What is the translation of " TO ENLIST IN THE ARMY " in Spanish?

• para alistarse en el ejército

Examples of using To enlist in the army in English and their translations into Spanish

Conscientious objector, refuses to enlist in the army.
Objetor de conciencia, se niega a ser alistado.

Bridges went to England to enlist in the army to fight in World War I. In 1917 he married Jannette McLeod Jardine 1890-1976.
Se fue a Inglaterra para alistarse en el ejército y combatir en la Primera Guerra Mundial y en 1917 su padre se casó Jannette Jardine 1890-1976.

Maybe she said that I was going to enlist in the army.
Quizás ella dijo que yo me iba a enlistar en el ejército.

Back with her mother in San Francisco, Rita attempts to enlist in the Army, only to be rejected during the height of the Red Scare because she had attended the California Labor School as a young teenager.
De regreso con su madre en San Francisco, Rita intenta enlistarse en el servicio militar, sin embargo, es rechazada debido a que atendió a la Escuela de Labores de California cuando era adolescente.

I realize now I never did hear how you came to enlist in the army.
Ahora me doy cuenta de que nunca oí cómo se alistó en el ejército.

He returned to France to enlist in the army and became an interpreter.
Retornó a Francia para enlistarse en el Ejército y fungió como intérprete.

He is the second member from SS501 to enlist in the army.
Es el segundo miembro de SS501 para alistarse en el ejército.

Catholics are also unable to enlist in the army, enter the judiciary or vote. 1801.
Los católicos tampoco pueden alistarse en el ejército, ingresar al poder judicial o votar. 1801.

But war breaks out and they both are forced to enlist in the army.
Pero estalla la guerra y ambos se ven obligados a alistarse en el ejército.

He left high school at 16 to enlist in the Army in World War I, lying about his age.
Abandonó la escuela secundaria a los 16 años para alistarse en el Ejército y combatir en la Primera Guerra Mundial, mintiendo sobre su edad.

It's true, a mistake was made here and that was enabling him to enlist in the army.
Es cierto, se cometió un error aquí… y fue permitirle que se enlistara en el ejército.

As the mother of an 18-year-old boy who's about to enlist in the army, why should I trust you as our next commander-in-chief?
Como madre de un chico de 18 años que se va a alistar al ejército,¿por qué debería confiar en usted como comandante en jefe?

He lived at a YMCA hostel in Brooklyn until he was able to enlist in the Army.
Vivió en un albergue de YMCA en Brooklyn hasta que pudo enrolarse en el Ejército.

On March 23, Wayne announced on his birthday that he was going to enlist in the army in August, and it was expected that his first solo concert would be held before May 27.
El 23 de marzo, Wayne anunció en su cumpleaños que iba a alistarse en el ejército para su servicio militar y que esperaba que su primer concierto en solitario tuviera lugar antes del 27 de mayo.

Bésame mucho" came on the scene when the United States entered the Second World War and men had to enlist in the Army.
Bésame mucho" apareció cuando Estados Unidos entraba a la Segunda Guerra Mundial y los hombres estaban obligados a enrolarse al ejército.

Men of all nationalities flocked to enlist in the army of the Vosges.
Hombres de todas las nacionalidades se alistaron en el bando francés.

In the meantime, World War II has started in Europe and Paul and Jim are determined to go to New York to enlist in the Army.
Mientras tanto, estalla la Segunda guerra mundial en Europa y Paul y Jim están decididos a ir a Nueva York para alistarse en el ejército.

Upon completing their studies, children were not obliged to enlist in the army and could attend a university.
Al completar sus estudios, los niños no tienen la obligación de alistarse en el ejército y pueden matricularse en la universidad.

On the outbreak of the First World War de Relwyskow returned to Britain from South America where he was on a wrestling tour to enlist in the Army.
Al estallar la Primera Guerra Mundial de Relwyskow volvió a Gran Bretaña desde América del Sur donde se encontraba en una gira de lucha libre para alistarse en el ejército.

We were all stupid enough to enlist in the Army.
Fuimos lo suficientemente estupidos como para alistarnos en el Ejercito.

As a result of the United States' entering World War II, Goldstine left the University of Michigan where he was a professor in July, 1942 to enlist in the Army.
Como resultado de entrar los EE.UU. en la Segunda Guerra Mundial, después del ataque sobre Pearl Harbor, Goldstine salió de la universidad de Michigan donde ejercía como profesor para alistarse en el ejército en julio de 1942.

Finally the legal fiction that they were property was abandoned and they were allowed to enlist in the Army, although in segregated units commanded by white officers.
Al final, siempre se les permitía a los propietarios que les permitieran alistarse en el ejército, pero siempre en unidades formadas por negros y comandadas por oficiales blancos.

Permanent residents had the same rights as did Canadian citizens, except for the right to vote in federal elections and to enlist in the army.
Los residentes permanentes tienen los mismos derechos que los ciudadanos canadienses, salvo el de votar en las elecciones federales y la posibilidad de ocupar un cargo en el ejército.

Mr Thlimmenos was convicted of a felony offence for having refused to enlist in the army at a time when Greece did not offer alternative service to conscientious objectors to military service.
Thlimmenos, fue condenado por un delito grave al haberse negado a alistarse en el ejército en un momento en el que Grecia no ofrecía un servicio alternativo a los objetores de conciencia al servicio militar.

The World War II begins for her the day her father receives a letter that forced him to enlist in the army and leave for the front.
La Segunda Guerra Mundial empieza para ella el día en que su padre recibe una carta que lo obligaba a alistarse en el ejército y partir hacia el frente.

Mr. ZAMAN(Bangladesh) said that persons wishing to enlist in the Army who did not have a birth certificate must in all cases demonstrate a certain educational level and pass tests for that purpose.
El Sr. ZAMAN(Bangladesh) explica que las personas que deseen alistarse en el ejército y que no tengan partida de nacimiento deberán, en todos los casos, acreditar un determinado nivel de instrucción así como superar las pruebas establecidas con este propósito.

Tell the old man and ma I'm goin' to enlist in the army.
Dile al viejo y a ma que me voy a alistar en el ejército.

She had the plan to enlist in the army from the beginning, and"long searched for an opportunity to enlist, working until then as taffeltäckare for Governor Mannerborg in Åbo, and as a servant to guard lieutenant Casper Johan Berch.
Tenía el plan de alistarse en el ejército desde el principio, y"durante mucho tiempo buscó una oportunidad de hacerlo", trabajando hasta entonces como taffeltäckare(camarero) para el gobernador Mannerborg en Åbo, y como criado encargado de la guardia del teniente Casper Johan Berch.

I'm trying to get members of Congress to get their kids to enlist in the Army and go over to Iraq.
Trato que los miembros del congreso enlisten sus hijos en la armada y que vayan a Irak.

How to use "to enlist in the army" in a sentence

He planned to enlist in the Army in two years.

He had planned to enlist in the Army after graduation.

Quit college to enlist in the Army Air Corps. 29.

We chose to enlist in the Army when we turned 18.

He quit to enlist in the Army on June 13, 1941.

What made you want to enlist in the Army National Guard?

The minimum ASVAB score required to enlist in the Army is 31.

I want to enlist in the Army - who do I contact?

In desperation, he tried to enlist in the Army and was accepted.

He left college to enlist in the Army on June 13, 1941.