What is the translation of " THIS ELIXIR " in Spanish?

• este elixir
• este elíxir

Examples of using This elixir in English and their translations into Spanish

So keep this elixir many years.
Así se conserva este elíxir muchos años.

I don't want to move, I want to breathe this elixir for eternity.
No quiero moverme, quiero respirar ese elixir eternamente.

This elixir, do you believe in such lies?
Este elíxir,¿crees en esas mentiras?

It's that simple. You know there is a possibility this elixir won't work.
Hay una posibilidad de que este elíxir no funcione.

This elixir has all the magic of chocolate, clarified for summer.
Este elixir tiene toda la magia del chocolate, aclaró para el verano.

The higher vehicles, as it were, steep themselves in this elixir of life.
Los vehículos superiores, por decirlo así, se sumergen en ese elixir de vida.

So this elixir is black, to turn the brightness that blinds you.
Por eso este elixir es negro, para apagar ese brillo que os ciega.

Many families at Haarlem tried to copy this elixir.
Muchas familias en Haarlem trataron sin éxito de copiar la receta de este gran elixir.

While this elixir isn't for everyone, it can get very addicting too!
Si bien este elixir no es para todos,¡también puede volverse muy adictivo!

But, are you aware of everything that lies behind the production of the bottle that contains this elixir?
Pero¿conoces qué hay detrás de cada botella que contiene este elíxir?

Using this elixir will make you feel better spiritually and physically.
El uso de este elixir te hará sentir mejor espiritualmente y físicamente.

ROYAL JELLY: Fruito the working bee, this elixir is a true concentrate Natural nutritious.
JALEA REAL: Fruito del trabajo de las abejas, este elixir naTural es un verdadero concentrado nutritivo.

Drink this elixir near his hut to peer into the shadows and make contact with him.
Bebe este elixir cerca de su cabaña para vincularte a las sombras y contactarte con él.

While that young lady is out there in space… I offer you, for two bits of US$ 0,25… this elixir of life.
Mientras la lindajoven vaga por el espacio… les ofrezco a Uds., por US$ 0,50… este elixir de la vida.

This elixir allows you to be more relaxed, more tolerant and more sociable with others.
Este elixir le permite estar más relajado, más tolerante y más sociable con los demás.

In it, he fused stunning flowers with powerful woods and spices, and created this elixir of sensuality.
En ella, fusiono flores impactantes con maderas y especias poderosas, y creó así este elixir de la sensualidad.

Drink this elixir near his hut to peer into the shadows and make contact with him.
Bebe este elixir cerca de su cabaña para adentrarte en las sombras y establecer contacto con él.

Its wake is composed of a small number of notes, perfectly interspersed to give rise to this elixir of sensuality.
Su estela, está compuesta por un escaso número de notas, entremezcladas a la perfección para dar lugar a este elixir de sensualidad.

This elixir of eternal youth has a texture of rapid absorption.
Este elixir de juventud eterna, dispone de una textura de rápida absorción desarrollada para cualquier tipo de piel.

Yes, and I have hastened, my queen, from a final secret testing of this elixir, this m-masterpiece of my chemical genius.
Sí, y he apurado la última prueba secreta de este elixir, mi reina esta obra maestra de mi genio químico.

This Elixir of Longevity is a gas that remains attached to the vital depth of the human organism.
Este elixir de larga vida, es un gas que queda depositado en el fondo vital del organismo humano.

You will have probably heard that the Slovaks are lovers of this elixir, but it is also very much worthwhile trying their food.
Probablemente ya habéis escuchado que los Eslovacos son amantes de este elixir, pero también vale y mucho la pena probar la comida.

Today this elixir has joined the food and several companies are developing products where wine is the center of business.
Hoy este elixir se ha unido a la comida y varias empresas están desarrollando productos en donde el vino es el centro del negocio.

Here are the steps you should follow to succeed with your new creation and be responsible for the smiles of satisfaction on the faces of your guests when they try this elixir for the gods.
He aquí, los pasos a seguir para triunfar en tu nueva creación y así ser dueño de las sonrisas de satisfacción de tus invitados al probar este elixir de dioses.

Thanks to this, today, this elixir is desired by the most snobby and select profiles of the city.
Gracias a ello, en la actualidad, este elixir es deseado por los perfiles más snobs y selectos de la ciudad.

This elixir of youth is especially recommended for mature, devitalised or dull skins, or complexions with a tendency to dry out.
Este elixir de la juventud está especialmente recomendado para pieles maduras, desvitalizadas, apagadas o con tendencia a secarse.

Fluid and crystalline, this elixir of light, highly enriched in Bright Domino Process active ingredients, works to regulate and even out the complexion.
Fluido y cristalino, este elixir de luminosidad altamente enriquecido en activos del"Bright Domino Process" regula y unifica la tez.

This elixir has a delicious olfactory pyramid, which is played with contrasting opposites, creating sensations of cold-heat, tenderness-rebelliousness and sweetness-bitterness.
Este elixir cuenta con una deliciosa pirámide olfativa, sobre la que se juega con contrastes opuestos, creando sensaciones de frio-calor, ternura-rebeldía y dulzor-amargor.

According to Rambaldi, this elixir, if injected, would bring about an altered state of consciousness, allowing The Passenger to channel a message.
De acuerdo con Rambaldi, ese elixir, si se inyectaba provocaría un estado alterado de la conciencia permitiendo a El Pasajero canalizar un mensaje.

The inventor of this elixir was the English chemist James Burrough, creator of a formula in 1895, and which is highly recognized: Beefeater, inspired by the famous guardians of the Tower of London.
El inventor de este elixir fue el farmacéutico inglés, James Burrough, creador de una fórmula magistral en 1895, y cuya ginebra es la altamente reconocida Beefeater, inspirada en los famosos guardianes de la Torre de Londres.