What is the translation of " THIS PROCESS WILL " in Spanish?

• este proceso va
• este proceso será
• este proceso tendrá
• este proceso hará

Examples of using This process will in English and their translations into Spanish

This process will happen in June.
Este proceso va a ocurrir en Junio.

I think that this process will continue.
Creo que este proceso será continuado.

This process will take a lot of time.
Este proceso va a llevar mucho tiempo.

The complexity of this process will depend on many factors.
La complejidad de este proceso va a depender de muchos factores.

This process will take a few minutes.
Este proceso va a llevarnos unos minutos.

Ideas submitted outside this process will not be considered.
Las ideas que se remitan de forma ajena a este proceso no serán consideradas.

This process will include the following steps.
Este proceso está compuesto de los siguientes pasos.

For impact indicators, this process will take account of.
Respecto de los indicadores de impacto, este proceso tendrá en cuenta lo siguiente.

This process will give a special character to the sound of drums.
Este proceso va a dar un carácter especial al sonido de la batería.

Regarding the withdrawal of funds, this process will take place within a day.
En cuanto a la retirada de fondos, este proceso tendrá lugar dentro de un día.

This process will bear missionary fruits not now but within a while.
Este proceso dará frutos misioneros no ahora, sino dentro de un tiempo.

Some researchers fear that this process will limit or invalidate any further testing.
Algunos investigadores temen que este proceso va a limitar o a invalidar pruebas posteriores.

This process will help us expedite investigations and fixes.
Este proceso es necesario para acelerar nuestras investigaciones y correcciones.

For provisionally adopted performance indicators, this process will take account of.
Respecto de los indicadores del desempeño provisionalmente aprobados, este proceso tendrá en cuenta lo siguiente.

I think this process will work very well for us.
Creo que este proceso va a funcionar muy bien con nosotros.

For impact indicators, based on decision 17/COP.9, this process will take account of.
Respecto de los indicadores de impacto, junto con la decisión 17/COP.9, este proceso tendrá en cuenta lo siguiente.

Kindly observe, this process will delay the delivery time;
Por favor, tenga en cuenta que este proceso va a retrasar el tiempo de entrega;

Professionalizing Disability” Programme of the Juan XXIII Foundation, based on the model of integration into employment backed by this Foundation, although with certain modifications, since this process will cover all the phases of integration in society and employment for persons with intellectual disability.
Programa“Profesionalizando la Discapacidad” de la Fundación Juan XXIII, basado en el modelo de inserción laboral de empleo con apoyo de esta Fundación, aunque con modificaciones, ya que este proceso va a cubrir todas las fases de una inserción sociolaboral para personas con discapacidad intelectual.

This process will vary depending on the type of icon you're editing.
Este proceso será diferente de acuerdo al tipo de ícono que vas a editar.

It expressed the hope that this process will be serious, substantive and result oriented.
Expresó la esperanza de que este proceso fuera serio y sustantivo y estuviera orientado a la obtención de resultados.

This process will take place in 2005, after which a comprehensive report will be published.
Este proceso tendrá lugar en 2005, después de lo cual se publicará un informe amplio.

For small and medium-sized organizations the key to success in this process will be in if we are able to cooperate, adding capabilities and build solvent proposals.
Para las organizaciones medianas y pequeñas la clave de su éxito en este proceso va a estar en que seamos capaces de cooperar, sumar capacidades y construir propuestas solventes.

What this process will do is take that out of landfill from the very get-go.".
Lo que hará este proceso es sacarlo del relleno sanitario desde el primer momento".

I am sure that this process will provide valuable input to our deliberations in 2011.
Estoy seguro de que este proceso hará un valioso aporte a nuestras deliberaciones en 2011.

This process will, of course, require much of this Conference's time and attention.
Este proceso ocuparía evidentemente una gran parte del tiempo y de las deliberaciones de la actual Conferencia.

This process will profoundly affect the entire economy, finance, politics and environment of the modern world.
Este proceso va a afectar profundamente la economía entera, las finanzas, la política y el medio ambiente del mundo moderno.

This process will stand out little details on the galaxies and improve the medium and low size stars profile.
Este proceso va a resaltar los pequeños detalles en las galaxias y va a mejorar el perfil de las estrellas medianas y pequeñas.

This process will save you time by giving you the option to complete the required rental paperwork prior to arriving at the Advantage location.
Este proceso hará que ahorre tiempo al darle la opción de completar el papeleo necesario antes de llegar a la oficina de Advantage.

This process will, of necessity, go hand in hand with the struggle to integrate themselves successfully into a transformed and more open economic system.
Forzosamente este proceso será paralelo a la lucha por integrarse con éxito en un sistema económico transformado y más abierto.

I am convinced that this process will thrive and will come to embrace more and more participants, creating in our country a situation that will contribute to fulfilment of the formula for a healthy life through activity common to all the citizens of a well-organized and peaceful world.
Estoy convencido de que este proceso va a seguir adelante, abarcando cada vez más participantes, haciendo que en mi país estemos más cerca del cumplimiento de la fórmula de una vida sana a través de la actividad común de todos sus ciudadanos, y gracias a ella, en un mundo bien organizado y pacífico.