What is the translation of " TO SEQUENCE " in Spanish?

• para secuenciar
• de secuencia
• secuenciación

Examples of using To sequence in English and their translations into Spanish

That was to sequence his genome.
Fue para ordenar su genoma.

What version of Office 2010 to sequence?
¿Qué versión de Office 2010 se secuencia?

Go to sequence numbered marker Ctrl+1.
Ir al marcador de secuencia numerado Ctrl+ 1.

Add basic effects to sequence clips.
Añadir efectos básicos a clips en la secuencia.

Intrinsic Motion effects are rendered if Source is set to Sequence.
Se procesan los efectos de Movimiento intrínseco si la Fuente se define en la Secuencia.

This also helped to sequence the dialogues.
Esto también ayudó a la secuencia de los diálogos.

You can already sketch the following scheme to sequence mode.
Se puede ya bosquejar el siguiente esquema a modo de secuencia.

Okay, well I'm going to sequence the whole viral genome.
Ok, bien, voy a secuenciar el genoma viral entero.

In the Project panel, click the Automate To Sequence button.
En el panel Proyecto, haga clic en el botón Automatizar a secuencia.

Direct access to sequence& recombinant antibody.
Acceso directo a la secuencia y a anticuerpos recombinantes.

Covers everything from designing objects to sequence editing.
Afronta desde el diseño de objetos hasta la edición de secuencias.

We are beginning to sequence stories from beginning to end.
Estamos empezando a secuenciar historias de principio a fin.

Young, Hall and Rosbash separately managed to sequence the gene in 1984.
Young, Hall y Rosbach consiguieron sequenciar el gen en 1984.

Allows the user to sequence through the available cameras.
Permite que el usuario vaya cambiando por secuencias entre las cámaras disponibles.

Use a variety of transitional words and phrases to sequence events.
Usar una variedad de palabras y frases de transición para secuenciar sucesos.

Turn the selector wheel to sequence through these modes.9.
Gire la rueda selectora para pasar en secuencia por estos modos.9.

Hey, I want to know who manufactures equipment used to sequence DNA.
Oye, quiero saber quién fabrica equipos que se usan para secuenciar el ADN.

For example, it helps to sequence DNA by deciphering the role of each protein.
Por ejemplo, ayuda a secuenciar el ADN descifrando el papel de cada proteína.

In addition, the Time option is now renamed to Sequence Timecode.
Además, la opción Tiempo ahora se llama Código de tiempo de secuencia.

Without going to sequence the entire genome they have been identified disease-causing genes.
Sin llegar a secuenciar el genoma entero se han identificado genes causantes de enfermedades.

We can use many expressions to sequence events in the past.
Podemos usar muchas expresiones para secuenciar eventos en el pasado.

Another new technology in development entails the use of nanopores to sequence DNA.
Otra nueva tecnología en desarrollo implica el uso de nanoporos para secuenciar el ADN.

Now did you write the code to sequence the video files?
Dos días.¿Escribiste el código de la secuencia de los videos?

Production Asset Management(PAM) functionalities are closely tied to sequence management.
La funcionalidad de PAM está estrechamente ligada a la gestión de secuencias.

We did have primitive tools to sequence proteins, so we could figure out their chemistry.
Teníamos herramientas primitivas para secuenciar las proteinas, de modo que pudimos descifrar su estructura química.

In the mid-1970s it took two months to sequence 150 nucleotides.
A mediados de los setenta, tomó dos meses para secuenciar 150 nucleótidos.

Atomic counters are similar in many ways to sequence generators, identity columns, or auto-increment fields in SQL databases.
Los contadores atómicos se parecen en muchos aspectos a los generadores de secuencia, las columnas de identidad o los campos de incremento automático de las bases de datos SQL.

MaterialSeq Sequence Material N Y Link/s to sequence information e.g. GenBank.
Secuencia Material N S Enlace(s) a los datos de secuencia(por ejemplo, GenBank) 20 DisponibilidadMaterial.

At the Institute, we will have the technology to sequence DNA from a patient's tumor in less than two hours," Dr. Boyd said.
En el Instituto, tendremos la tecnología para secuenciar el ADN del tumor de un paciente en menos de dos horas", afirmó el Dr. Boyd.

Press the Talk/Start button to sequence through the menu pages.
Pulse el botón Talk/Start(Hablar/Iniciar) para pasar secuencialmente por las páginas del menú.