What is the translation of " TO EXPLAIN THE PROBLEM " in Spanish?

[tə ik'splein ðə 'prɒbləm]
[tə ik'splein ðə 'prɒbləm]
para explicar el problema
to explain the problem

Examples of using To explain the problem in English and their translations into Spanish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
I will try to explain the problem of another way.
Intentaré explicar el problema de otra manera.
Please provide screenshots if this helps to explain the problem.
Por favor adjunta capturas de pantalla si eso ayuda a explicar el problema.
It would be better to explain the problem in a new message.
Mejor sería explicar el problema en un nuevo mensaje.
To explain The problem with encoding in liknach.
Para explicar El problema con la codificación en liknach.
I didn't ask you to explain the problem to me.
No te pedí que me explicaras el problema.
This was achieved through work with journalists, public debate sessions in all district capitals andopen debates with the population and the media to explain the problem.
Esto se logró en base al trabajo hecho con periodistas, a sesiones públicas de debates en todas las capitales de distrito,debates abiertos con la población, la prensa, para explicar el problema.
His presence was demanded to explain the problem with time.
Su presencia fue exigida para explicar el problema del tiempo.
We try to explain the problem in a clear and transparent way.
Tratamos de explicar el problema de una forma clara y transparente.
There are three likely scenarios to explain the problems you're having.
Existen tres posibles situaciones que explican los problemas que está experimentando.
The main campaign tool was a children's picture book"Kiko and Hand", accompanied by guidance materials andother advice for adults using the book to explain the problem to children.
La principal herramienta de la campaña fue un libro ilustrado para niños,"Kiko y Hand",acompañado de materiales de orientación y consejos sobre cómo utilizarlo para explicar el fenómeno a los niños.
One theory to explain the problem is that of underconsumption.
Una teoría para explicar este problema es la del sub-consumo.
One man, a CEO of a large company,decided to explain the problem with education.
Un hombre, Director General de una gran compañía,decidió explicar el problema de la educación.
This also helps to explain the problem of relative infertility in hybrids.
Esto también ayuda a explicar el problema de la infertilidad relativa en los híbridos.
Approaching the service provides in writing in order to explain the problem situation;
Conectar por escrito con los proveedores del servicio, con objeto de explicar el problema;
Telephone the agent to explain the problem and arrange your visit.
Llame al centro para explicar el problema y coordinar su visita.
This sentiment, described by the philosopher OSHO,begins to explain the problem with coveting.
Este sentimiento, descrito por el filósofo OSHO,comienza a explicar el problema de la codicia.
However, in order to explain the problem, we will resort to a basic system.
Sin embargo, a fin de explicar el problema, utilizaremos un sistema básico.
His work Time and Modality explored the use of a many-valued logic to explain the problem of non-referring names.
Su trabajo de Tiempo y modalidad ha explorado el uso de una lógica multi valuada para explicar el problema de los nombres no referidos.
You must be given a chance to explain the problem and the school must have a chance to fix the problem;.
Le tienen que dar la oportunidad de explicar el problema y se le debe dar a la escuela la oportunidad de arreglar el problema;.
Two girls from Hungary opened up andI had no alternative but to speak our only common language- Italian- to explain the problem and, most importantly, solve it!
Dos chicas húngaras abrieron yno me quedó otra que hablar nuestro único idioma en común-el italiano- para explicar el problema y, sobre todo,¡para intentar solucionarlo!
IMO arranges seminars and workshops to explain the problem of piracy and armed robbery and the organization's recommendations on how to deal with them.
La OMI organiza seminarios y cursos prácticos sobre piratería para explicar este problema y el del robo a mano armada, así como las recomendaciones de la Organización para hacerles frente.
Ms. Samayoa-Recari(Guatemala) said that, since the problem seemed to lie not with the Department of Peacekeeping Operations, which had submitted its reports on time, butwith the Department of Management, perhaps the Under-Secretary-General for Management should appear before the Committee to explain the problem.
La Sra. Samayoa-Recari(Guatemala) dice que, dado que al parecer el problema no radica en el Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz, que presentó sus informes puntualmente, sino en el Departamento de Gestión,tal vez el Secretario General Adjunto de Gestión debería presentarse ante la Comisión para explicar el problema.
Ovidio Reyes further neglected to explain the problem of overall unemployment.
Se olvidó de explicar el problema del desempleo global.
Activities were also organized to allow disabled people to explain the problems and prejudices they faced and how, despite them, they were able to succeed in whatever they put their minds to..
También se organizaron actividades donde personas con discapacidad explicaron los problemas y prejuicios a los cuales hacen frente y cómo, a pesar de ellos, consiguen el éxito en las empresas que se proponen.
In this edition, specifically, protected species such as native fish andnaiads where the main actors, to explain the problems of invasive fish and the status of the white stork population in the region.
En esta edición concretamente se pretendía acercar especies protegidas comolos peces autóctonos y las náyades, explicar la problemática de los peces exóticos y difundir el estado de la población de cigüeña blanca en la comarca.
One man, a CEO,decided to explain the problem with education.
Un hombre, alto ejecutivo de una empresa,decidió explicar el problema delaeducación.
You might ask,"Who do you want to explain the problem to the doctor?
Usted podría preguntarle:"¿Quién quieres que le explique el problema al doctor?
Use your map or drawing to explain the problems you found.
Utilice el mapa o los dibujos que hizo para explicar los problemas encontrados.
There are three likely scenarios to explain the problems you're having.
Hay tres posibles situaciones para explicar estos problemas de las baterías para carros.
It is aimed primarily at young readers, using humour andsimple language to explain the problems of desertification and the efforts made to find solutions.
Va destinado especialmente a un público de lectores jóvenes y utiliza el humor yun lenguaje simple para explicar los problemas de la desertificación y las medidas adoptadas para encontrar soluciones.
Results: 30, Time: 0.058

How to use "to explain the problem" in an English sentence

I'll try to explain the problem better.
Please try to explain the problem better.
I will try to explain the problem better.
Can you try to explain the problem better?
I’ll include screenshots to explain the problem visually.
You’ll need to explain the problem you’re having.
Always willing to explain the problem and solve it.
A CEO decided to explain the problem with education.
It generates a graph to explain the problem easily.

How to use "para explicar el problema" in a Spanish sentence

La coartada de la "hiper" para explicar el problema es también insuficiente.
Contactar con Kerno en el 955 11 86 86 para explicar el problema y solicitar Nº CASO.
Me sorprende que no hayais usado la piramide poblacional para explicar el problema democratico.
Llamé por teléfono a la tienda para explicar el problema y aparentemente no hay problema para devolverme el dinero.
En este contexto, la empresa debió emitir un comunicado para explicar el problema que inquietaba a los clientes.
Contacte con el Servico técnico para explicar el problema y recibir mayor información.
Excepcional claridad para explicar el problema de salud y el tratamiento a seguir.
Visita Madrid, en concreto la sede de Ecologistas en Acción, para explicar el problema de la minería.
hay tres conceptos fundamentales para explicar el problema de la existencia: Sustancia o Ser (bháva).
Puedes esperar a que Epic lo arregle, o contactarlos para explicar el problema si eso te hará sentir mejor.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Spanish