What is the translation of " TO DEVELOP A NEW GENERATION " in Spanish?

• para desarrollar una nueva generación

Examples of using To develop a new generation in English and their translations into Spanish

And we will utilize whatever we discover to develop a new generation of weaponry.
Y utilizaremos lo que sea que se descubra para desarrollar una nueva generación de armas.

We want to develop a new generation of leaders who want to transform their community.
Deseamos desarrollar a una nueva generación de lideres que desean transformar su comunidad.

These technological requirements have encouraged WAFIOS to develop a new generation of machines.
Estos requisitos tecnológicos han alentado a WAFIOS a desarrollar una nueva generación de máquinas.

Our team worked arduously to develop a new generation of EZ-Flips that would meet the rigorous new criteria.
Nuestro equipo ha trabajado arduamente para desarrollar una nueva generación de EZ-Flips que cumpliera los nuevos criterios rigurosos.

Clextral is leveraging its twin-screw extrusion technology and expertise to develop a new generation of powders.
Clextral está sacando provecho de su tecnología de extrusión de doble tornillo y de su experiencia para desarrollar una nueva generación de polvos.

The WorldSID is a project to develop a new generation of dummy under the International Organization for Standardization.
El proyecto WorldSID busca desarrollar una nueva generación de este tipo de dummy, que sirva como nuevo estándar internacional.

In the letter, the Foreign Minister reflects the concerns of the Iranian Government over the reports indicating that the United States of America is planning to develop a new generation of nuclear weapons and contemplating nuclear strikes against a list of non-nuclear States.
En la carta, el Ministro expresa la preocupación del Gobierno del Irán por los informes que indican que los Estados Unidos de América tiene el plan de desarrollar una nueva generación de armas nucleares y contemplan la posibilidad de atacar con armas nucleares una serie de Estados que no poseen armas nucleares.

Services(IPBES) and IPCC, to develop a new generation of sustainability scenarios that will explicitly examine impacts on land-use change and biodiversity of various pathways for development and climate change mitigation.
Servicios de los Ecosistemas(IPBES) y el IPCC, se están adoptando medidas para elaborar una nueva generación de escenarios de sostenibilidad que examinará expresamente los efectos del cambio en el uso de la tierra y la diversidad biológica de diversas vías de desarrollo y mitigación del cambio climático.

From a commercial point of view, MMIC component manufacturing will enable Televes to develop a new generation of equipment in the field of television signal distribution and measurement.
Desde un punto de vista comercial, permitirá desarrollar una nueva generación de equipos en el ámbito de la captación y distribución de señales de televisión.

The program seeks to develop a new generation of cyber-physical systems with applications in the field of large component manufacturers for the wind energy generation sector, which will allow it to improve its efficiency and reduce costs.
El programa busca desarrollar una nueva generación de sistemas ciberfísicos con aplicaciones en el ámbito de la fabricación de grandes componentes para el sector de la generación de energía eólica, lo que permitirá mejorar su eficiencia y reducir los costes.

The overall objective of the project is to develop a new generation of hydrometallurgical technolo….
El objetivo general del proyecto es desarrollar una nueva generación de tecnologías hidrometalú….

The aim of HEMOLIA is to develop a new generation of tools for government intelligence in the fight against Organized Crime, Money Laundering and the Financing of Terrorism, integrating large volumes of information from the financial world and the world of telecommunications.
El objetivo de HEMOLIA es desarrollar una nueva generación de herramientas de inteligencia para las Administraciones Públicas para la lucha contra el Crimen Organizado, el Blanqueo de Capitales y la Financiación del Terrorismo integrando grandes volúmenes de información del mundo financiero y del mundo de las telecomunicaciones.

While the document remains classified, statements on the record by various high-ranking officials of the United States Administration indicate that action plans are being devised to develop a new generation of nuclear weapons and improve the existing ones to be used against nuclear- as well as non-nuclear-weapon States.
Aunque el documento sigue clasificado, las declaraciones oficiales de varios altos funcionarios de la Administración de los Estados Unidos indican que se están preparando planes de acción para desarrollar una nueva generación de armas nucleares y mejorar las existentes, que se utilizarían contra países poseedores y no poseedores de armas nucleares.

MC-SUITE seeks to develop a new generation of advanced tools for simulating industrial processes through the use of cutting-edge technology applied to functions such as data acquisition, chatter analysis, monitoring and measuring of key physical aspects for manufacturing of the final product.
MC-SUITE busca desarrollar una nueva generación de herramientas avanzadas para la simulación de los procesos industriales, a través de el uso de la última tecnología aplicada a funciones como captación de datos, análisis de vibraciones, la monitorización y la medición de los aspectos físicos clave para la fabricación de el producto final.

It was an active participant in international programmes to develop a new generation of reactors that were safer, more economical and less open to proliferation.
Por eso, participa activamente en programas internacionales para construir una nueva generación de reactores más seguros y económicos y que se presten menos a la proliferación.

The massive support so far achieved for this United Nations venture among the geoscientific community worldwide shows that many consider it a once-in-a-lifetime opportunity to demonstrate the value of the geosciences to society, and to develop a new generation of experts equipped to support the service sector and industry. Further information is available from www. yearofplanetearth. org.
El enorme apoyo recabado hasta el momento para esta actividad de las Naciones Unidas entre la comunidad geocientífica de todo el mundo pone de manifiesto que, para muchas personas, se trata de una oportunidad única de demostrar el valor de las ciencias geológicas para la sociedad y de formar a una nueva generación de expertos que estén en condiciones de apoyar a el sector de los servicios y la industria.

Our experience in control rooms has led us to develop a new generation of Dynamic KVM that is changing the way operators work in the entire world.
Nuestra experiencia en salas de control nos ha llevado a desarrollar una nueva generación de KVM dinámico que está cambiando la forma en que los operadores trabajan en todo el mundo.

With non-State actors, UNDP will use the high capacity of the region's non-governmental organizations and academic institutions and the vibrancy of its private sector to develop a new generation of development solutions, leveraging increased private resources, especially from the booming regional foundations sector in such areas as rule of law, social inclusion, human rights, social innovation and sustainable energy.
Junto con actores no estatales, el PNUD utilizará la gran capacidad de las organizaciones no gubernamentales y las instituciones académicas de la región y el dinamismo de su sector privado para crear una nueva generación de soluciones para el desarrollo, aprovechando mayores recursos privados, procedentes especialmente del pujante sector regional de las fundaciones, en ámbitos como el estado de derecho, la inclusión social, los derechos humanos, la innovación social y la energía sostenible.

The long-term, two-part programme was intended:(a) to develop a new generation of radioisotope power systems for the provision of electrical power to spacecraft and their scientific instruments for missions to planetary surfaces and in deep space; and(b) to develop a uranium-fuelled fission reactor and advanced electric propulsion technologies to significantly improve future capabilities to explore the solar system.
Este programa, de larga duración y dividido en dos partes, tenía por objeto: a preparar una nueva generación de sistemas de energía de radisótopos para suministrar energía eléctrica a naves espaciales y sus instrumentos científicos en misiones a superficies planetarias y a el espacio interestelar; y b construir un reactor de fisión con combustible de uranio y elaborar tecnologías avanzadas de propulsión eléctrica para mejorar considerablemente las capacidades futuras de exploración de el sistema solar.

This workshop aims to join European efforts to develop a new generation of small particle accelerators in underground laboratories.
Su finalidad es aunar los esfuerzos europeos para el desarrollo de una nueva generación de pequeños aceleradores de partículas en laboratorios subterráneos.

The general objective of the 3R-COMPO project has been to develop a new generation of components based on high-performance thermoset composites for aeronautics and automotive applications, which can be processed by conventional methods but which, unlike the current ones, can also be: repaired in terms of fibre/matrix delaminations and matrix microcracks by applying heat and pressure to the damaged area,(re)processed by compression technologies that allow high production rates and recycling.
El objetivo general de el proyecto 3R-COMPO ha sido desarrollar una nueva generación de componentes basados en composites termoestables de altas prestaciones para aplicaciones en aeronáutica y automoción, que se puedan procesar por métodos convencionales pero, que a diferencia de los actuales puedan ser, además: Reparados en cuanto a delaminaciones fibra/ matriz y microfisuras de matriz aplicando calor y presión sobre el área dañada,( Re) procesados por tecnologías de compresión que permitan altas cadencias de producción y Reciclados.

Drawing on its 35 years of expertise, Focal has been able to develop a new generation dome launched on Focal Elear and Focal Utopia headphones: the‘M'-shape inverted dome.
Aprovechando sus 35 años de experiencia, Focal ha sido capaz de desarrollar una cúpula de nueva generación, ya lanzada en los auriculares Focal Elear y Focal Utopia: la cúpula invertida en forma de"M.

FLIR Systems partnered with the industry to develop a new generation of optical gas imagers using a tracer gas that eliminates those concerns.
FLIR Systems colaboró con el sector para desarrollar una nueva generación de visualizadores ópticos de imágenes de gas mediante un gas rastreador que elimina dichas preocupaciones.

For example, efforts are being intensified to develop a new generation of high-resolution on-board radar sensors and scientific experimental satellites.
Por ejemplo, se intensifican las actividades de desarrollo de una nueva generación de sensores de radar de alta resolución instalados a bordo y de satélites científicos experimentales.

One of our particularly important projects in this regard is Pronaos, a research programme investigating genetic, molecular and nutritional factors that regulate the body weight control systems, with a view to developing a new generation of functional foods that contribute towards weight control and the prevention of obesity.
En este sentido, cobra especial importancia el proyecto Pronaos, un programa dirigido a la investigación de los factores genéticos, moleculares y nutricionales que regulan los sistemas de control de peso corporal, para desarrollar una nueva generación de alimentos dirigidos al control de peso y a la prevención de la obesidad.

How to use "to develop a new generation" in an English sentence

To develop a new generation of young, Christ-like leaders.

wood and coatings to develop a new generation of offerings.

We want to develop a new generation of FAB Mentors!

Funding is needed to develop a new generation of BPD researchers.

Simulation results were used to develop a new generation grab designs.

The BORA project aims to develop a new generation dive computer.

How resource-intensive is it to develop a new generation of heavy trucks?

To develop a new generation of muscle diffusion Magnetic Resonance Imaging (MRI).

GenerationNation now works year-round to develop a new generation of civic leaders!

Four companies are working to develop a new generation of winged spacecraft.

How to use "para desarrollar una nueva generación" in a Spanish sentence

Crear una potente plataforma para desarrollar una nueva generación de nuevas aplicaciones web.

para desarrollar una nueva generación de armas nucleares de precisión de bajo rendimiento.

Nuestra nueva línea de productos utiliza la última tecnología de ondas escalares para desarrollar una nueva generación de suplementos.

Nuestro equipo ha trabajado arduamente para desarrollar una nueva generación de EZ-Flips ™ que cumpliera los nuevos criterios rigurosos.

Esta función puede ser aprovechada para desarrollar una nueva generación de inmunoterapias contra el cáncer.

Por un lado, investigarán conjuntamente para desarrollar una nueva generación de baterías de ion de litio.

La energía hidrocinética es una oportunidad para desarrollar una nueva generación de energía eléctrica.

Los datos se podrán utilizar para desarrollar una nueva generación de trajes espaciales con mayor movilidad y visión.

Según informa defence-blog, el parlamento alemán ha aprobado una propuesta para desarrollar una nueva generación de carros de combate.

"Nos entusiasma la idea de trabajar con NVIDIA para desarrollar una nueva generación de hardware.