What is the translation of " TO CONTINUE ADDING " in Spanish?

• seguir sumando
• para seguir añadiendo
• para seguir agregando
• para seguir sumando
• para continuar sumando
• continuar agregando

Examples of using To continue adding in English and their translations into Spanish

A: Yes, we have plans to continue adding banners.
Sí, tenemos planeado seguir añadiendo estandartes.

To continue adding stops, repeat steps 4 and 5.
Para seguir añadiendo paradas, repite los pasos 4 y 5.

A call that will allow him to take bottom and to continue adding experiences.
Una llamada que le permitirá coger fondo y seguir sumando experiencias.

Type yes to continue adding the new quorum device.
Escriba yes para seguir agregando el nuevo dispositivo de quórum.

Manually fill in the fields and click on Save to continue adding contacts.
Rellena manualmente los campos y haz click en Guardar para seguir agregando contactos.

Hope to continue adding support for additional devices!
Espero seguir añadiendo soporte para dispositivos adicionales!

Esperanza now is in the 7th position with options to continue adding more victories.
Esperanza se ubica en la 7ma posición con opciones de seguir sumando más victorias.

I want to continue adding incredible landscapes to my memories!
Quiero seguir sumando paisajes increíbles a mis recuerdos!

The Israeli authorities intended to continue adding Muslim sites to the list.
Las autoridades israelíes tienen previsto seguir añadiendo lugares musulmanes a la lista.

We hope to continue adding many more projects like this in the future.
Esperamos seguir sumando muchos más proyectos como este en el futuro.

A curiosity satiated and assumed as an intention to continue adding steps in the future.
Una curiosidad saciada y asumida como una intención de continuar sumando pasos en el devenir.

The LPRC plans to continue adding resources to the search engine.
El IPRC planea continuar agregando recursos a la herramienta de búsqueda.

Thanks to the continuous research and development at the Escalae Institute, we hope to continue adding new solutions and improve our service continuously.
Gracias a la investigación y desarrollo continuo en el Instituto Escalae, esperamos seguir incorporando nuevas soluciones y mejorando constantemente las que ofrecemos.

To continue adding volume to the lip, apply a little bit on the cupid's bow.
Para seguir aportando volumen al labio aplicamos un poco en el arco de cupido.

Repeat steps 3 through 6 to continue adding or editing Radial filters.
Repita los pasos del 3 al 6 para seguir añadiendo filtros radiales o para editarlos.

To continue adding products click on the button"Continue shopping" and to move to the next step of the order click on the"Next" button.
Para seguir añadiendo productos pulsa sobre el botón de"Seguir comprando" y para pasar al siguiente paso del pedido clica sobre el botón"Siguiente.

Repeat steps 2 through 5 to continue adding or editing filters.
Siga los pasos del 2 al 5 para seguir añadiendo filtros radiales o para editarlos.

Expedia plans to continue adding more properties to its portfolio in 2015, with an additional 150 hotels contracted in 2014 in the Dominican Republic and the region.
Expedia pretende seguir añadiendo más propiedades a su cartera en el 2015, con 150 hoteles adicionales contratados en 2014 en la República Dominicana y la región.

Press Yes to clear the stored value or No to continue adding to the stored total.
Presione Yes para borrar el valor guardado, o No para continuar sumando al total guardado.

It is important to continue adding water to the fountain should never be empty.
Es importante continuar añadiendo agua a la fuente que nunca debe estar vacía.

Since its inception in 2014, IMPACT has already invested 7.8 million euros in startups and hopes in the near future to continue adding pioneering programs in the industries that will transform society.
Desde su creación en 2014, IMPACT ha invertido ya 7,8 millones de euros en startups y espera en un futuro próximo seguir sumando los programas pioneros en las industrias que transformarán la sociedad.

We are very pleased to continue adding development opportunities within and beyond our borders.
Estamos muy satisfechos de poder seguir sumando oportunidades de desarrollo dentro y fuera de nuestras fronteras.

Fernando is optimistic about the race,"I am in a very good shape", and maintains his ambition regarding the overall ITU World Series:"the objective is to continue adding points to be among the best in the World.
Fernando es optimista de cara a la carrera,"llego en un estado de forma bastante bueno", y mantiene su ambición respecto a la general de las ITU World Series:"el objetivo es seguir sumando puntos para seguir entre los mejores del Mundo.

Select New Search to continue adding recipients or Close to exit.
Seleccione Nueva búsqueda para seguir agregando destinatarios o Cerrar para salir.

In alignment with its Vision, UMLAC plans to continue adding programs and their supervisory Departments.
En línea con su Visión, UMLAC planea continuar agregando programas y sus Departamentos de supervisión.

We are very proud to continue adding prizes related to the sustainable values that we defend.
Estamos muy orgullosos de seguir sumando reconocimientos en relación a los valores sostenibles que defendemos.

In this showcase I intend to continue adding elements to the day of Easter.
A este último escaparate pienso seguir añadiéndole elementos hasta el día de Pascua.

With the desire to continue adding musicians and incorporate landscapes to the network, MPA will make a tour of Bolivia during the month of April.
Con ganas de seguir sumando músicos e incorporando paises a la red, MPA realizará una gira por Bolivia durante el mes de abril.

Our new capabilities enable us to continue adding major accounts in all geographies.
Nuestras nuevas capacidades nos permiten seguir agregando cuentas importantes en todas las regiones geográficas.