Expertos invitados a presentar ponencias en el tercer segmento.
The subnet is the third segment of numbers in an IP address.
La subred es el tercer segmento numérico en una dirección IP.
We will measure another 1/3 andconnect the hoops with the third segment.
Mediremos otro 1/3 yconectaremos los aros con el tercer segmento.
You can start from the third segment or from the second section.
Puede comenzar desde el tercer segmento o desde la segunda sección.
The third segment was shown a recommendation block with large discount labels.
Al tercer segmento se mostró un bloque de recomendación con grandes etiquetas de descuento.
Around 1781, archbishop Gaspar de Bragança decided to complete the ensemble by adding a third segment of stairways and a new church.
Alrededor de 1781, el arzobispo Gaspar de Braganza decidió completar el conjunto añadiendo un tercer tramo de escaleras y una nueva iglesia.
In the third segment, Dr Hibbert can be heard singing the 1927 song"Ol' Man River.
En el tercer segmento, el Dr. Hibbert se le escucha cantando"Ol'Man River" de 1927.
ITEM recommends that you not extend the antenna for Aura measurements, butyou may want to extend the antenna to the third segment for ambient bioenergy measurements.
ITEM recomienda que no extienda la antena para las mediciones del Aura, pero es posible quedesee extender la antena al tercer segmento para las mediciones de la bioenergía ambiente.
Here, in the example, the third segment, 0025, denotes the UPCOS Number of the company.
Aquí, en el ejemplo, el tercer segmento, 0025, denota el número UPCOS de la empresa.
In the show's second andfourth segments, O'Brien interviewed two celebrity guests, between which, in the third segment, O'Brien listed the next night's/week's guests.
En el segmento segundo y cuarto de la serie,O'Brien entrevistó a dos invitados famosos, en el tercer segmento, O'Brien da a conocer los invitados de la noche siguiente o de la semana.
The third segment must be here somewhere, to say nothing of our friend Miss Fay.
El tercer segmento debe de estar aquí en algun lado, por no habla de nuestra amiga Miss Fay.
If you are using the Point/Object Analysis feature of the RFI software program to detect energies present within the space of a room or outdoors(i.e., if you are scanning for energy and do not have a particular“subject” in mind),ITEM recommends that you extend the antenna to the third segment.
Si usted usa la función Análisis de Punto/Objeto del programa de software del RFI para detectar energías presentes dentro del espacio de un cuarto o al aire libre( es decir, si usted realiza un barrido para sondear energías y no tiene en mente a un"sujeto" particular), ITEM recomienda queextienda la antena al tercer segmento.
The third segment involves performing exercises for all muscle groups to form their relief.
El tercer segmento implica realizar ejercicios para todos los grupos musculares para formar su alivio.
The usage primarily comes from translations of Euclid's Elements, in which two line segments a andb are called commensurable precisely if there is some third segment c that can be laid end-to-end a whole number of times to produce a segment congruent to a, and also, with a different whole number, a segment congruent to b.
El uso proviene de las traducciones de los Elementos de Euclides, en que dos segmentos, a{\displaystyle a} y b{\displaystyle b},son llamados conmensurables precisamente si hay un tercer segmento, c{\displaystyle c}, que puede ser usado una cantidad de veces entera para producir un segmento congruente a a{\displaystyle a}, y otra cantidad de veces también entera para producir un segmento congruente a b{\displaystyle b.
The third segment terminating in a long spine that extends back to the fourteenth segment..
El tercer segmento termina en una larga columna que se remonta al decimocuarto segmento..
The perspective of the donor community was discussed in the third segment with introductions from representatives of France, United States of America and United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland.
La perspectiva de la comunidad de donantes se debatió en la tercera serie de sesiones, con introducciones de los representantes de las delegaciones de Francia, Estados Unidos de América y Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte.
And the third segment represented by those who have completed at least their secondary education 30.3.
Y el tercer segmento que atiende a los que tienen al menos completado el nivel secundario es el 30,3.
The third segment discussed the role of the Convention in addressing emerging challenges.
La tercera serie de sesiones debatió sobre el papel de la Convención a la hora de afrontar nuevos retos.
The third segment emphasized the importance of public and private partnership and synergy, also with case studies.
El tercer segmento destacó la importancia de las asociaciones y sinergias entre el sector público y el sector privado, también con estudio de casos.
When the third segment of Government- the judiciary- was being constituted, the general orientation was to have an appropriate representation of the nationalities.
Cuando se constituyó el tercer estamento del Gobierno-el poder judicial-, se basó en la premisa general de contar con una representación adecuada de las nacionalidades.
The third segment was considered the"primary" adventure of the week which featured the entire Super Friends roster(including the Wonder Twins) in a longer adventure.
El tercer segmento estaba considerado como la aventura"primaria" e incluía a los personajes básicos(incluyendo a los Gemelos Fantásticos) en una aventura de mayor duración.
The third segment of the meeting will focus on this item with the aim in particular of improving the effectiveness of global partnerships for the realization of the right to development.
La tercera serie de sesionesde la reunión se centrará en este tema con el objetivo en particular de mejorar la eficacia de los acuerdos de cooperación mundiales para la realización del derecho al desarrollo.
The femur is the third segment of the insect leg, is usually the longest and strongest part of the limb, but it varies in size from the huge hind femur of leaping Orthoptera to a very small segment such as is present in many larval forms.
El fémur es el tercer segmento de la pata de insectos, es por lo general la parte más larga y más fuerte de la extremidad, pero varía en tamaño desde la enorme fémur posterior saltatorio de Orthoptera a un segmento muy pequeño tal como está presente en muchas formas larvarias.
The third segment would review financial flows in support of the implementation of the Convention, in particular action programmes and other investment programmes to combat desertification, with a view to eliciting synergies with other funding mechanisms at the global level.
En la tercera serie se examinarían los flujos financieros que apoyan la aplicación de la Convención, en particular los programas de acción y otros programas de inversión para luchar contra la desertificación, con miras a conseguir sinergias con otros mecanismos de financiación a nivel mundial.
The first part of the third segment, entitled"International cooperation and coordination on issues related to marine genetic resources: current activities at the global and regional levels", provided an overview of current activities with respect to marine genetic resources in various international forums.
En la primera parte del segmento 3, titulado"Cooperación y coordinación internacionales sobre cuestiones relativas a los recursos genéticos marinos: actividades actuales a nivel regional y mundial", se presentó una sinopsis de las actividades en curso en relación con los recursos genéticos marinos en varios foros internacionales.
During the third segment, he played a guitar and put on a pseudo-play where he would strum his guitar while alternating between playing harmonica and talking; some of his comedian friends dressed as fairies and dragons acted according to the story he was telling, detailing the magical land from where his jokes came.
Durante el tercer segmento, tocaba la guitarra y se puso un pseudo-juego donde iba a rasguear su guitarra mientras alternaba entre la armónica y hablaba; algunos de sus amigos cómicos vestían como hadas y dragones actuando de acuerdo con la historia que estaba contando, detallando la mágica tierra de donde vinieron sus bromas.
The third segment, on experiences and challenges in maritime safety, highlighted the role of IMO as the competent organization in the adoption of international rules and standards for shipping engaged in international trade, and considered challenges in implementation and enforcement of those rules and standards from the perspectives of flag, port and coastal States.
El tercer segmento, sobre experiencias y problemas referentes a la seguridad marítima, puso de relieve la función de la OMI como organización competente para la adopción de normas y reglas internacionales relativas a los buques dedicados al comercio internacional, y examinó las dificultades que ofrecía aplicar y hacer cumplir esas reglas y normas desde el punto de vista de los Estados del pabellón, del puerto y ribereños.
The issues discussed in the third segment included: advocacy for the importance of local selfgovernment and the development of decentralization and democratic local governance; introduction of the"Global Observatory of Local Democracy(GOLD)"- a partnership mechanism which will act as a local democracy watchdog and monitor progress on the development of good governance and democracy at local level; and effective decentralization around the world.
En relación con este tema discutido en el tercer segmento, se incluyó la promoción de la importancia de el autogobierno local y el desarrollo de la descentralización y democratización de la gobernanza local; la puesta en marcha de el" Observatorio Global de la Democracia Local( GOLD)"- un mecanismo asociativo que actuará como guardián de la democracia local y vigilante de el progreso en el desarrollo de la buena gobernanza y la democracia a nivel local-, y la descentralización efectiva en todo el mundo.
How to use "tercer segmento, tercera serie de sesiones" in a Spanish sentence
Los basculantes son el tercer segmento más vendido (1.
Preferentemente, el segundo y el tercer segmento son lineales.
Con anterioridad, sin embargo, el último acto de la tercera serie de sesiones plenarias habla sido la consideración del futuro - si lo habla - de los congresos forestales mundiales.
San Martín empezó muy bien el tercer segmento y se alejó 38-33.
Tercer segmento de 15 minutos:
A-1: Aperturas con mancuernas.
Las alas están unidas al segundo y tercer segmento torácico.
En el tercer segmento La Calera comenzó arriba hasta el 11-8.
Tercer segmento abdominal (pospecíolo, pp) sin fusión tergosternal (Figura 15.
Además también sirve para abrir el tercer segmento de manera casi fulminante.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文