The OIE Member Countries promote the appropriate use of safe andefficient vaccines matching circulating strains as a tool to reduce clinical disease;
Los Países Miembros de la OIE en la Región promuevan la utilización segura yeficiente de cepas de vacunas circulantes como una herramienta para reducir la enfermedad clínica;
Use tele-presence as a tool to reduce students' distraction.
Utilice la tele-presencia como una herramienta para disminuir la distracción de los estudiantes.
Participants agreed that migration can be used as a tool to reduce poverty.
Los participantes coincidieron en que la migración puede utilizarse como instrumento de reducciónde la pobreza.
The curriculum: a tool to reduce corruption in the work of the lawyer.
El currículo: una herramienta para disminuir los casos de corrupción en el quehacer del abogado.
Colombia joins 95 countries that currently use this tool to reduce counterfeiting.
Colombia se une a los 95 países que actualmente utilizan dicha herramienta para disminuir la piratería.
Ecoalf, founded in Spain in 2009,uses innovation as a tool to reduce the negative impact of the fashion industry and its indiscriminate use of natural resources.
Ecoalf, fundada en España en 2009,utiliza la innovación como herramienta para reducir el impacto negativo de la industria de la moda y su uso indiscriminado de los recursos naturales.
The Working Group noted that France was utilising sub-sector closures within Division 58.5.1 as a tool to reduce seabird incidental mortality.
El grupo de trabajo indicó que Francia estaba utilizando cierres de sub-zonas dentro de la División 58.5.1 como un mecanismo para reducir la mortalidad incidental de aves marinas.
The second is to use the minimum wage as a tool to reduce wage inequalities, since the wage becomes the de facto wage floor.
El segundo es la utilización del salario mínimo como mecanismo para reducir las desigualdades salariales, dado que el salario pasa a ser el umbral salarial de hecho.
This in turn could have a major impact on the demand for virgin materials at a time when it is crucial that recycling should be promoted- not least as a tool to reduce the impacts of climate change.
Esto a su vez puede tener un efecto importante en la demanda de materiales vírgenes en un momento en el que es crucial la promoción del reciclado- y no sólo como instrumento para reducir los efectos del cambio climático.
These bills will be another great tool to reduce solid waste in our city.
Estas leyes serán otra magnífica herramienta para reducir desechos sólidos en nuestra ciudad.
Green economy could be a tool to reduce poverty and promote equity in a participatory approach by changing to sustainable consumption and production patterns in the concept of sustainable development.
La economía verde podría ser una herramienta para reducir la pobreza y promover la equidad a través de un enfoque participativo, haciendo un giro hacia modalidades de consumo y producción sostenibles en el concepto del desarrollo sostenible.
Recognizing the significance of Zakat as a tool to reduce poverty among Muslims;
Reconociendo la importancia de la limosna(Zakat) como instrumento para reducir la pobreza entre los musulmanes;
Using sport as a tool to reduce gender inequalities and develop self-esteem and life skills among adolescent girls,‘One Win Leads to Another' aims to reach 2,500 girls by early 2017 and is now active in almost 20 Olympic Villas in Rio de Janeiro.
Con el deporte como herramienta para reducir las desigualdades de género y fomentar la autoestima y las habilidades para la vida entre las adolescentes, el programa"One Win Leads to Another" se propone llegar a 2.500 niñas de aquí a principios de 2017 y actualmente está activo en casi 20 villas olímpicas de Río de Janeiro.
Overload protection- shuts off tool to reduce over heating and motor damage.
Protección contra sobrecarga: apaga la herramienta para reducir el sobrecalentamiento y el daño al motor.
Since 2006, his is director of a cooperation project with Ethiopia financed by the Technical University of Madrid(2006-2013)for the improvement of Eucalyptus trees as tool to reduce poverty in rural areas.
Desde 2006 es director de un proyecto de cooperación financiado por la Universidad Politécnica de Madrid(2006-2011)para la mejora del eucalipto como instrumento para la reducción de la pobreza en las zonas rurales de Etiopía.
The following recommendations aimed at enhancing the effectiveness of alternative development as a tool to reduce and eventually eliminate illicit drug crop cultivation are brought to the attention of the Commission on Narcotic Drugs.
Se someten a la atención de la Comisión de Estupefacientes las siguientes recomendaciones para aumentar la eficacia del desarrollo alternativo como instrumento para reducir y finalmente eliminar el cultivo ilícito de plantas narcógenas.
The Secretary-General, with his Special Adviser, met for the first time with the leaders of the International Olympic Committee in January 2006 to strengthen cooperation in using sport as a tool to reduce tension in areas of conflict.
En enero de 2006 el Secretario General y su Asesor Especial se reunieron por primera vez con los líderes del Comité Olímpico Internacional para fortalecer la cooperación en la utilización del deporte como instrumento para aliviar la tensión en zonas de conflicto.
The amount of international funding dedicated to initiatives using environmental management as a tool to reduce conflict and disaster risk in UNEP-assisted countries totalled approximately $12.6 million.
La cantidad de fondos internacionales dedicados a iniciativas que utilizan la ordenación del medio ambiente como instrumento para reducir los conflictos y los riesgos de desastres en países que reciben asistencia del PNUMA ascendió a un total de aproximadamente 12,6 millones de dólares.
We must move forward, in accordance with our principles, to strengthen and consolidate Latin American and Caribbean cooperation and develop our economic complementarities and South-South cooperation,which shall be a core element in our shared space and a tool to reduce our asymmetries;
La necesidad de avanzar sobre la base de nuestros principios en el fortalecimiento y consolidación de la cooperación latinoamericana y caribeña, en el desenvolvimiento de nuestras complementariedades económicas yla cooperación Sur-Sur, como eje integrador de nuestro espacio común y como instrumento de reducciónde nuestras asimetrías.
The idea of the Internet as a tool to reduce social exclusion has gained credence thanks to its ability to open access to government information and communication channels, and libraries have contributed to this concept by making collections and catalogues available online for those unable to physically access library resources.
La idea de Internet como herramienta para reducir la exclusión social ha ido ganando credibilidad gracias a su capacidad para abrir el acceso a la información y a los canales de comunicación gubernamentales, y las bibliotecas han contribuido a este concepto poniendo sus colecciones y catálogos disponibles en línea para las personas discapacitadas físicamente para acceder a los recursos bibliotecarios.
The first related to United Nations travel policies and the second, drafted in collaboration with the United Nations information andcommunications technology network, focused on the opportunities offered by electronic communications as a tool to reduce the need to travel and to make more efficient use of existing technologies and staff time.
El primero se refería a las políticas de viajes de las Naciones Unidas, y el segundo, elaborado en colaboración con la red de tecnología de las comunicaciones yla información de las Naciones Unidas se centró en las posibilidades que brindaban las comunicaciones electrónicas como herramienta para reducir la necesidad de viajar y hacer un uso más eficiente de las tecnologías disponibles y el tiempo del personal.
Mexico has initiated a federal government green procurement program.10 The government of Mexico City,like many other governments and municipalities, is also developing EMS as a tool to reduce environmental impacts from its management and operational activities(resource consumption, emission of air pollutants, wastewater and waste generation) and, over the longer term, as a tool that enables government to include environmental criteria in urban planning to achieve sustainable development.
México inició recientemente un programa de compras ambientales.10 El gobierno de la Ciudad de México, a el igual que otros gobiernos y municipalidades,tiene también en desarrollo sistemas de administración ambiental( SAA) como herramientas para reducir los impactos ambientales de sus actividades administrativas y operativas( uso de recursos, emisión de contaminantes atmosféricos, aguas residuales y generación de desechos) y, a largo plazo, como herramienta que faculta a el gobierno para incluir criterios ambientales en la planeación urbana para buscar el desarrollo sustentable.
Discover all our tools to reduce fuel consumption.
Descubra todas nuestras herramientas para reducir el consumo de combustible.
Fortunately, we all have the tools to reduce our body's dependence on glucose.
Afortunadamente, tenemos las herramientas para reducir la dependencia de nuestro cuerpo a la glucosa.
Tools to reduce the communication gap 02:28.
Herramientas para reducir la brecha comunicacional 02:28.
We use languages, frameworks and tools to reduce the development cycle.
Usamos lenguajes, frameworks y herramientas para reducir el ciclo de desarrollo.
Tools to reduce the collaborative gap 04:06.
Herramientas para reducir la brecha colaborativa 04:06.
Implement tools to reduce storage growth and archive e-mails.
Implementar herramientas para reducir el crecimiento del almacenamiento de datos y archivar correos electrónicos.
Results: 31,
Time: 0.0518
How to use "tool to reduce" in an English sentence
Comes with tool to reduce the size!
Use this tool to reduce your losses.
Spring-action jewelry-making tool to reduce hand fatigue.
Configure your email tool to reduce distractions.
Biofortification: a new tool to reduce micronutrient malnutrition.
Labels are an effective tool to reduce waste.
Fluoride is another tool to reduce sensitive teeth.
You have an effective tool to reduce overwhelm.
Use the Build report Tool to reduce size.
Meditation is another excellent tool to reduce stress.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文