What is the translation of " TO RELOCATION " in Spanish?

• a la reubicación
• al traslado
• a la relocalización
• a la reinstalación

Examples of using To relocation in English and their translations into Spanish

Innovative approaches to relocation.
Enfoques innovadores respecto de la reubicación.

Special sale due to relocation or: RENTING out 1,000/month….
Venta especial debido a la reubicación o: alquiler de 1.000 al mes….

ECSC is not liable for any costs incurred due to relocation.
ECDC no se hace responsable de ningún costo incurrido por la reubicación.

Special sale due to relocation-----• Mileage: approx.
Venta especial debido a la reubicación-----• Kilometraje: aprox.

The pool was about a year and no longer exists due to relocation.
La piscina era de un año y ya no existe debido a la reubicación.

House being sold due to relocation for work reasons.
Casa a la venta debido a la reubicacion por motivos de trabajo.

Due to relocation, I stayed for about a month in Residence Inn.
Debido a la relocalización, estuve casi un mes en el Residence Inn.

Viaggi D'Oro is not liable for any costs incurred due to relocation.
ECDC no se hace responsable de ningún costo incurrido por la reubicación.

Special sale due to relocation----- Technical data:• mileage: approx.
Venta especial debido a la reubicación----- Datos técnicos:• Kilometraje: aprox.

The Gauss Library is currently closed due to relocation.
La biblioteca Gauss está cerrada por el momento debido a la mudanza.

Lower output attributable to relocation of staff members out of Eritrea.
La diferencia se debió a la reubicación de efectivos fuera de Eritrea.

Expedia is not liable for any costs incurred due to relocation.
Expedia no es responsable de los gastos incurridos debido a una posible reubicación.

Explore alternative strategies to relocation including support in-country.
Explorar estrategias alternativas de reubicación, incluyendo apoyo dentro del país.

Crocea, which is not a surprise as established clams do not take to relocation well.
Crocea, no fue una sorpresa que la almeja estabilizada no tomara bien el cambio.

Registration- the first step to relocation in northern Europe- had started.
La inscripción-primer paso para la reubicación en el norte de Europa- ha comenzado.

The real problems lie in the lack of forewarning and issues relating to relocation.
El auténtico problema reside en la ausencia de aviso previo y las cuestiones vinculadas al realojo.

The conditions applying to relocation of residents vary according to the project concerned.
Las condiciones vigentes para el realojamiento de los residentes varían según la obra de que se trate.

The Special Representative followed up on housing issues, having particular regard to relocation.
El Representante Especial prosiguió con las cuestiones de vivienda, en particular la reubicación.

Prior to relocation, which should take place only with the free and informed consent of indigenous and tribal peoples(article 16);
Antes del traslado y la reubicación de esos pueblos, que sólo deberán efectuarse con su consentimiento, dado libremente y con pleno conocimiento de causa(art. 16);

This wonderful listing is now available on the market at cost price due to relocation.
Este listado maravilloso ya está disponible en el mercado a precio de coste debido a la reubicación.

Pursued private interests prior to relocation, including reorientation with the business and legal communities Senior Project Associate.
Gestión de intereses privados en la etapa anterior a la relocalización, incluido asesoramiento sobre cuestiones empresariales y la comunidad jurídica.

The Committee was informed that a good deal of expenditure was related to relocation to new premises.
La Comisión fue informada de que gran parte de los gastos se debieron al traslado a nuevos locales.

This economic starting point often leads to relocation, costcutting' strong', decision centers where workers have no influence.
Este punto de partida económico a menudo lleva a la relocalización, recortes de gastos, centros de decisión"fuertes" donde los trabajadores no ejercen ninguna influencia.

Abiaca, Ar-pi-uck-i, Opoica, Arpeika, Aripeka, Aripeika, had not surrendered, however, and were known to be vehemently opposed to relocation.
Abiaca, Ar-pi-uck-i, Opoica, Arpeika, Aripeka, Aripeika, no se rindieron, sin embargo, se sabe que se opusieron con vehemencia a la reubicación.

Subsequently, concerns about competitiveness loss often also extend to relocation of industries from countries with obligations to those without.
La preocupación por la pérdida de competitividad se hace extensiva después al traslado de industrias de países con obligaciones a otros que no las tienen.

It is not uncommon that the DOA droppes to zero, no matter how sensitive the fish or lower animals are to relocation.
No es raro que la mortalidad caiga a cero, sin importar lo sensibles que los peces o los invertebrados sean a los traslados.

Look, you told me I could only bring my immediate family when I went in to relocation-- no exceptions-- I knew if you saw us together, we could tell you.
Mira, me dijiste que podría traer a mi familia inmediata cuando entré en reubicación… sin excepciones… sabía que si nos veías juntos nosotros podríamos decírtelo.