What is the translation of " TRIGGER FULLY " in Spanish?

• completamente el gatillo
• gatillo totalmente
• completamente del disparador
• totalmente el disparador

Examples of using Trigger fully in English and their translations into Spanish

Depress spray gun trigger fully to spray material.
Presione completamente el gatillo del rociador para vaporizar material.

After driving a staple, be sure to release the trigger fully.
Tras clavar una grapa, asegúrese de soltar totalmente el disparador.

Pull the switch trigger fully to drive the staples.
Apriete el gatillo interruptor completamente para clavar las grapas.

Place the contact element against the workpiece and pull the trigger fully.
Coloque el elemento de contacto contra la pieza de trabajo y jale el gatillo interruptor completamente.

Depress spray gun trigger fully to spray material.
Presione completamente el gatillo de la pistola rociadora para su dispersión.

Use a clean lubricated air supply that will give a measured air pressure at the tool of 90 psi/6.2 bar when the tool is running with the trigger fully depressed.
Use una fuente de aire limpio y lubricado que proporcione una presión de aire medida en la herramienta de 90 lbs./ pul.²(6,2 bar) cuando la herramienta esté funcionando con el gatillo completamente oprimido.

Squeeze throttle trigger fully through remaining steps.
Oprima completamente el gatillo del acelerador durante los pasos siguientes.

To stop the tool from the locked position, pull the switch trigger fully, then release it.
Para detener la herramienta desde la posición trabada, tire completamente el gatillo interruptor y luego suéltelo.

Keep throttle trigger fully squeezed until the engine runs smoothly.
Mantenga el gatillo totalmente oprimido hasta que el motor marche sin problemas.

To unlock the switch, pull the switch trigger fully and release it.
Para destrabar el interruptor, apriete completamente el gatillo y suéltelo.

Keep throttle trigger fully squeezed until engine runs smoothly. 3.
Mantenga el gatillo totalmente oprimido hasta que el motor marche sin problemas. 3.

Then pull the lever and then pull the trigger fully to drive the staples.
A continuación tire de la palanca y después tire completamente del disparador para grapar.

Pull the trigger fully and hold it on for 1-2 seconds after nailing.
Tire del gatillo por completo y sosténgalo por 1-2 segundos después de clavar.

Then pull the lever and then pull the trigger fully to drive the pin nail.
A continuación, tire de la palanca y vuelva a tirar completamente del disparador para clavar el clavo.

Pull the trigger fully and hold it on for 1-2 seconds after nailing.
Tire del disparador completamente y manténgalo así durante 1 ó 2 segundos después del clavado.

Depress lock-out button and squeeze throttle trigger fully, pull the starter cord.
Presione el botón de bloqueo y apriete el gatillo acelerador a fondo, jale del cable de arranque.

Hold the trigger fully depressed and move the gun in one continuous motion.
Sostenga el gatillo completamente oprimido y mantenga la pistola en un movimiento continuo.

To release the locking mechanism, depress the trigger fully, then release it.
Para liberar el mecanismo de bloqueo, oprima el disparador hasta el fondo y luego suéltelo.

Also, pull the trigger fully and hold it on for 1-2 seconds after nailing.
Asimismo, jale el gatillo interruptor por completo y sosténgalo durante 1 o 2 segundos después de clavar.

To release the locking mechanism, depress the trigger fully, then release it.
Para liberar el mecanismo de encendido permanente, oprima a fondo el gatillo y suéltelo a continuación.

Keeping the trigger fully depressed, push the workpiece contact against a workpiece.
Manteniendo el gatillo totalmente oprimido, presione el elemento de contacto contra la pieza de trabajo.

Operate the machine with its throttle trigger fully grasped for higher engine speed.
Utilice la máquina con el gatillo del acelerador sujeto por completo para lograr una velocidad del motor alta.

With throttle trigger fully engaged, pull the starter grip and rope until the engine runs a maximum of 3 times.
Con el gatillo del acelerador completamente presionado, tire del mango del arrancador con cuerda hasta que el motor empiece a funcionar 3 veces como máximo.

To cancel the unintentional restart proof, pull the switch trigger fully, then release it.
Para cancelar el sistema contra encendido no intencional, jale el gatillo interruptor completamente y luego suéltelo.

With the throttle trigger fully depressed, pull starter cord three times with lever at“WARM START” position.
Manteniendo el gatillo totalmente presionado, tire tres veces del arrancador con la palanca del starter en posición de puesta en marcha en caliente.

When the edge of the surface is reached on the return stroke, depress the trigger fully again and continue across the surface.
Cuando se llegue al borde de la superficie en el trazo de retorno, presione completamente el gatillo nuevamente y continúe a través de la superficie.

After driving a pin-nail, be sure to release the trigger fully.(Fig. 14) When the head of driven pin-nail remains above the surface of the material, drive the pin-nail while holding the pin nailer head firmly.
Tras clavar un clavo sin cabeza, asegúrese de soltar totalmente el disparador.(Fig. 14) Cuando la parte superior del clavo sin cabeza permanezca por encima de la superficie del material, empuje el clavo sujetando la clavadora firmemente.

Always operate trimmer at full throttle for gas power heads or with the switch trigger fully pressed for cordless and electric power heads.
Para los cabezales motores a gas, accione siempre la recortadora a toda marcha o presione el gatillo del interruptor por completo para los cabezales motores inalámbrico o eléctricos.

Depress spray gun trigger fully to spray material.
Oprima completamente el gatillo de la pistola para atomizar el material.

It will have a sportier handling, interactive voice control, HD trigger fully integrated, touch screen and remote control functions for improved automation.
Contará con un manejo deportivo, un control de voz interactiva, activación totalmente integrado HD, pantalla táctil y funciones de control remoto para una mejor automatización.

How to use "trigger fully" in a sentence

Squeeze the trigger fully to the rear.

Avoid application with the trigger fully engaged.

Next, pulling the trigger fully activates the second stage.

Trigger fully automated processes from unstructured and partially structured content.

Squeeze the trigger fully and hold or lock on the automatic catch.

This mode works only with pulling the trigger fully in counter-clockwise rotation.

Most important is that these MOSFETs trigger fully open at or below 3.3v!

When trigger fully pulled out to load water it measures 95 cm long!

It was without any drill bits in the chuck and trigger fully depressed.

While airbrushing always leave the air on trigger fully depressed, air always on.