What is the translation of " TO ADD A REFERENCE " in Spanish?

• añadir una referencia
• agregar una referencia
• para agregar una referencia

Examples of using To add a reference in English and their translations into Spanish

Want to add a reference marker to your audio?
¿Quieres agregar un marcador de referencia a tu audio?

Once we have created the project, we need to add a reference to the MyoSharp.
Una vez hemos creado el proyecto, necesitamos agregar una referencia a la MyoSharp.

A proposal to add a reference to"trust units" was supported.
Se apoyó la propuesta de añadir una referencia a"unidades fideicomisarias.

The Chairperson said that, if she heard no objection, she would take it that the Commission agreed to add a reference to recommendation 129.
La Presidenta dice que, de no haber objeciones, entenderá que la Comisión conviene en que se inserte una remisión a la recomendación 129.

To add a reference, click Add Reference on the Project menu.
Para agregar una referencia, haga clic en Agregar referencia en el menú Proyecto.

It might also be useful to add a reference to the updating of the data.
Además, tal vez sea conveniente añadir una referencia a la actualización de los datos.

To add a reference to international agreements in the last sentence of paragraph 15;
Añadir una referencia a los acuerdos internacionales en la última frase del párrafo 15;

The suggestion was also made to add a reference to regional agencies or arrangements.
También se sugirió que se añadiera una referencia a los organismos o acuerdos regionales.

The CHAIRMAN said he took it that the Committee wished to leave the penultimate sentence of paragraph 25 unchanged and to add a reference to imminent deportation in the last sentence.
El PRESIDENTE dice que entiende que el Comité desea dejar tal como está la penúltima frase del párrafo 25, y añadir una referencia a la deportación inminente en la última frase.

Request to add a reference to the relevant government publications to both notifications from Canada and the EU.
Pide que a ambas notificaciones del Canadá y la UE se añada referencia a las publicaciones gubernamentales pertinentes.

It was also suggested that it would be advisable to add a reference to paragraph 1 after the reference to subparagraphs(p) to t.
Se estimó también que sería aconsejable agregar una referencia al párrafo 1 tras la mención de los apartados p a t.

His delegation had abstained during the voting because the Special Committee had not provided a satisfactory explanation of why it had chosen to add a reference to disputes over sovereignty.
La delegación de Jordania se ha abstenido en la votación porque la Comisión Especial no ha ofrecido una explicación satisfactoria sobre la razón por la que ésta ha decidido añadir una referencia a la disputa sobre la soberanía.

Para.4: request to add a reference of the relevant government publication of the Thai final regulatory action.
Párr. 4: pide que se añada una referencia a la publicación pertinente del gobierno de Tailandia en la que figura la medida reglamentaria firme adoptada por ese país.

Ms. Kühl welcomed the constructive comments from the floor and undertook to revise the paper to add a reference to liaising with focal points of other MEAS.
Kühl agradeció los constructivos comentarios de los asistentes y se comprometió a revisar el documento para añadir una referencia al enlace con puntos focales de otros AAM.

The EU would like to add a reference to the United Nations Institute for Disarmament Research(UNIDIR) to this subsection.
La Unión Europea desea que en esta subsección se agregue una referencia al Instituto de las Naciones Unidas de Investigación sobre el Desarme UNIDIR.

Mr. O'FLAHERTY said it would be better to keep the paragraph, but to remove from the first sentence the term"with satisfaction" and to add a reference to the letter sent to the High Commissioner's Office.
El Sr. O'FLAHERTY prefiere mantener el párrafo, pero suprimiendo los términos"con satisfacción" en la primera oración, y añadiendo una referencia a la carta enviada a la Alta Comisionada.

A proposal was made to add a reference to approval by the creditor committee to the draft purpose clause.
Se formuló la propuesta de que en el proyecto de cláusula de la finalidad se agregara una referencia a la aprobación por el comité de acreedores.

She could also support the proposals of Sweden and Switzerland with respect to the chapeau of option 1, namely, to add a reference to inherently indiscriminate weapons and methods of war.
También puede apoyar las propuestas de Suecia y de Suiza respecto del texto de introducción de la variante 1, o sea que se añada una referencia a las armas y los métodos de guerra que surtan efectos indiscriminados.

It was proposed to add a reference to human rights and to the United Nations Standards of Criminal Justice and Law Enforcement.
Se propuso añadir una referencia a los derechos humanos y a las normas de las Naciones Unidas en materia de justicia penal y aplicación de la ley.

No consensus was reached on the proposal to delete the words“all forms of” or on the suggestion to add a reference to specific categories of persons, which was found by some experts to be restrictive;
No se llegó a un consenso sobre la propuesta de suprimir las palabras"todas las formas de" o sobre la sugerencia de agregar una referencia a categorías específicas de personas, que algunos expertos consideraron restrictiva.

A proposal by Senegal to add a reference acknowledging the role of CMS in the conservation of sharks across their range was rejected.
Se rechazó una propuesta de Senegal para agregar una referencia reconociendo el papel de la CMS en la conservación de los tiburones en toda su área de distribución.

The Chairman said that, since the provision dealt with the concession contract, the words"concession contract" should not be deleted, although the Commission might wish to add a reference to the request for proposals in the second sentence.
El Presidente dice que, puesto que la disposición trata del contrato de concesión, no deben suprimirse las palabras"el contrato de concesión", aunque la Comisión podría querer añadir una referencia a la solicitud de propuestas en la segunda frase.

However, it seemed unnecessary to add a reference to other matters, since to do so would merely be to repeat what was stated in the chapeau.
Sin embargo, parece innecesario añadir una referencia a otras cuestiones, lo que sería una mera repetición de lo dicho en la frase introductoria.

Ms. EVATT said she assumed that part II, paragraph(e), would be moved to part I, since it dealt with the federal Government's responsibility to ensure implementation of the Covenant; it might be useful to add a reference to article 2 of the Covenant.
La Sra. EVATT entiende que se trasladará a la parte I el párrafo e de la parte II, ya que aborda la responsabilidad del Gobierno federal de velar por la aplicación del Pacto; quizá fuera oportuno agregar una referencia al artículo 2 del Pacto.

In paragraph(g) of section B, it was proposed to add a reference to“intentionally directing attacks against… internationally protected cultural property”.
En el apartado g de la sección B se propone que se añada una referencia a los“ataques contra bienes culturales internacionalmente protegidos…”.

As he saw it, paragraph 22, which dealt explicitly with exceptional situations, in other words which also covered situations which might occur during an armed conflict, was fully satisfactory without there being any need to add a reference to the Geneva Conventions.
En opinión del orador, el párrafo 22, que aborda explícitamente situaciones excepcionales, dicho de otro modo, que también abarca situaciones que podrían producirse durante un conflicto armado, es totalmente satisfactorio y no necesita que se añada una referencia a los Convenios de Ginebra.

In subparagraph(b)(i), to add a reference to socio-economic factors after the reference to margins of preference and replace a cross reference to paragraph(4)(b) with a reference to paragraph 4.
En el inciso i del apartado b, agréguese una referencia a los factores socioeconómicos después de la mención de los márgenes de preferencia, y sustitúyase la remisión al párrafo 4.

Mr. Wallace(United States of America) said that, while it might not be absolutely logical, in the light of the wording of the chapeau, to add a reference to other matters, the Commission had a commendable tradition of producing texts that were not only logical but also educational and easy to use.
El Sr. Wallace(Estados Unidos de América) dice que, aunque podría no ser absolutamente lógico, vista la redacción de la frase introductoria, añadir una referencia a otras cuestiones, la Comisión tiene una tradición plausible de producir textos que aparte de ser lógicos son también educativos y fáciles de utilizar.

Furthermore, it was proposed to add a reference to the Declaration on Principles of International Law concerning Friendly Relations and Cooperation among States in accordance with the Charter of the United Nations, b as had been done in the relevant paragraph of General Assembly resolution 46/51.
Además, se propuso añadir una referencia a la Declaración sobre los principios de derecho internacional referentes a las relaciones de amistad y a la cooperación entre los Estados de conformidad con la Carta de las Naciones Unidasb, como se había hecho en el párrafo pertinente de la resolución 46/51 de la Asamblea General.

On other aspects of security, the Greek Cypriot proposal to add a reference to the commitment of Cyprus and the guarantor Powers to international law and the Principles of the Charter of the United Nations was incorporated.
En otros aspectos de la seguridad, se tuvo en cuenta la propuesta grecochipriota de añadir una referencia al compromiso de Chipre y las Potencias garantes de respetar el derecho internacional y los principios de la Carta de las Naciones Unidas.

How to use "to add a reference" in an English sentence

Please click here to add a reference on LinkedIn.

Offers you to add a reference to the library..

Don't forget to add a reference from Entities project.

Remember to add a reference to this class library.

Note: you’ll need to add a reference to System.Runtime.Serialization.dll.

Try to add a reference to the Widgets package.

For that we need to add a reference System.Management.

Youwill need to add a reference to the System.

Remember to add a reference to the System.Globalization namespace.

First have to add a reference to the service.

How to use "agregar una referencia, añadir una referencia, para agregar una referencia" in a Spanish sentence

Cuando buscamos nombre ellos quisieron agregar una referencia a Uruguay y así quedo URUThai.

Para añadir una referencia a vista: - Abra la vista a la que desee añadir una referencia.

Agregar una referencia a Models desde Tienda.

Lo primero es agregar una referencia de MySql a nuestro proyecto,damos clic derecho en referencia: Despues de eso damos agregar referencia y en.

Para agregar una Referencia hay que seguir los siguientes pasos, extraídos de la documentación web de Microsoft En el Explorador de soluciones, seleccione el proyecto.

Además, debes agregar una referencia adicional donde especifiques algún punto importante cercano a tu vivienda: escuela, local comercial o calle principal.

Ah, y no os olvideis de añadir una referencia al Facebook Developer Toolkit (facebook.

Para utilizar Computer en C# hay que añadir una referencia en el proyecto a Microsoft.

En el proyecto BenefitsCS de la solucin LabApplication, completar los siguientes pasos para agregar una referencia al componente BenefitsListCS que acabamos de crear: a.

Debemos añadir una referencia a el desde nuestro proyecto.