Two vice-presidents are elected through this same process.
Dos vice-presidentes son electos a través de este mismo proceso.
This same process occurs with invasive species.
Este mismo proceso ocurre con las especies invasoras.
However for another project this same process lasted six years.
Sin embargo en otro proyecto para este mismo proceso pasaron seis años.
This same process is used for renewal requests.
Este mismo proceso se emplea para las solicitudes de renovaciones.
At least eight testers do this same process with each of the oils.
Al menos ocho probadores hacemos este mismo proceso con cada uno de los aceites.
Curved, laminated, silk-screened and spandrel glass can all be insulated following this same process.
El vidrio curvo, laminado, con serigrafía puede ser insulado siguiendo este mismo proceso.
However, this same process may generate counter-intuitive behaviors.
Sin embargo, este mismo proceso puede generar comportamientos contraintuitivos.
If you delete this service-linked role,you can use this same process to create the role again.
Si elimina este rol vinculado al servicio,puede utilizar este mismo proceso para volver a crear el rol.
Now, we repeat this same process to add the rest of the links to the application.
Ahora, repetimos este mismo proceso para añadir el resto de enlaces a la aplicación.
Having this definition of grief in our minds,it comes as no surprise that pet owners go through this same process after the loss of their pets.
Teniendo en cuenta esta definición de duelo,no sorprende que los dueños de mascotas atraviesen este mismo proceso cuando su querida mascota fallece.
You can follow this same process to check the validity and authority of information you find.
Puedes seguir este mismo proceso para comprobar la validez y autoridad de la información que encuentres.
The increase in the number of part-time workingwomen may have resulted from this same process, although the same thing has also happened to the male labor force.
El aumento del número de mujeres que trabajan a tiempo parcial puede ser el resultado de ese mismo proceso, aunque lo mismo ha ocurrido con la mano de obra masculina.
We repeat this same process with each of the PDF contents and we will have all the icons ready.
Repetimos este mismo proceso con cada uno de los contenidos PDF y ya tendremos todos los iconos listos.
This agreement, however,has never been offered at the expense of excluding the claimed areas from this same process if no comparable mechanism is agreed upon for them.
Esta conformidad, sin embargo,nunca se ha ofrecido a expensas de excluir las zonas objeto de reclamaciones de ese mismo proceso en caso de que no se acordara para esas zonas un mecanismo comparable.
This same process can be seen in reverse if we simply look at the graph above starting on the right side and moving left.
Este mismo proceso puede ser visto inversamente, si simplemente miramos al gráfico superior yendo de la derecha hacia la izquierda.
The first andoldest option to run this same process using multiple threads is to use the Thread class, in the System.
La primera opción, yla más antigua, para ejecutar este mismo proceso utilizando varios hilos es utilizar la clase Thread, en el espacio de nombres System.
This same process also happens on a per-character basis if the browser tries to display a character not present in the specified font.
Este mismo proceso también ocurre si el navegador está tratando de mostrar un carácter que no está presente en la fuente especificada.
Yet, one cannot fail to mention the role played by decisions taken by some indigenous peoples themselves in this same process of domestication, most of them, however, taken under extremely difficult conditions or in a clear“state of necessity”, to use a juridical expression.
Pero no hay que olvidar el papel desempeñado por las decisiones adoptadas por algunos de los propios pueblos indígenas en este mismo proceso de domesticación, si bien la mayor parte de esas decisiones se adoptaron en condiciones extraordinariamente difíciles o en un evidente"estado de necesidad", para utilizar una expresión jurídica.
You can use this same process to create more groups and users, and to give your users access to your AWS account resources.
Puede usar este mismo proceso para crear más grupos y usuarios, y para conceder a los usuarios acceso los recursos de su cuenta de AWS.
The achievement of the outlined objectives and the implementation model represent a positive experience in gender and conservation, with significant lessons learned,so Paisajes Conectados will replicate this same process with women from the municipalities of Solano and Cartagena del Chairá, where the The methodology will be led by the Social Platform and Policy for Peace and the Advocacy of Women of the Department of Caquetá.
El logro de los objetivos trazados y el modelo de implementación, representan una experiencia positiva en género y conservación,con lecciones aprendidas significativas, por lo que Paisajes Conectados replicará este mismo proceso con mujeres de los municipios de Solano y Cartagena del Chairá, en donde la metodología será liderada por la Plataforma Social y Política para la Paz y la Incidencia de las Mujeres del Departamento de Caquetá.
But this same process entails a clear distinction between experts and non-experts, and very strict requirements for moving from one category to the other.
Ahora bien, este mismo proceso conlleva una separación clara entre expertos y no expertos y unos requerimientos muy estrictos para pasar de una categoría a otra.
As you might guess,you can use this same process to link to materials other than files, if you have their URL.
Como puede imaginar,puede utilizar este mismo proceso para vincular otros materiales que no sean archivos, sólo necesita de la dirección URL.
And also this same process is simplifying our traditional cities and weakening mechanisms of social cohesion and coexistence that once characterized them.
Y además este mismo proceso está simplificando nuestras ciudades tradicionales y debilitando los mecanismos de cohesión social y convivencia que las ha caracterizado.
Follow this same process for all of your pages, and remember to create unique titles that are relevant to each page and do not just stuff a lot of keywords in them.
Siga este mismo proceso para todas sus páginas, y recuerde que para crear títulos únicos que son relevantes para cada página, es cosa de un montón de palabras clave en ellos.
This same process has allowed us to develop a second set of instruments in our campaign against poverty, namely, the law governing political parties, new property rights codes, Burundi Vision 2025, a national strategy for democratic government, and the fight against corruption.
Este mismo proceso nos ha permitido elaborar un segundo grupo de instrumentos que aplicamos en nuestra campaña contra la pobreza, a saber, la ley de partidos políticos; nuevos códigos del derecho de propiedad; la Visión Burundi 2025, que es una estrategia nacional para el ejercicio del gobierno democrático; y la lucha contra la corrupción.
Results: 28,
Time: 0.0464
How to use "this same process" in an English sentence
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文