What is the translation of " THIS AMOUNT INCLUDES " in Spanish?

• esta cantidad incluye
• esta suma incluye
• este importe incluye
• esta cifra incluye
• este monto incluye
• esta suma comprende
• esta cantidad comprende
• este valor incluye
• esta cuantía incluye
• esta cifra comprende

Examples of using This amount includes in English and their translations into Spanish

This amount includes.
Esta cantidad comprende lo siguiente.

If you want an explanation of what this amount includes, ask for an itemization.
Si desea una explicación sobre lo que incluye esta cantidad, solicite su detalle.

This amount includes any payment towards the deposit.
Esta cantidad incluye el pago del depósito.

This amount includes materials and classes….
Este valor incluye la matrícula, el material y las clases.

This amount includes a service charge of $13,015.
Dicha suma comprende un cargo por servicios de 13.015 dólares.

This amount includes working capital for 1 month and a half.
Este monto incluye el capital de trabajo por 1 mes y medio.

This amount includes school enrollment, materials and classes.
Este valor incluye la matrícula, el material y las clases.

This amount includes the post-contractual non-competition covenant.
Este importe incluye el pacto de no competencia post contractual.

This amount includes compensation paid under the first tier.
Esta cifra incluye las indemnizaciones pagadas con cargo al primer tramo.

This amount includes all course materials, lunch, coffee and dinner.
Este importe incluye todo el material pedagógico, almuerzos y cafés.

This amount includes receivables of $0.01 billion contributions.
Esta suma incluye las contribuciones pendientes de 10 millones de dólares.

This amount includes soups, and even the juice contained in the fruit.
Esta cantidad incluye sopas e incluso el jugo contenido en la fruta.

This amount includes non-core funding to the multilateral system.
Esta suma incluye los recursos complementarios aportados al sistema multilateral.

This amount includes non-core funding to the multilateral system.
Esta suma incluye la financiación para recursos complementarios al sistema multilateral.

This amount includes the transaction fee applied by iDEAL. Amount EUR.
Esta cantidad incluye la tarifa de transacción cobrada por iDEAL. Amount EUR.

This amount includes the template and also allows for a bit of wastage.
Esta cantidad incluye material para la plantilla y también concede algo de desperdicio.

This amount includes applicable customs duties, taxes, brokerage and other fees.
Este monto incluye aranceles, impuestos, corretaje y otras tarifas aplicables.

This amount includes the costs of start-up and acquisition of capital equipment.
Esta cifra incluye los costos de puesta en marcha y adquisición de bienes de equipo.

This amount includes texts, teaching and learning material, access to the library.
Este importe incluye los textos, apuntes, material docente, uso de biblioteca,etc.

This amount includes 7 additional prizes of €1 million that have been drawn.
Esta cantidad incluye 2 premios adicionales de 1 millón de euros que han sido sorteados.

This amount includes credits of $19.2 million returned to Member States.
Esta suma comprende créditos de 19,2 millones de dólares reembolsados a los Estados Miembros.

This amount includes increased revenue projections from the forestry sector.
Ese importe incluye el aumento de las proyecciones de ingresos derivados de la silvicultura.

This amount includes applicable customs duties, taxes, brokerage and other fees.
Este importe incluye los aranceles, los impuestos, la correduría y otras tarifas aplicables.

This amount includes approximately 1,328,000 euros for costs incurred in the operation.
Dicho importe incluye gastos incurridos en la operación por 1.328 miles de euros, aproximadamente.

This amount includes mainly the amount needed for new travel grants in 2002.
Esta cifra comprende principalmente la cantidad necesaria para nuevas subvenciones de viaje en 2002.

This amount includes full access to all the services of our partner Operabase Professional.
Este importe incluye, además, acceso completo a todos los servicios de nuestro socio Operabase Profesional.

This amount includes assets valued at $22 million in various stages of write-off action.
Esta suma incluye bienes valorados en 22 millones de dólares que se encuentran en diversas etapas de amortización.

This amount includes the principal portion used to pay down the loan balance, plus the interest.
Esta cantidad incluye la parte del principal utilizada para hacer un pago y reducir el saldo del préstamo, además del interés.

This amount includes $0.3 million in respect of the Follow-up Programme for Environmental Awards.
Esta cantidad incluye 0,3 millones de dólares correspondientes al programa de seguimiento de las indemnizaciones correspondientes a las reclamaciones ambientales.

This amount includes $94,800 for 12 work-months at the P-4 level and $55,000 for 12 work-months at the General Service level.
Esta suma incluye 94.800 dólares para 12 meses de trabajo en la categoría P-4 y 55.000 dólares para 12 meses de trabajo en la categoría de servicios generales.