Examples of using Took notes in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Took notes on everything.
Tomábamos notas de todo.Normally your dad took notes of everything.
You were in on that meeting, y-you took notes.
Estuvo en la reunión, ha tomado notas.A student took notes of the weight of the eggs.
Your husband sat in on every single meeting and took notes.
Did you know Carol took notes on her dreams?
¿Sabías que Carol tomaba notas de sus sueños?On weekends, she would visit the local drag shows and took notes.
Los fines de semana visitaba los espectáculos locales de drag y tomaba notas.The Holy Gods took notes in a grand book.
Los dioses Santos tomaron notas en un gran libro.This type of question is when you will be glad you took notes!
InicioTOEFLHow Este tipo de pregunta es cuando te alegrarás de haber tomado notas.Faraday took notes of all lectures of Mr.
Faraday tomó notas de todas las conferencias del Sr.I think that you are reminding me that I took notes when I was your therapist.
Estabas recordándome que tomé notas cuando era tu terapeuta.The doctor took notes while she raised her eyebrows.
La doctora hace apuntes en su libreta con las cejas elevadas.I communicated with my educator and took notes on my daily management.
Me comunicaba con mi educador y tomaba notas sobre mi manejo diario.The officer took notes and recorded his confession on a small tape machine.
El oficial tomó notas y grabó su confesión en una pequeña grabadora.A man named James Madison took notes during the meetings.
Un hombre llamado James Madison tomó notas durante las reuniones.The girls took notes and recorded their observations in science journals.
Las chicas tomaron notas y documentaron sus observaciones en cuadernos científicos.During these early conversations I took notes in a covert manner.
Durante esas primeras conversaciones, yo tomaba notas en forma encubierta.My wife and I took notes of 50€ and put them on the counter.
Mi esposa y yo sacamos billetes de 50€ y los pusimos sobre el mostrador.He listened attentively,interrupted me only with specific questions and took notes.
Me escuchó atentamente,me interrumpió solo ocasionalmente con preguntas específicas y tomó notas.All the team members took notes and shared their ideas.
Todos los miembros del equipo tomaron notas y compartieron sus ideas.She took notes as I spoke but really didn't seem that interested in my story.
Ella tomó notas mientras yo hablaba, pero realmente no pareció muy interesada en mi historia.Are you--actually, you took notes, so I can see you care.
¿Es usted…? de hecho, usted tomó notas, así que puedo ver que le importa.Merton took notes as she talked about the three skeletons and local politics.
Merton tomaba notas mientras ella hablaba de los tres esqueletos y de la política local.A recent study by Princeton andUCLA found that people who typed their notes didn't recall the information as well as people who took notes by hand.
Un estudio recienterealizado por Princeton y UCLA encontraron que las personas que escriben sus I explored my body and took notes of the reasons that produced my symptoms.
Interviewers took notes and transcribed them after each interview.
Los encuestadores tomaron notas y las transcribieron después de cada encuesta.Iraq's response claims that the Commander took notes from the document and then destroyed the document itself.
El Iraq afirma en su respuesta que el Jefe de la Fuerza de Misiles tomó notas a partir del documento y que, posteriormente, destruyó el propio documento.Egyptian personnel took notes, in the Ambassador's view in order to assess the interpretation from Arabic to English.
El personal egipcio tomaba notas, a juicio del Embajador para comprobar la interpretación del árabe al inglés.The Special Commission examined them during an inspection, took notes on them and did not put forward information indicating that they were related to disarmament.
La Comisión Especial los examinó durante una verificación y tomó notas, sin dar ninguna indicación de que tuvieran relación con el desarme.Members of the technical support group also took notes during the discussions, helping to inform the IDWN Coordinator and the daily IDWN meetings about important developments.
Los miembros del grupo de apoyo técnico también tomaron notas durante las discusiones, reuniendo informaciones relevantes para la Coordinadora de la IDWN y las reuniones de cada mañana de la red.
