What is the translation of " TIME OFFSET " in Spanish?

• compensación de tiempo
• time offset
• compensación horaria
• tiempo compensado

Examples of using Time offset in English and their translations into Spanish

Forum History(using forum time offset).
Preguntas del Foro(usando diferencia horaria del foro).

Refer to the time offset conversion table.
Refiera a la tabla de conversión del desplazamiento del tiempo.

Vix 50 Forum History(using forum time offset).
Historia del Foro(usando diferencia horaria del foro).

The time offset at which the effect begins animating.
Compensación horaria tras la cual se activa el efecto de animación.

Jrgp 17m Forum History(using forum time offset).
Historia del Foro(usando diferencia horaria del foro).

The time offset from UTC can be written as +01:00.
La compensación de tiempo de UTC se puede escribir como +02:00.

Jamie 2m Forum History(using forum time offset).
Historia del Foro(usando diferencia horaria del foro).

This is the actual time offset of the local clock.
Este es el desplazamiento de tiempo real de la hora local.

TimothyJ 1m Forum History(using forum time offset).
Historia del Foro(usando diferencia horaria del foro).

The time offset between the sampled frame and the target frame.
El tiempo compensado entre el fotograma de origen y el de destino.

Negatory 6m Forum History(using forum time offset).
Historia del Foro(usando diferencia horaria del foro).

Adjust the time offset with cursor keys 4 and 6.
Ajuste la diferencia de hora mediante las teclas de cursor 4 y 6.

Straight 56m Forum History(using forum time offset).
Historia del Foro(usando diferencia horaria del foro).

When[Time offset] is set to auto, select the country region.
Seleccione la región si[Compensación horaria] está en la posición« automática».

Ttwashere 41m Forum History(using forum time offset).
Historia del Foro(usando diferencia horaria del foro).

Solution: Modify the time offset specified in the arctime. ncf file.
Solución: Modificar el desplazamiento de tiempo especificado en el archivo arctime. ncf.

Urownmistakes 0s Forum History(using forum time offset).
Historia del Foro(usando diferencia horaria del foro).

Timezone Setting Check your time zone's time offset and use the arrow keys to select the correct one.
Configuración de Zona Horaria Verifique su zona horaria(tiempo compensado) y utilice las teclas de flecha para seleccionar la correcta zona.

Administrator 22m Forum History(using forum time offset).
Historia del Foro(usando diferencia horaria del foro).

Set time zone or set a time offset for your region(TV menu)> Settings> Region and language> Clock> Time zone.
Ajuste de la zona horaria o ajuste de una compensación de tiempo para su región(Menú del televisor)> Ajustes> Región e idioma> Reloj> Zona horaria.

Heatsinks for your Forum History(using forum time offset).
Historia del Foro(usando diferencia horaria del foro).

Set time zone or set a time offset for your region Settings> All setings> Region and language> Clock> Time zone.
Ajuste de la zona horaria o ajuste de una compensación de tiempo para su región(Menú del televisor)> Ajustes> Región e idioma> Reloj> Zona horaria.

Select the Country Region when[Time Offset] is set to Auto.
Seleccione la región del país cuando(Time Offset) esté configurado como Auto.

For some countries, you can select a specific time zone or set a time offset.
En algunos países, se puede seleccionar un huso horario específico o establecer una compensación de tiempo.

Select the Time Zone Offset when[Time Offset] is set to Manual.
Seleccione la zona horaria cuando(Time Offset) esté configurado como Manual.

The templating syntax supports basic string templating and time offsetting.
La sintaxis de plantillas admite plantillas de string y compensación horaria simples.

Time Zone Select the Time Zone Offset when[Time Offset] is set to Manual.
Time Zone(Zona hora) Seleccione el fin de la zona horaria cuando[Time offset(Fin hora)] se fije en manual.

According to your country, you can select a time zone or set a time offset to correct the TV clock.
Puede seleccionar una zona horaria o ajustar una compensación de tiempo de acuerdo a su país para corregir el reloj del televisor.

Repeatedly press the SNOOZE/DIMMER button y to adjust for a summer time offset in the selected world time..
Pulse repetidas veces la tecla SNOOZE/ DIMMER y, para ajustar un desfase de la hora de verano para el tiempo universal seleccionado.

How to use "time offset" in an English sentence

Time Offset Time offset used for image sequence import.

Supervisor time offset with client unspecified.

Reply attribution time offset (%z) base?

Apply the Time Offset Animation tool.

Alternate time offset indicator tlv keyField.

Alternate time offset indicator tlv currentOffset.

Alternate time offset indicator tlv jumpSeconds.

Alternate time offset indicator tlv timeOfNextJump.

Alternate time offset indicator tlv displayName.

You can time offset alembic playback.

How to use "compensación horaria" in a Spanish sentence

Este tiempo lectivo se complementa con una compensación horaria por itinerancias que corresponde a 1,30h semanal.

Compensación horaria o articulación de jornadas para facilitar la asistencia a los mismos.

La compensación horaria planteada no ha ayudado a que el profesorado asumiese estas tareas.

Los días señalados como CH tendrán la consideración de compensación horaria para alcanzar la jornada efectiva.

La compensación deberá entenderse por cada curso debidamente autorizado no pudiendo acumular la compensación horaria de diferentes cursos.

Por último, destacar que es fundamental que exista compensación horaria para el profesorado implicado en F.

En cuanto a las medidas de compensación horaria o económicas, quedan pendientes hasta la firma de posibles acuerdos.

El incremento de la compensación horaria por trabajador fue revisado a la baja a un 2.

Garantía de descanso diario y compensación horaria por prolongaciones de jornada derivadas de las necesidades de servicio.

La concreción de la compensación horaria por horarios reducidos no disfrutados durante la vigencia del estado de alarma.