What is the translation of " TORQUE SETTING " in Spanish?

• ajuste de torsión
• ajuste del par
• ajustar el par de giro
• la configuración de la torsión

Examples of using Torque setting in English and their translations into Spanish

Adjusting Torque Setting(Fig. 7) Cat.
Cómo ajustar la graduación de torsión(Fig. 7) Cat.

The numbers on the LED display shows torque setting.
Los números en el visualizador LED muestran el ajuste de torsión.

Torque setting with torque control.
Ajustar el par de giro con limitación del par de giro..

Twist the selector barrel(2). 1 minimal torque setting.
Girar el casquillo(2). 1 está ajustado el par de giro mínimo.

Make torque setting at setting collar 1.
Ajustar el par de giro con el anillo de ajuste 1.

Reference for Adjusting Torque Setting Torque Use.
Referencia para el ajuste de torsión Ajuste Torsión Uso.

Use this torque setting for the rest of the screws.
Utilice este ajuste de torque para el resto de los tornillos.

During pulling the switch trigger, the torque setting cannot be changed.
Mientras aprieta el gatillo interruptor, el ajuste de torsión no se puede cambiar.

Set the torque setting ring 2 to the“Drilling” symbol.
Colocar el anillo de ajuste de par 2 sobre el símbolo“Taladrar”.

Be sure before storage that you have reset the torque setting back to zero.
Antes de almacenarlo, asegúrese que se haya reajustado el ajuste de torsión nuevamente a cero.

The torque setting changes fast by keeping pressing the button.
El ajuste de torsión cambia más rápido manteniendo pulsado el botón.

Every time the button is pressed, the torque setting changes from 1 to 9 and P, and then returns to 1.
Cada vez que se pulsa el botón, el ajuste de torsión cambia de 1 al 9 y P, y después vuelve al 1.

The torque setting for the tool translates into load on the connection.
El ajuste de par de la herramienta se traslada a la carga en la conexión.

See the following chart for the relation between the number of torque setting and fastening torque rate.
Consulte el gráfico siguiente para ver la relación entre el número de ajuste del par de apriete y el grado de par de apriete.

Use a torque setting of 180 in.-lbs. to retighten bolts.
Use un ajuste de tensión de 180 pulg.-lb. para volver a apretar los pernos.

To select speed 2(low torque setting), turn the tool off and permit.
Para seleccionar la velocidad 2(ajuste de baja torsión), apague.

Torque setting arranged in four different ranges to suit four different drives.
Configuración de par dispuesta en cuatro rangos diferentes para adaptarse a cuatro unidades diferentes.

To select speed 1(high torque setting), turn the tool off and permit.
Para seleccionar la velocidad 1(ajuste de alta torsión), apague.

Torque setting(with torque control) intermediate positions are also possible.
Ajustar el par de giro(con limitación del par de giro), también es posible poner posiciones intermedias.

To select speed 2(low torque setting), turn the tool off and permit.
Para seleccionar la velocidad 2(ajuste de baja torsión), apague la herramienta y espere a que se detenga.

Use a torque setting of 144 in.-lbs. when adjusting rear axle.
Use un parámetro de tensión de 144 pulg.-lbs. para ajustar el eje trasero.

If you want to change the torque setting after that, pull the switch trigger again.
Si quiere cambiar el ajuste de torsión después de ese tiempo, apriete el gatillo interruptor otra vez.

The torque setting may differ by materials, types of screws.
El ajuste del par de apriete puede diferir debido a los materiales, a los tipos de tornillos,etc.

To select low speed, high torque setting(position 1), turn tool off and permit to stop.
Para seleccionar la velocidad más baja, aumente la configuración de la torsión(posición 1), apague la herramienta y permita que se detenga.

NOTE- Use a torque setting of 144 in-lbs. when adjusting backrest.
NOTA- Use un parámetro de tensión de 144 pulg.-lbs. para ajustar el respaldo.

To select the high speed, low torque setting(position 2), turn tool off and permit to stop.
Para seleccionar la velocidad más alta, disminuya la configuración de la torsión(posición 2), apague la herramienta y permita que se detenga.

Check the torque setting or measure the further torque with a torque wrench.
Compruebe el ajuste de par o mida el par con una llave dinamométrica.

Electronic 6-stage torque setting prevents screw heads from being torn off.
El ajuste del par electrónico en 6 niveles evita daños en las cabezas de tornillo.

The number of torque setting does not mean specific torque rate.
El número de ajuste de torsión no significa un índice de torsión específico.

Soft impact mode has lower torque setting and help avoiding the damage of material caused by over-tightening power.
El modo de impacto suave tiene un ajuste de par de torsión inferior y ayuda a evitar los daños que puede causar en el material una sobrecarga de potencia.

How to use "torque setting" in an English sentence

Torque setting for re-attaching rear shock?

T-handle Torque Vario® torque setting tool.

Love the two torque setting option!!!

Torque setting for clutch plate screws?

Refer to manufacturer’s torque setting during installation.

Reset that perfect torque setting without worry.

large chrome washers torque setting torque settings.

is torque setting for front strut brace?

The initial torque setting of the L.S.D.

Audible click when torque setting is reached.

How to use "ajuste del par, ajuste de torsión" in a Spanish sentence

Rango de ajuste del par de torsión desde 1 hasta 6 Nm con resolución de 0.

Margen de ajuste del par de giro 1ª marcha 2-7 Nm.

Las distintas posiciones del ajuste del par de apriete.

🌟【Velocidad Variable】21 + 3 niveles de ajuste del par de apriete.

Los carretes 3200-3600 cuentan con resortes autónomos que se reemplazan rápidamente, ajuste de torsión externo y guía para cables totalmente ajustable.

Más durabilidad y compatibilidad de accesorios [Poder potente y conveniente] El juego de taladro inalámbrico JUEMEL 20V presenta un ajuste de torsión 18 + 1, lo que le brinda más de 18 opciones.

er nivel: 0/350 Nm Margen de ajuste del par de giro, mín.

Margen de ajuste del par de giro 2ª marcha 0,5-2,5 Nm.

Atornillador de impacto a batería con motor sin escobillas y ajuste del par en 6 niveles.

El ajuste del par de giro deseado se puede realizar de forma muy precisa.