What is the translation of " TO IMPLEMENT THE CODE " in Spanish?

• para aplicar el código

Examples of using To implement the code in English and their translations into Spanish

Follow the next section on how to implement the code.
Siga la siguiente sección sobre cómo implementar el código.

Okay, now to implement the code that will do the loading and saving.
Bien, ahora vamos a implementar el código que realizará el trabajo de cargar y guardar.

The current Government had recently allocated funds to implement the Code.
El actual Gobierno ha asignado recientemente fondos a la aplicación del Código.

The Council encouraged all States of the region to implement the Code of Conduct, which defined the regional maritime security strategy.
El Consejo exhortó a los Estados de la región a aplicar el código de conducta, que establecía una estrategia de seguridad marítima regional.

The Secretariat will establish the following internal procedures to implement the Code.
La secretaría establecerá los procedimientos para la aplicación del código siguientes.

Confidentiality procedures have been developed to implement the code of practice for the treatment of confidential information during the inventory review2 in 2004 and beyond.
Se han establecido procedimientos sobre confidencialidad para aplicar el código de prácticas para el tratamiento de la información confidencial durante el examen de los inventarios a partir del 2004.

The Framework serves as a source of guidance on how to implement the Code of Practice.
Ese Marco sirve de orientación sobre la forma de aplicar el Código de Buenas Prácticas.

The Government was working to implement the Code, although it faced many difficulties owing to a lack of human and financial resources with which to establish centres for young offenders and to train judges.
El Gobierno está trabajando para implementar el Código, aunque encuentra numerosas dificultades debido a la falta de recursos humanos y financieros para crear centros de adolescentes privados de libertad y para la..

In this way, each member country undertook to implement the Code nationally.
De esta manera, cada país miembro se comprometió a aplicar el Código a escala nacional.

The Committee called on all member States to implement the code of conduct and asked the Centre to support member States in their activities to raise awareness and to disseminate the code..
El Comité exhortó a todos los Estados Miembros a que aplicaran el Código de Conducta y pidió al Centro Regional que apoyara a los Estados Miembros en las actividades de concienciación y difusión del Código..

Governments, in cooperation with their industries and communities, have the responsibility to implement the Code.
Los gobiernos, en cooperación con sus industrias y comunidades, tienen la responsabilidad de aplicar el Código.

In accordance with decision 12/CP.9 the secretariat developed procedures to implement the code of practice for the treatment of confidential information during the inventory review.
De conformidad con la decisión 12/CP.9, la secretaría creó los procedimientos para poner en práctica el código de prácticas para el tratamiento de la información confidencial durante el examen de los inventarios.

NOCs(National Olympic Committees), NPCs(National Paralympic Committees), NFs(National Sports Federations) should agree to implement the Code.
CONs(Comités Olímpicos Nacionales), CPNs(Comités Paraolímpicos Nacionales), FNs(Federaciones Nacionales Deportivas) deben acordar aplicar el Código.

Further, States parties that had not yet done so were called upon to implement the Code of Conduct on the Safety and Security of Radioactive Sources and the Guidance on the Import and Export of Radioactive Sources.
Además, se exhortó a los Estados partes que aún no lo hubiesen hecho a aplicar el Código de Conducta sobre la seguridad tecnológica y física de las fuentes radiactivas y las Directrices sobre la importación y exportación de fuentes radiactivas.

The secretariat will establish the following internal procedures to implement the code of practice.
La secretaría establecerá los procedimientos internos que figuran a continuación para aplicar el código de prácticas.

Take steps to implement the Code of Conduct for Responsible Fisheries and to ratify and accept respectively, the United Nations Fish Stocks Agreement and the Compliance Agreement, and implement them;
Adoptar medidas para aplicar el Código de Conducta para la Pesca Responsable y ratificar y aceptar, respectivamente, el Acuerdo de las Naciones Unidas sobre las Poblaciones de Peces y el Acuerdo sobre la Aplicación, y llevarlos a la práctica;

In one country, law enforcement agents were"peace officers", whose function was to implement the Code of Conduct and other relevant legislation.
En un país, los agentes del cumplimiento coercitivo de la ley eran"funcionarios de paz", cuya función era aplicar el Código de Conducta y demás legislación pertinente.

A ministerial meeting on the review and future of the Djibouti Code of Conduct, convened by IMO on 14 May 2012, confirmed the region's willingness to undertake further action to implement the Code.
En una reunión ministerial para examinar el Código de Conducta de Djibouti y su futuro que convocó la OMI el 14 de mayo de 2012, se confirmó la voluntad de la región de emprender nuevas medidas para aplicar el Código de Conducta.

The Secretariat will apply on a provisional basis, with respective changes and where applicable, selected procedures to implement the Code referred to in paragraph 2(d)(ii) above, as attached in annex II to the present decision.
Iii La secretaría aplicará, con carácter provisional, mutatis mutandis y cuando proceda, los procedimientos para aplicar el Código a que se hace referencia en el inciso ii del apartado d del párrafo 2 supra, adjunto como anexo II de la presente decisión.

Furthermore, we call upon all States to implement the Code of Conduct for Responsible Fisheries and the international plans of action and technical guidelines of the Food and Agriculture Organization of the United Nations.
Además, exhortamos a todos los Estados a que apliquen el Código de Conducta para la Pesca Responsable y los planes de acción internacionales y las directrices técnicas de la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura.

During the period under review, the Ministry of Economy engaged in numerous activities in keeping with the recommendations in its drive to implement the Code of Conduct of the World Tourism Organization UNWTO.
Durante el período objeto de examen, el Ministerio de Economía participó en numerosas actividades, en sintonía con las recomendaciones, en un afán por aplicar el Código de Conducta de la Organización Mundial del Turismo.

The Government of the Sudan is under the obligation to implement the Code of Conduct for Law Enforcement Officials, which establishes an international standard of protection of individual rights guaranteed under international human rights law.
El Gobierno del Sudán está obligado a aplicar el Código de conducta para funcionarios encargados de hacer cumplir la ley, en el que se establece una norma internacional de protección de los derechos individuales garantizada en virtud de las normas internacionales de derechos humanos.

It supports efforts made by the International Atomic Energy Agency(IAEA) to harmonize standards governing the handling of radioactive wastes and to implement the code of practice for transboundary movements of nuclear wastes.
Respalda las actividades del Organismo Internacional de Energía Atómica(OIEA) destinadas a armonizar las normas que rigen el manejo de desechos radiactivos y aplicar el código de práctica para los movimientos transfronterizos de desechos nucleares.

The present report contains the Secretary-General's proposals to the General Assembly to implement the Code of Conduct through revisions to article I of the Staff Regulations promulgated by the Assembly and the related changes that he intends to make to chapter I of the Staff Rules.
En el presente informe figuran las propuestas del Secretario General a la Asamblea para elaborar el Código de Conducta mediante la revisión del artículo I del Estatuto del Personal promulgado por la Asamblea y los cambios correspondientes que tiene previsto introducir en el capítulo I del Reglamento del Personal.

Passenger ships, oil tankers, chemical tankers, gas carriers, bulk carriers and high-speed cargo craft of 500 gross tonnage and above have been required to implement the Code since 1998, when it entered into force.
Los buques de pasajeros, los petroleros, los buques cisterna que transportan productos químicos y gas, los graneleros, y las embarcaciones de carga de alta velocidad de arqueo bruto igual o superior a 500 toneladas están obligados a aplicar el código desde 1998, año en que entró en vigor.

In accordance with decision 12/CP.9, the subprogramme developed and put in place procedures to implement the code of practice for the treatment of confidential information during the inventory review, and prepared an agreement for expert review services that was signed by all experts participating in the 2004 inventory reviews.
De conformidad con la decisión 12/CP.9, en el marco del subprograma se crearon y pusieron en práctica procedimientos para aplicar el Código de prácticas para el tratamiento de la información confidencial en el examen de los inventarios y se preparó un acuerdo de servicios de expertos en exámenes que fue firmado por todos los expertos que participaron en el examen de los inventarios de 2004.

As a preliminary assessment, it is reasonable to conclude that efforts seem to be made by States, intergovernmental organizations, RFMOs and NGOs to implement the Code of Conduct for Responsible Fisheries and its related IPOAs.
Como evaluación preliminar, es razonable concluir que los Estados, las organizaciones intergubernamentales, las organizaciones regionales de ordenación pesquera y las organizaciones no gubernamentales están tratando de aplicar el Código de Conducta para la Pesca Responsable y los Planes de Acción Internacionales conexos.

The Ethics Award is addressed to tourism companies and trade associations that are official signatories of the Private Sector Commitment to the UNWTO Global Code of Ethics for Tourism and have reported on actions they have taken to implement the Code.
El Premio de Ética está dirigido a las empresas y asociaciones del sector que sean signatarias oficiales del Compromiso del sector privado con el Código Ético Mundial para el Turismo de la OMT y hayan informado sobre las medidas que hayan adoptado para aplicar el Código.

Members of the Subcommittee were therefore invited to advise on action that might be taken nationally and regionally to implement the Code, and in particular those provisions which are of most importance to the CECAF region.
Por lo tanto, se invitó a los miembros del Subcomité a que brindara asesoramiento acerca de las medidas que podían adoptarse en los planos nacional y regional para aplicar el Código, especialmente las disposiciones más importantes para los países de la región del CPACO.

Calls upon States that have accepted the amendments to regulation XI1/6 of the International Convention for the Safety of Life at Sea, 1974, to implement the Code of International Standards and Recommended Practices for a Safety Investigation into a Marine Casualty or Marine Incident, which took effect on 1 January 2010;
Exhorta a los Estados que han aceptado las modificaciones del reglamento XI1/6 del Convenio internacional para la seguridad de la vida humana en el mar, de 1974, a que apliquen el Código de normas internacionales y prácticas recomendadas para la investigación de los aspectos de seguridad de siniestros y sucesos marítimos, que entró en vigor el 1 de enero de 2010;

How to use "to implement the code" in an English sentence

You need to implement the code generator (Section 6).

These days you’ll have to implement the code yourself.

I tried to implement the code from wiki too.

Alternatively, you would have to implement the code from scratch.

Operto had to implement the code in a production environment.

System.Windows.Forms.MessageBox - to implement the code to display the messagebox.

Further work was needed to implement the Code by September.

You need to implement the code that generates the exception.

You need to implement the code to run the test.

Now it is time to implement the code behind our control.

How to use "para aplicar el código" in a Spanish sentence

A la espera de mejor respuesta, creo recordar que para aplicar el código civil catalán se requiere la residencia durante 10 años.

os explico como hacerlo para aplicar el código y obtener el descuento.?

Todo lo que necesitaun Juez, un abogado, un Fiscal o un Magistrado para aplicar el código del texto r3eformado.

En el pago, busque el campo "cupón de descuento" para aplicar el código de descuento antes de confirmar una reserva.

Para aplicar el código promocional, introduce el código en el espacio y haz clic en "Actualizar".

Para aplicar el código de descuento es obligatorio primero.

Términos y condiciones para aplicar el código descuento de Amazon de 10 euros.

Es trasladado a la Estación para aplicar el Código de Policía, artículo 27: generar riña en espacio público".

Para aplicar el código en una reserva de vuelo + hotel la compra mínima debe ser de 1010€.

El Tribunal Superior de Justicia puede dictar "normas prácticas" para aplicar el Código (art.