What is the translation of " THIS PROGRAMMING " in Spanish?

• esta programación
• este programa

Examples of using This programming in English and their translations into Spanish

Much of this programming will carry over throughout 1994.
Buena parte de ese programa proseguirá en 1994.

The screen shows the programmed log detention icon, how can I cancel this programming?
La pantalla muestra el icono de detención de registro programado,¿como puedo anular dicha programación?

This programming assigns a call code to each terminal.
Mediante esta programación se asigna a cada terminal un código de llamada.

We are all born with this programming that can lead us to victimhood.
Todos nacemos con esa programación que nos puede conducir al victimismo.

This programming environment integrated the. NET technology for the first time.
Este lenguaje de programación integraba por primera vez la tecnología. NET.

To find out if your WBIC has this programming, consult the user's manual.
Para averiguar si su controlador cuenta con esta programación, consulte el manual del usuario.

This programming is done through the web application embedded in eMIMO1616.
Dicha programación se realiza mediante la aplicación web embebida en eMIMO1616.

If you have already made the Job 800 operation with the substitution of 3 for“A” in the X2/Z2 mode, this programming is disabled.
Si ya ha efectuado la operación de la tarea 800 con la sustitución de 3 para“A” en el modo X2/Z2, se inhabilita esta programación.

Look, I told you, this programming is nowhere near ready to implement.
Mira, te lo dije, este programa ni cerca de estar listo para su utilización.

Gymnastics carried parishes complete work from the Department of Sports and Social Services, which is comply with the aim of reaching all those interested in taking part of this programming.
La gimnasia llevada a las parroquias completa el trabajo desde el departamento de deportes y servicios sociales, que trata de cumplir el objetivo de llegar a todos los interesados en tomar parte de esta programación.

This programming will also providing much needed resources to start up businesses.
Este programa también proporcionará recursos muy necesarios para iniciar negocios.

Apart from the tests and trials, this programming is similar to the television; it fills almost all the"free" time of children.
Aparte de los exámenes y pruebas, esta programación es similar a la de la televisión: rellena el tiempo“libre” de los niños.

This programming we get in the first years of our lives or in previous lives.
Esta programación la experimentamos en los primeros años de vida o en vidas anteriores.

Stations broadcasting this programming may transmit an RDS data signal providing the tuner with a list of alternate frequencies where this programming is available.
Las emisoras que difunden esta programación pueden transmitir una señal de datos RDS que suministre al sintonizador una lista de frecuencias alternativas en las que dicha programación esté disponible.

This programming adds educational, informative and entertaining content on a weekly basis.
Esta programación agrega contenido educativo, informativo y de entretenimiento semanalmente.

This programming will be displayed and will only be possible if the selected temperature exceeds 113ºF.
Solo será posible esta programación si la temperatura seleccionada es superior a 45ºC.

This programming can be performed successfully on most, but not all, IR remotes.
Esta programación se puede ejecutar de manera exitosa en la mayoría de los controles remotos IR pero no en todos.

This programming requires connection of the flashing light or a lamp of 12V 21 Wmax.
Para esta programación es necesario que la luz intermitente esté conectada o bien una lámpara de 12V 21W máx.

With this programming LOS40 Trending will close season iin the square of the city council of Valencia.
Con semejante programación LOS40 Trending cerrará temporada en la plaza del Ayuntamiento de Valencia.

This programming, which has just been finalized jointly with the Government, includes the social sectors.
En esa programación que acaba de concluirse de común acuerdo con el Gobierno, se incluyen ámbitos sociales.

This programming brought to you in part by Kobe Brand condoms. The protection you want for the sex she doesn't.
Este programa es patrocinado en parte por condones Kobe, la protección que usted quiere durante el sexo que ella no quiere.

Sometimes this programming goes wrong, and the young bird, in its first autumn, migrates on a route 180° from the correct route.
A veces esta programación funciona mal, y la joven ave, en su primer otoño, migra en una ruta opuesta 180º de la correcta.

This programming decides whether or not your machine should print a message at the foot of a receipt when a specified media key is used.
Esta programación decide si la registradora debe imprimir un mensaje en la parte inferior del recibo cuando se usa una de estas teclas de finalización especificada.

This programming was enhanced with creation of virtual reality hells on the lower astral plane, which were then used by the Church to strengthen its position.
Esta programación fue reforzada con la creación de infiernos de realidad virtual en el plano astral inferior, los que fueron luego usados por la Iglesia para fortalecer su posición.

This programming is from the puppet dolls that so many laughs cause in children, to concerts, theatrical performances, tours, training courses, exhibitions.
Esta programación va desde los títeres-muñecos que tantas risas causan en los más pequeños, hasta conciertos, representaciones teatrales, excursiones, cursos de formación, exposiciones,etc.

This programming most often involves strengthening such areas as curriculum design, adult education pedagogy, training support and program management.
Las más de las veces esta programación involucra el reforzamiento de áreas tales como la elaboración de currículos, la pedagogía para educación de adultos, el apoyo a la formación, y la gestión de programas.

Through this programming attendees can enjoy great mounts as if they were the select crowd of some of the most important international theatres, but without clothing label.
A través de esta programación los asistentes podrán disfrutar de grandes montajes como si estuvieran entre el selecto público de algunos de los más importantes teatros internacionales, pero sin necesidad de vestir de etiqueta.

Through this programming, APTN will provide social benefits by helping to preserve the cultural identity of Aboriginal peoples and by offering a cultural bridge between Aboriginal and nonAboriginal communities.
Mediante esta programación, la APTN aportará beneficios sociales ayudando a mantener la identidad cultural de los pueblos aborígenes y sirviendo de puente cultural entre las comunidades aborígenes y las no aborígenes.

According to this programming, the priority sectors that are expected to receive the most attention under NAPAs are water resources, food security and agriculture, health, disaster preparedness and risk management, infrastructure and natural resources management.
Según esta programación, los sectores prioritarios que se prevé recibirán más atención en los PNA son los de los recursos hídricos, la seguridad alimentaria y la agricultura, la salud, la preparación para casos de desastres y la gestión de los riesgos, la infraestructura y la gestión de los recursos naturales.