What is the translation of " THINGS SIMULTANEOUSLY " in Spanish?

• cosas simultáneamente
• cosas al mismo tiempo
• cosas a la vez

Examples of using Things simultaneously in English and their translations into Spanish

Can you be two things simultaneously?
¿Puedes ser dos cosas a la vez?

My inability to close my eyes… without thinking of a hundred things simultaneously.
Mi imposibilidad de cerrar los ojos sin pensar en cientos de cosas simultáneamente.

To affirm all of these things simultaneously is logically incoherent.
Afirmar todas estas cosas simultáneamente es lógicamente incoherentey por lo tanto.

It hinges on our trying to do several things simultaneously.
Depende de que tratemos de hacer varias cosas simultáneamente.

Don't work on several things simultaneously, focus on one thing at a time.
No trabajes en varias cosas al mismo tiempo, céntrate en una cosa a la vez.

In fact, one could do both of these things simultaneously!
De hecho, se pueden hacer ambas cosas a la vez.

A sharp increase in agricultural productivity can accomplish several things simultaneously:(i) reduced hunger;(ii) reduced child mortality through improved nutrition;(iii) reduced maternal mortality through improved nutrition; and(iv) higher household incomes and economic growth;
Con un aumento pronunciado de la productividad agrícola se pueden alcanzar varios resultados simultáneamente: i reducir el hambre; ii reducir la mortalidad infantil gracias a una mejor nutrición; iii reducir la mortalidad entre las madres gracias a una mejor nutrición; y iv aumentar los ingresos de los hogares y el crecimiento económico;

Sometimes, they develop both things simultaneously.
En ocasiones, se desarrollan ambas cosas al tiempo.

Improving the performance of the drug control system, it was noted above, requires us to do four things simultaneously: enforce the laws; prevent the drug-related behaviour; treat those who are neither deterred or prevented from entering into illicit drug use; and mitigate the negative consequences of drugs, both for those who are caught in the web of addiction, as well as for society at large.
Se señaló anteriormente que para mejorar el funcionamiento de el sistema de fiscalización de drogas debemos hacer cuatro cosas simultáneamente, a saber, hacer cumplir las leyes; prevenir el comportamiento relacionado con el consumo de drogas; brindar tratamiento a los que no han respondido a la disuasión ni a la prevención y se han convertido en consumidores de drogas ilícitas; y mitigar las consecuencias negativas de las drogas, tanto para quienes están atrapados en la red de la adicción como para la sociedad en su conjunto.

It's impossible to do those two things simultaneously.
Es imposible hacer las dos cosas al mismo tiempo.

I'm working on two things simultaneously.
Estoy trabajando en dos cosas simultáneamente.

To achieve combos in Little Inferno you will have to mix different objects and melt things simultaneously.
Para conseguir combos en Little Inferno deberás mezclar diferentes objetos y derretir cosas en simultáneo.

Learning how to do several things simultaneously is fun.
Aprender a hacer varias cosas simultáneamente es divertido.

As you know, it isn't always easy to work on both things simultaneously.
Y es que no siempre resulta fácil trabajar simultáneamente en ambas cosas.

Because no one can do more things simultaneously, this is why.
Debido a que nadie puede hacer más cosas al mismo tiempo, es por eso.

It is compact but it still lets you do things simultaneously.
Es compacto, pero sigue permitiéndote hacer cosas simultáneamente.

And it's able to do two things simultaneously.
Y es capaz de hacer dos cosas al mismo tiempo.

One cannot say ineffable words and puverse things simultaneously.
No se pueden decir palabras inefables y cosas perversas simultáneamente.

The lamed also means two things simultaneously.
La lamed también significa dos cosas simultáneamente.

Here you have to show your extra ability to do many things simultaneously.
Aquí usted tiene que mostrar su capacidad suplementaria de hacer muchas cosas simultáneamente.

Indeed, the EU represents many things simultaneously.
De hecho, la UE representa muchas cosas simultáneamente.

Would it be possible to do the two things simultaneously?
¿Sería posible hacer las dos cosas al mismo tiempo?

And we feel and perceive, and see things simultaneously.
Y sentimos y percibimos, y vemos cosas simultáneamente.

The black pearls curtain is both things simultaneously.
La cortina de perlas negras es ambas cosas a la vez.

A comparison(apekṣā)(is) regarded as(matā)(that of) one thing simultaneously with respect to another thing yugapad eka-eka.
Una comparación(apekṣā)(es) considerada como(matā)(la de) una cosa simultáneamente con respecto a otra cosa yugapad eka-eka.

Those two things happened simultaneously.
Las dos cosas pasaron simultáneamente.

The following three things happen simultaneously.
Los siguientes tres cosas suceden simultáneamente.

Then two things happened simultaneously.
Esto nos permite hacer dos cosas a la misma vez.

In the process, many things happened simultaneously.
En ese proceso, muchas cosas ocurrieron simultáneamente.