What is the translation of " THIS INPUT " in Spanish?

• esta entrada
• esta aportación
• este insumo
• este aporte
• esta información
• esta contribución
• esta retroalimentación

Examples of using This input in English and their translations into Spanish

I don't understand this input.
No entiendo esos datos.

Without this input, it can't go any further.
Sin esta aportación no puede ir más allá.

SC57 adopted indicators based on this input.
El SC57 adoptó indicadores basados en esta retroalimentación.

V/1A: Use this input to connect the radio's DC power supply.
V/1A: Utilice este ingreso para conectar el enchufe de CC de la radio.

Y is the output in grain that results from this input.
Y, a su vez, es el producto en grano que resulta de este insumo.

Take this input into account in interactions with the Mexican Government.
Tomar en cuenta estos insumos en su interacción con el Gobierno Mexicano.

Reduced sand purchases by 20% by recycling this input.
Redujo en 20% la compra de arena, gracias al proceso de reciclado de este insumo.

The incorporation of this input resulted in the revised negotiating text.
La incorporación de esas aportaciones dio lugar al texto de negociación revisado.

The Immune Paper Guide is designed to combat the irregular use of this input.
Se elabora la Guía del Papel Inmune para combatir el uso irregular de este insumo.

This input will be reflected in the 2008 ITS deployment roadmap.
Esta aportación quedará reflejada en el itinerario de implantación de los SIT correspondiente a 2008.

The only local energy, clean and available 24/7 to supply this input would be geothermal.
La única energía local, limpia y disponible 24/7 para suplir este aporte sería la geotermia.

This input enabled the PRO development team to develop the ideal handlebar.
Esta información permitió que el equipo de desarrollo de PRO desarrollara el manillar ideal.

Review working methods and, if needed, consider adding an agenda item to facilitate this input.
Examinar los métodos de trabajo y, en caso necesario, considerar la posibilidad de añadir un tema al programa para facilitar esta aportación.

RS-232 Remote Input: This input lets you connect a computer to DN-500DC.
Entrada remota RS-232: Este entrada le permite conectar un ordenador al DN-500DC.

If your your mixer or amplifier is provided with a digital input, connect this input to the yellow phono jack DIGITAL OUT 29.
Si su mezclador o amplificador está provisto con una entrada digital, conecte esta entrada a la toma amarilla RCA DIGITAL OUT 29.

This input is contained in document ICCD/CRIC(11)/14 for consideration by Parties.
Esta aportación se ha incluido en el documento ICCD/CRIC(11)/14 para que las Partes la examinen.

The volume of the signal source connected to this input can only be adjusted via the control MAIN VOL.(13) for the overall volume.
El volumen de la fuente de señal conectada a esta entrada sólo puede ser ajustado mediante el potenciómetro MAIN VOL.(13) para el volumen total.

This input will be essential to nurture discussions on realistic associativity models.
Este insumo será fundamental para nutrir debates que orienten modelos realistas de asociatividad.

MIDI Input(5-pin DIN): Use a standard MIDI cable to connect this input to the MIDI output of an optional external MIDI device.
Entrada de MIDI:(DIN de 5 patillas): Use un cable MIDI estándar para conectar esta entrada a la salida MIDI de un dispositivo MIDI externo opcional.

This input could then become part and parcel of the ongoing intergovernmental deliberations.
Luego estos aportes pueden formar parte integrante de las deliberaciones intergubernamentales en curso.

The only local energy, clean and available 24/7 to supply this input would be geothermal, according to a study conducted at the University of Chile.
La única energía local, limpia y disponible 24/7 para suplir este aporte sería la geotermia, según un estudio realizado en la Universidad de Chile.

This input is vital for the extension of the programme to the national level for a minimum period of two years.
Este insumo es de vital importancia para la ampliación del programa a nivel nacional por un período mínimo de dos años.

Whenever there is no signal at this input, or a signal with less than 5mV level, the amplifier switches back to the Line 2 or“primary” input..
Cuando no existe señal en esta entrada, o una señal menor a un nivel de 5mV, el amplificador cambia nuevamente a la Línea 2 o entrada“primaria”.

This input would inform Forum discussions in a manner that could be practical and useful to regional and subregional organizations.
Esta aportación podría contribuir a que las deliberaciones del Foro resultaran prácticas y útiles para las organizaciones regionales y subregionales.

Changing this input also allows you to select a specific input for configuring.
El cambio de esta entrada también le permite seleccionar una entrada específica para su configuración.

This input can help make sure that strategies are adapted to the needs of the Roma people and build on the lessons learnt at local and regional level.
Esta información puede contribuir a garantizar la adaptación de las estrategias a las necesidades de la población gitana y su cimentación en las lecciones aprendidas a nivel local y regional.

By means of this input the water level in the circulation tank can be kept up by controlling an inlet valve.
Por medio de esta entrada, puede mantenerse el nivel de agua en el tanque de circulación controlando la válvula de entrada..

The signal sent to this input will be blended with the signal from a paired Bluetooth device, if you are using one.
La señal enviada a esta entrada se combinará con la señal proveniente de un dispositivo Bluetooth apareado, si estuviera utilizando uno.

IOTC had welcomed this input and further presentations, including advice on mitigation measures, were scheduled for the next meeting.
IOTC agradeció esta contribución y señaló que tenía programado nuevas presentaciones, por ejemplo, asesoramiento sobre medidas de mitigación, para la próxima reunión.

So this input, plus the input that we get through the trainings and through the Platform, become part and parcel of the next strategic plan.
Esta información, sumada a la que obtenemos en las formaciones y a través de la Plataforma, se vuelve parte integrante de nuestro próximo plan estratégico.