What is the translation of " TO AVOID OVERFLOW " in Spanish?

• para evitar el desbordamiento
• para evitar que se desborde

Examples of using To avoid overflow in English and their translations into Spanish

Empty your cup sooner to avoid overflow.
Vacía tu copa antes para evitar que se desborde.

How to avoid overflow in the aquarium when replacing water!
¡Cómo evitar el desbordamiento en el acuario al reemplazar el agua!

Monitor the tray under the drain to avoid overflow.
Controle el recipiente debajo del desagüe para evitar derrames.

No overtaking the mark to avoid overflow when mounting the cover.
No rebases la marca para evitar desbordamiento al montar de nuevo la tapa.

Start with a small amount of cream to avoid overflow.
Comience con una pequeña cantidad de crema para evitar el desbordamiento.

To avoid overflow, keep ground coffee below MAX fill line.
Para evitar los desbordes, mantenga el café molido por debajo de la línea de llenado MAX.

Transparent visible water tank to avoid overflow.
Tanque de agua visible transparente para evitar el desbordamiento.

To avoid overflow, never fill water tank with more water than fits in the carafe.
Para que no se derrame, nunca llene el depósito de agua con mas aqua que cabe en la garrafa térmica.

Appropriate depth to avoid overflow and splash.
Profundidad 5. apropiada para evitar el desbordamiento y el chapoteo.

Note: monitor the container under the drain to avoid overflow.
Nota: Controle el contenedor debajo del desagüe para evitar que rebose.

Juice collector with two outlets to avoid overflow and damping of the filtered broth.
Colector de jugo con dos salidas para evitar reboses y represamiento del caldo filtrado.

Be sure that the drip tray is properly installed to avoid overflow.
Verifique que el depósito de residuos esté bien colocado para evitar escurrimientos.

To avoid overflowing when boiling, choose a greater container capacity than the mixture.
Para evitar que rebose al hervir, elige un recipiente de mayor capacidad que la mezcla.

Fill the pan no more than 3/4 full to avoid overflow.
No llenes el molde más de 3/4 partes de su capacidad para evitar el desbordamiento.

To avoid overflowing, select the appropriate cup size for each type of drink.
Para evitar que la bebida rebose, seleccione una taza de tamaño adecuado para cada tipo de bebida.

Vapor extraction selectable fast/slow to avoid overflow of liquids.
Extracción de vapor seleccionable rápido/lento para evitar desbordamiento de líquidos.

To avoid overflows, the container used for blending should only be filled to 2/3rds of its capacity.
Para evitar el rebose, deberá llenar el recipiente para batir sólo hasta 2⁄3.

NOTE: Always add water when fountain is“OFF” to avoid overflow.
NOTA: Siempre agregue el agua cuando la fuente está en la posición“OFF”(apagado) para evitar que se desborde.

To avoid overflow, use slightly less grounds(3/4 Tablespoon[11.1 ml]) when brewing decaf or flavored coffees.
Para evitar desbordes, utilice un poco menos de café(3/4 cucharada[11.1 ml]) cuando prepare cafés descafeinados o saborizados.

Apply the stone on the foam without pressing too hard to avoid overflow.
Aplicar la piedra sobre la espuma sin presionar demasiado para evitar el desbordamiento.

To avoid overflow the 3D array requires large amounts of memory, which in many cases is impractical.
Para evitar el desbordamiento, la matriz 3D requiere grandes cantidades de memoria, lo que en muchos casos es poco práctico.

If there is still water in the tank or filter, make sure that the pot is placed back under the filter to avoid overflowing.
Si todavía queda agua en el depósito o en el filtro, procure colocar de nuevo la jarra bajo el filtro para evitar un derrame.

Leave a little room towards top to avoid overflow and let the froth settle down before covering.
Deje un poco de espacio en la parte superior de los moldes para evitar que la mezcla se derrame y deje que ésta se asiente bien antes de tapar los moldes.

To avoid overflowing the filter holder, the carafe must fit securely into the coffeemaker with the lid on.
Para evitar que el agua se desborde por el portafiltro, la jarra deberá estar correctamente encajada en la cafetera con su tapa puesta.

As the level of water in your cup/ glass rises, gently reduce the amount of pressure on the lever to avoid overflow.
A medida que el nivel del agua en su copa o vaso llegue al borde, reduzca suavemente la presión ejercida sobre la palanca con el fin de evitar el rebosamiento.

Idle tight, so as to avoid milk overflow.
Apretado ocioso, para evitar desbordamiento de la leche.

Replace the coffee pot quickly to avoid any overflow.
Volver a colocar la jarra rápidamente para evitar desbordamientos.

To avoid cup overflow, empty cup before each brew cycle.
Para evitar que la taza se desborde, vacíe la taza antes de cada ciclo.

Troncation Of the names of files jointed announced to avoid an overflow of length.
Troncation de los nombres de ficheros juntados anunciados para evitar un desbordamiento de longitud.

I want to avoid water overflow when I fill my holding tank: Float Valve Kit.
Quiero evitar los desbordamientos de agua cuando lleno el depósito: Kit Boya de Seguridad.

How to use "to avoid overflow" in an English sentence

returns a long integer to avoid overflow possibilities.

I choose this to avoid overflow during filtering.

How to avoid overflow in the logistic function?

notation to avoid overflow or further quantization effects.

that will allow us to avoid overflow for clients.

operand after an operation to avoid overflow and truncation.

This is necessary to avoid overflow or oil overflow.

Previous Document: How to avoid overflow in the logistic function?

How to avoid overflow using \IEEEpubid on the first column?

How to use "para evitar el desbordamiento" in a Spanish sentence

De acuerdo con la regulación de las emisiones de gases gastrointestinales, el filtro se puede ajustar por sí mismo para evitar el desbordamiento de olores.

Implementaciones más prácticas usan un bucle para las direcciones derecha e izquierda como una optimización para evitar el desbordamiento de la pila o de la cola: 5.

Pasadizos embaldosados con piedra para evitar el desbordamiento del camino.

Cabrera recomendó a las autoridades municipales y regionales que mantengan las medidas de prevención necesarias para evitar el desbordamiento de ríos.

Mejía Abello indicó que se están limpiando los cauces de quebradas y ríos para evitar el desbordamiento de los mismos y que se genere tragedias.

Tiene agujeros estratégicos para evitar el desbordamiento y es antideslizante.

tapa de cristal con un agujero de ventilación para evitar el desbordamiento de sopa de sauce.

El río se corta por distintos lugares de su cauce por azudes para evitar el desbordamiento dejando a la vista bellísimas cascadas.

Estos molinos utilizan un control para evitar el desbordamiento del material al estar siendo introducido, lo que mejora la finura de la molienda y la producción.

Si el número de elementos disponibles aumenta continuamente durante la adquisición, realice una de las acciones enumeradas anteriormente para evitar el desbordamiento del buffer.