
Muchas se desplazan dentro de sus propios países, peroel alcance del problema puede exceder la capacidad de sus gobiernos y, por consiguiente, comprometer a la comunidad internacional.
Results: 29, Time: 0.0603

How to use "therefore involves" in an English sentence

Religious pluralism therefore involves ethical pluralism.
The installation therefore involves several steps.
Résumé editing therefore involves fact checking.
Conversion therefore involves faith and repentance.
Sweatshop labor therefore involves a dubious trade-off.
This study therefore involves a follow-up session.
Stewardship therefore involves keeping that donor engaged.
The optimal setting therefore involves a tradeoff.
Sound therefore involves energy, just like light.
Tawakkul therefore involves belief, dependence, and action.
Show more

How to use "por lo tanto , implica" in a Spanish sentence

La integración del budismo en la sociedad occidental por lo tanto implica el cambiar la sociedad occidental.
Creer, por lo tanto implica una "metanoia", una conversión, ese "poder ver la vida con otros ojos".
Por lo tanto implica no tener problemas en la salud y el cuerpo en general.
Saber es creencia verdadera y justificada por lo tanto implica creer y algo mas.
Implica la detención de la circulación de la sangre y por lo tanto implica la detención del suministro de oxigeno al cerebro.
Abarca todo lo que hacemos (qué) y por lo tanto implica movimiento.
La caña invertida es similar a la primera letra "J" del Jesús de Jesús, y por lo tanto implica a Jesús.
Era inteligente y fácil de enviar una solicitud de préstamo de SMS y por lo tanto implica una pelota rápida.
Por lo tanto implica la habilidad de proteger nuestros derechos y opiniones así como respetar los derechos y opiniones de los demás.
La escalabilidad por lo tanto implica flexibilidad y es una característica deseable para el usuario final.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Spanish