Examples of using Tool includes in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Other characteristics of the tool includes.
Otras características de la herramienta incluyen.Tool includes a 30mm diameter sanding pad.
La herramienta incluye un diámetro de 30 mm lijador.Important information that is lacking relating to the effectiveness of this tool includes the following.
Entre los datos importantes que hacen faltan para demostrar la eficacia de esta herramienta destacan los siguientes.This tool includes several dominant colors.
However, in order toallow interested users to evaluate if the application is adapted to their needs, the tool includes as a tutorial data about several groups of gorillas.
No obstante y con el fin de quelos usuarios interesados puedan evaluar si la aplicación se ajusta a sus necesidades, la herramienta incluye a modo de tutorial datos sobre varios grupos de gorilas.
People also translate
The Apple Media Tool includes an Eiffel-based Apple Media Language.
El Apple Media Tool incluye un Apple Media Lenguaje basado en Eiffel.The Tool includes a dust collection bag(D) that attaches over the exhaust port on the upper blade guard.
La herramienta incluye una bolsa de recolección de polvo(D) que se coloca sobre el puerto de salida ubicado en la protección de la guarda superior.Proper apparel for operating the tool includes eye protection, leather gloves, dust mask and a shop apron.
La indumentaria adecuada para utilizar la herramienta incluye protección de los ojos, guantes de caucho, máscara antipolvo y un delantal de taller.The tool includes the automated calculation of the load capacity of the containers as well as the information in real time of the shipping companies and ships, needed to transport the orders from China towards the destination country.
La herramienta incluye el cálculo automatizado de las capacidad de carga de los contenedores así como toda la información a tiempo real de las navieras y buques que se necesitan para el transporte de los pedidos desde China hacía el país destino.Features This tool includes some or all of the following features: 1.
ESPAÑOL Características Esta herramienta incluye una o más de las siguientes características: 1.This tool includes some or all of the following features.
CARACTERÍSTICAS(FIG. E) This tool includes some or all of the following features.The 2N LiftIP Service Tool includes a scanning function for identifying communicators within the network.
El 2N LiftIP Service Tool incluye también una función de escáner para buscar comunicadores en la red.This tool includes a set of sheets, different for each product of NDT.
Esta herramienta incluye un conjunto de plantillas, diferente por cada elemento de NDT.The tool includes the Dummy Card that connects to the 20 PIN connector on the Add-On.
La herramienta incluye la Dummy Card que se conecta al puerto de 20 pins.This tool includes a quick checklist and a format to note down these findings.
Esta herramienta incluye una rápida lista de control y formato para anotar estos hallazgos.The tool includes the following functions, which are not available in the MetaTrader so far.
La herramienta incluye funciones que no están disponibles actualmente en MetaTrader.The tool includes support for Windows, Macintosh OS X, the and Linux operating systems.
La herramienta incluye soporte para los sistemas operativos Windows, Macintosh OS X, y Linux.This tool includes two crimp cavities suitable for 6 and 8 position modular plugs.
La herramienta incluye dos módulos especiales para entallar conectores modulares de 6 y 8 posiciones.Our tool includes advanced settings that analyse the effects of tax and inflation.
Nuestra herramienta incluye también ajustes avanzados para analizar los efectos de impuestos e inflación en su plan.This tool includes the capacity for reasoning on the collected data to improve the data analysis processes.
Esta herramienta incluye la capacidad de realizar razonamiento sobre los datos obtenidos para mejorar los procesos de análisis de datos.The tool includes support for the preparation of the accounting consolidation as well as obtaining the individual files Tax form 200.
La herramienta incluye ayuda para la elaboración de la consolidación contable así como la obtención de los archivos individuales modelo 200.This tool includes a description of the Victim Certification Process managed by the United States Department of Health and Human Services.
Este instrumento contiene una descripción de los trámites de certificación de víctimas que efectúa el Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos.The tool includes a report function that will allow the Procurement Services Branch to get a good overview of all country office submissions.
La herramienta incluye una función de presentación de informes que permitirá a la Subdivisión de Servicios de Adquisición tener una buena perspectiva general de todas las solicitudes de las oficinas en los países.This tool includes quantitative and qualitative data about the complex energy systems in Latin American and Caribbean countries members of the IDB, in a systematic, understandable and attractive way.
Esta herramienta incluye datos cuantitativos y cualitativos acerca de los complejos sistemas de energía de los países de América Latina y el Caribe que son miembros del BID, de una manera sistemática, comprensible y atractiva.RadeonPro Tool includes the basic 3D controls included in the Catalyst Control Center, but it also adds its own tools, such as the advanced V-Sync control and post-processing-based anti-aliasing.
RadeonPro Tool incluye los controles 3D básicos que vienen en el Catalyst Control Center, pero también añade sus propias herramientas, como control V-Sync avanzado y anti-aliasing basado en post procesamiento.The tool includes all kinds of modeling options, ranging from creating basic geometric figures to manipulating vertexes and faces, not to mention the texture, lighting and rendering tools. .
La herramienta incluye todo tipo de opciones de modelado, desde la creación de figuras geométricas básicas hasta la manipulación de vértices y caras, por no hablar de sus But nonetheless the tool includes much guidance that is applicable to any group of natural resource managers who are trying to organise themselves to increase their credibility and impact in policy circles see box.
Sin embargo, la herramienta incluye muchas guías que son aplicables a cualquier grupo de administradores de recursos naturales que están tratando de organizarse para aumentar su credibilidad e impacto en círculos de política ver cuadro.This tool includes advanced translation management features including a WYSIWYG editor, the ability to create multilingual translation packages, real-time quality assurance, and a powerful translation editor filter.
Esta herramienta incluye funciones avanzadas de gestión de la traducción, This tool includes have impact ratings, adjustable time zones, detail views, filters, links to event sources, real-time data releases, economic charts and much more unique and useful elements that help users to undertake profitable trades.
Esta herramienta incluye clasificaciones de impacto, zonas horarias ajustables, vistas de detalles, filtros, enlaces a fuentes de eventos, publicaciones de datos en tiempo real, gráficos económicos y muchos más elementos únicos y útiles que ayudan a los usuarios a realizar operaciones rentables.The tool includes at the end two helpful charts that summarise key features of different organisational mechanisms- legal incorporation, governing instruments, ownership, regulation, asset and financial controls, meetings, management structures and winding-up.
Al final, la herramienta incluye dos cuadros muy útiles que resumen las características esenciales de los distintos mecanismos de organización constitución legal, instrumentos rectores, propiedad, reglamentación, controles de activos y finanzas, asambleas, estructuras directivas y liquidación.
