What is the translation of " THIN SIDE " in Spanish?

• lado delgado
• parte delgada

Examples of using Thin side in English and their translations into Spanish

Spread is on the thin side.
Propagación está en el lado delgado.

Very thin sides can be created.
Se pueden crear paredes muy finas.

Poke the skewer into the thin side of the balloon!
Insertas el palito en el costado delgado del globo y¡PUF!

Thin sides allow natural range of motion.
Los costados delgados permiten una amplitud de movimiento natural.

Don't fill the thin side(that is, the ankle).
No rellenar la zona fina(sería el tobillo).

Should be on average, not the side of the thin side.
Debe ser en promedio, no el lado del lado delgado.

Fabric a little on the thin side but it is a nice looking dress.
Tela un poco en el lado delgado, pero es un bonito vestido de aspecto.

Grams or four pieces of salted cod portions of the thin side.
Gramos o cuatro trozos de ración de bacalao salado de la parte delgada.

At white nights time a thin side between any realities is erased.
En noches blanca vez que se borró una parte delgada entre las realidades.

Some guests have complained that walls are on the thin side.
Algunos clientes se han quejado de que las paredes están en el lado delgado.

Thin side of the outer race pointing in the direction of the arrow.
El lado fino del anillo exterior debe apuntar en la dirección de la flecha.

Real monolith with very thin side walls.
Auténtico monolito con paredes laterales especialmente finas.

Moreover its thin sides will serve to loosen baked oven trays, and as a cutting tool parts.
Además sus laterales finos servirán para despegar piezas recién horneadas de las bandejas de horno, y como herramienta de corte.

We can only find USB Type-C and a headset port at the thin sides.
Solo podemos encontrar un puerto USB Type-C y uno headset en los delgados laterales.

A thin side mask appears on each side, and you may also see bars on the top and bottom with some programs.
Una máscara lateral fina aparece en cada lado, y también puede ver barras en las partes superior e inferior con algunos programas.

Ask question Description Hardware for a modern design drawer with thin sides 185 mm high.
Hacer una pregunta Descripción Equipos para cajón de diseño moderno con lados delgados.

It's tear dot shape and thin sides allow for neat and precise application to lips, eyes or anywhere on the face.
Es la forma del punto lagrimal y lados delgados permiten la aplicación ordenada y precisa para labios, ojos o cualquier parte de la cara.

The bush grows very quickly, forming hard, upright stems, and thin side shoots.
El arbusto crece muy rápidamente, formando tallos duros y verticales, y brotes laterales delgados.

In the tops of two tapes sew thin side so they hold long items that we put in the pockets.
En las partes de arriba de los laterales cosemos dos cintas finas para que sujeten elementos largos que metamos en los bolsillos.

Traditionally, in Europe, the ideal shapes are on the thin side with narrow contours.
Tradicionalmente, en Europa, las formas ideales están en la parte fina con contornos estrechos.

Although some rooms have been refurbished, those with older furnishings have a slight mustiness and the walls in all rooms are on the thin side.
Aunque algunas de las habitaciones han sido renovadas, aquellos con muebles viejos tienen un ligero olor a moho y las paredes de todas las habitaciones están en el lado delgado.

Mosaic tile with an open mesh backing can also be used as long as the thin side of the tile is at least 5/8" 1.6 cm.
También puede usarse con azulejos de mosaico que tengan dorso de malla abierta siempre y cuando el lado delgado del azulejo sea de al menos 5/8" 1.6 cm.

Not fat, fat. You're sort of halfway between fat and thin… leaning a little bit to the not fat, but rather the thin side… of fat.
Estás a medio camino entre gorda y delgada, inclinándote un poco hacia el lado no gordo, sino delgado de la gordura.

The bathrooms in some rooms are a tight squeeze, and the walls are on the thin side, though this is a common feature of older hotels.
Los baños de algunas habitaciones son un poco apretado, y las paredes están en el lado delgado, aunque esto es una característica común de los hoteles más antiguos.

On the downside, guests report that the walls are on the thin side, making it possible to hear conversations in adjacent rooms.
En el lado negativo, los huéspedes informan de que las paredes están en el lado delgado, por lo que es posible escuchar las conversaciones en las habitaciones contiguas.

These plants are½-1 m high, have a thick irregular taproot and thin side roots, and deeply incised leaves, with leaflets themselves divided in fine segments.
Estas plantas tienen una altura de 1 m, tienen una raíz irregular gruesa y raíces laterales delgadas, y hojas profundamente incisas, con las mismas hojas divididas en segmentos finos.

Looks better if you are on the thinner side which I'm not.
Parece mejor si estás en el lado más delgado que no soy.

Many World War II German tanks had spaced armour in the form of armoured skirts, Schürzen, to make their thinner side armour more effective against anti-tank rifle fire.
Muchos tanques alemanes de la Segunda Guerra Mundial llevaron blindajes espaciados en forma de faldones(Schürzen) para hacer sus finos blindajes laterales más efectivos al fuego anti-tanque.

Double surface: grain honeycomb on one side and thin on the other.
Doble superficie: de grano alveolado(nido de abeja) por un lado y fina por el otro.

How to use "thin side" in a sentence

Lay the thin side under the snail.

The thin side skirts add some flair.

Stand chops in crockpot, thin side down.

All 1966s used a thin side pinstripe.

Thin side for a more natural look.

What Are The 310 Thin Side Effects?

It's on the thin side but pretty.

Both on the thin side and Caucasian.

Cheeky bikini bottoms with thin side straps.

Thin side bangs look soft and romantic.