Examples of using
To develop a code
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
How to Develop a Code of Business Ethics?
¿Cómo desarrollar un código de ética empresarial?
These designs inspired him to develop a code.
Estos diseños lo inspiraron a desarrollar un códice.
They also have joined to develop a code of conduct for growers and to create a system for resolving disputes.
También se han unido para desarrollar un código de conducta para los recolectores y crear un sistema para resolver disputas.
The Malaysian Anti-Corruption Commission collaborated with SMEs to develop a code of ethics for businesses.
La Comisión Anticorrupción de Malasia ayudó a las PYMES a elaborar un código de ética para las empresas.
Efforts within the United Nations to develop a code of conduct for corporate transnational activities have been unsuccessful.
Las iniciativas de las Naciones Unidas encaminadas a elaborar un código de conducta para las actividades de las empresas transnacionales no han obtenido resultados.
There are already efforts being made within the United Nations framework to develop a code of conduct for scientists.
Se están realizando ya, en el marco de las Naciones Unidas, esfuerzos para desarrollar un código de conducta para los científicos.
That Commission was currently working to develop a code of family law with a view to improving and reforming the relevant texts.
Esa Comisión trabaja actualmente en la elaboración de un códigode familia con miras a modificar y mejorar los textos pertinentes.
The Office supported the initiative of the Cambodian Center for Independent Media, to develop a Code of Ethics for journalists.
La Oficina apoyó la iniciativa del Centro camboyano de medios de comunicación independientes de elaborar un código de ética para periodistas.
It was also noted that the MEP may wish to develop a code of practice for its members to ensure highest scientific integrity in its work.
Se observó también que el Grupo multidisciplinario de expertos tal vez desearía elaborar un código de prácticas para sus miembros a fin de garantizar el mayor grado de integridad científica en su labor.
Once recruited, teachers andeducation personnel should work together with the community to develop a code of conduct and defined conditions of work.
Una vez reclutados, los maestros yel personal educativo deben trabajar junto a la comunidad para desarrollar un código de conducta y condiciones de! nidas de trabajo.
The Secretariat was instructed by COP9 to develop a code of conduct for private partnerships to facilitate some of these processes to be considered by the 36th Standing Committee 177.
A la Secretaría le fue mandado por la COP9 desarrollar un código de conducta para asociaciones privadas para facilitar algunos de estos procesos, para ser examinado por el 36º Comité Permanente171.
Ghana also conducted an assessment of all midwifery schools anddiscussions are under way to develop a code of ethics for midwives.
Ghana también emprendió una evaluación de todas las escuelas de obstetricia yhay negociaciones en curso sobre la elaboración de un códigode ética para parteras.
He urged the State party to develop a code of ethics for the media.
El orador insta al Estado parte a que elabore un código de ética para los medios de comunicación.
An investigation by children of child abuse in 10 schools resulted in the Ministry of Education ordering a review of the Education Law with a view to develop a code of conduct for teachers.
De resultas de una investigación realizada por niños sobre los malos tratos infantiles en 10 escuelas, el Ministerio de Educación ordenó una revisión de la Ley de educación con objeto de elaborar un códigode conducta para el personal docente.
And now we're looking to develop a code in Jalaa.
Y ahora estamos buscando desarrollar un código en Jalaa.
Instructs the Secretariat to develop a code of conduct for partnerships with the private sector following examples of the Ramsar Resolution 10.12 and the CBD Business and.
Instruye a la Secretaría a desarrollar un código de conducta para las asociaciones con el sector privado, siguiendo el ejemplo de la Resolución 10.12 de Ramsar y de la iniciativa Negocios y Biodiversidad de la CBD y de Ramsar a ser considerado por el 36 Comité Permanente;
In light of the increase in port State control,IMO will start to develop a code of conduct for port State control activities.
Dado que el control por el Estado del puerto es cada vez mayor,la OMI comenzará a elaborar un código de conducta para las actividades relacionadas con ese tipo de control.
Instructs the Secretariat to develop a code of conduct for partnerships with the private sector following examples of the Ramsar Resolution 10.12 and the CBD Business and Biodiversity Initiative to be considered by the 36th Standing Committee;
Instruye a la Secretaría a desarrollar un código de conducta para las asociaciones con el sector privado, siguiendo el ejemplo de la Resolución 10.12 de Ramsar y de la iniciativa Negocios y Biodiversidad de la CBD y de Ramsar a ser considerado por el 36 Comité Permanente;
As background, it was explained that the Committee had decided to develop a code of conduct on cooperation in combating international tax evasion.
A modo de antecedente, se explicó que el Comité había decidido elaborar un código de conducta en materia de cooperación en la lucha contra la evasión internacional de impuestos.
The UNHCR Executive Committee, in a Conclusion adopted in October 1994, welcomed the efforts to compile existing international standards in respect of the treatment of the internally displaced, and to develop a code of conduct comprising guiding principles.
En una conclusión aprobada en octubre de 1994 el Comité Ejecutivo del ACNUR acogió complacido los esfuerzos realizados por compilar las normas internacionales existentes con respecto al trato de los desplazados internos y por elaborar un código de conducta que incluyese principios rectores.
FOR LEADERS AND FOR PARTICIPANTS It may be useful to develop a code of conduct for leaders and for the group at the start of the curriculum.
LÍDEREs y pARTIcIpANTEs Puede resultar útil desarrollar un código de conducta para líderes y para el grupo al principio del programa.
For example, where a number of organizations belong to the same grouping, such as non-governmental organizations,they should be encouraged to develop a code of conduct that establishes a level playing field.
Por ejemplo, en el caso de varias organizaciones pertenecientes a una misma categoría, como las organizaciones no gubernamentales,debería alentárselas a que elaboraran un código de conducta que estableciera condiciones de igualdad.
Côte d'Ivoire also supported the Tunisian proposal to develop a code of conduct and the Saudi Arabian proposal to establish an international centre to combat terrorism.
Côte d'Ivoire apoya también la propuesta de Túnez de elaborar un código de conducta y la propuesta de Arabia Saudita de establecer un centro internacional de lucha contra el terrorismo.
The Government of Ireland is committed tobest practices in recruitment, and we welcome the European Union initiative to develop a code of conduct for ethical recruitment of health workers.
El Gobierno de Irlanda se adhiere a las mejores prácticas en materia de contratación, yacogemos con satisfacción la iniciativa de la Unión Europea de elaborar un código de conducta para la contratación ética de los trabajadores del sector de la salud.
The ICRC has stopped short of using these principles to develop a code of conduct, but have used them to suggest a number of action points which could be considered during the development of such a code..
El Comité Internacional de la Cruz Roja no ha llegado a utilizar estos principios para desarrollar un código de conducta, pero se ha servido de ellos para proponer una serie de puntos en los que deben adoptarse medidas, que podrían tenerse en cuenta durante la elaboración de un código semejante.
The Group reiterates its support for the high-level conference to find solutions to the perennial issues related to international efforts to counter terrorism, andalso underscores the need to develop a code of conduct for international efforts to combat terrorism.
El grupo reitera su apoyo a la conferencia de alto nivel para encontrar soluciones a las cuestiones permanentes relativas a los esfuerzos internacionales para luchar contra el terrorismo, ytambién subraya la necesidad de elaborar un códigode conducta para los esfuerzos internacionales encaminados a combatir el terrorismo.
Mr. Maurice Malanes,mentioned that it could be useful to develop a code of ethics for the coverage of indigenous peoples and indigenous issues.
El Sr. Maurice Malanes mencionó quetal vez fuera útil establecer un código de ética para la cobertura informativa de los indígenas y de sus problemas.
Participants formed a technical working group to organize a national workshop to develop a code of conduct for the media during the elections.
Los participantes crearon un grupo de trabajo técnico encargado de organizar un taller nacional con miras a elaborar un código de conducta de los medios de difusión durante las elecciones.
I therefore wonder whether the time has not come for the Commission itself to develop a code of guidelines for access to membership of the Commission and a code of conduct for members while they serve on the Commission.
Por lo tanto, me pregunto si no ha llegado el momento de que la propia Comisión elabore un código para la admisión de miembros, así como un código de conducta para el desempeño de sus funciones.
Governments were urged to negotiatewith service providers and with the telecommunication and software industries to develop a code of conduct and self-restraint governing the treatment of drug-related information.
Se instó a los gobiernos a que negociaran con los proveedores de servicios y con las industrias de las telecomunicaciones ylos programas informáticos para elaborar un código de conducta y control voluntario relativo al tratamiento de la información relacionada con las drogas.
Results: 53,
Time: 0.0545
How to use "to develop a code" in an English sentence
I was hoping to develop a code free application.
We are investing resources to develop a code fix.
How to develop a code you can live by.
Paramedicine will need to develop a Code of Practice.
This workshop teaches how to develop a Code of Ethics.
How to develop a code of conduct for your company.
Take the time to develop a code of conduct and ethics.
Navajos had to develop a code on top of their Navajo.
i want to develop a code for monte carlo ray tracing.
Staff worked together to develop a Code of Conduct for teachers.
How to use "para desarrollar un código" in a Spanish sentence
«Jetstream es una plataforma muy adecuada para desarrollar un código de computadora, depurarlo y probarlo», dijo Xiong.
+ detalles
Necesito de un backend developer para desarrollar un código escrito en React o javascript que conecta a profesores y estudiantes desde cualquier parte del mundo.
Cubre temas que van desde la responsabilidad y el desarrollo profesional hasta técnicas de arquitectura para desarrollar un código flexible y fácil de adaptar y reutilizar.
Por esa razón, quiero enseñarte algunas pautas para desarrollar un código limpio y estandarizado.
Qué es el entorno de desarrollo
Un entorno de desarrollo es un conjunto de procedimientos y herramientas que se utilizan para desarrollar un código fuente o programa.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文