Examples of using Trying to invent in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Trying to invent organic fuel and failing.
Scientists and alchemists spent centuries trying to invent one.
Los científicos y alquimistas pasaron siglos tratando de inventar uno.Trying to invent something to save the planet.
Tratando de inventar algo que salve al planeta.Ever since, the fashion world has been trying to invent new versions.
Desde entonces, el mundo Spent decades trying to invent the perfect nutritional ration.
Pasaron décadas intentando inventar una ración que aporte la nutrición perfecta.It's loosely based on the plans that cousin Mike had… when he was trying to invent the walk-in bong.
Está vagamente basada en los planes que tenía el primo Mike… cuando estaba intentando inventar la cámara-cachimba.I am not trying to invent anything fictional, some beautiful new kingdom.
No estoy tratando de inventar algo ficticio, algún nuevo y hermoso reino.That means, we have ten diseases, andthe medical scientists are trying to invent medicines to cure the ten diseases.
Eso significa que tenemos diez enfermedades ylos científicos médicos están intentando descubrir medicamentos para curar las diez enfermedades.A scientist is trying to invent a formula to create the perfect man.
Un científico está tratando de inventar una fórmula para crear el hombre perfecto.As part of their officer training,these soldiers attend a"hackathon" where they spend 24 hours trying to invent new gadgets and technology for the army to use.
Como parte Scientists were trying to invent a machine that would convert the energy from light neutrons into electrical impulses.
Los científicos están tratando de inventar una máquina Sometimes this means leveraging one of our partner's state-of-the-art products andcustomizing it, and sometimes this means going off the beaten track and trying to invent something entirely new to perfectly match our customer's needs.
Algunas veces esto significa emplear alguno de los productos de estado del arte de nuestro socio y personalizarlo, yalgunas veces significa abandonar el camino ya recorrido e intentar inventar algo completamente nuevo para ajustarse perfectamente a las necesidades de nuestro cliente.The two had been trying to invent a time machine using mirrors and static electricity, when the Daleks emerged from their time cabinet.
Los dos han estado intentando inventar una máquina del tiempo usando espejos y electricidad estática, cuando los Daleks salieron de su máquina del tiempo.Isn't that like jumping out of a plane, trying to invent a parachute- before you hit the ground?
¿No es como tirarse When you were in Kansas, trying to invent something that nobody had seen, something beyond what all of those engineers in Silicon Valley could even dream of, did you ever get discouraged?
Cuando estabas en Kansas, tratando de inventar algo que nadie habia visto, algo mas allá By being in that group,I was both a scientist trying to invent and validate these methods while also designing and building the IT for that," said Hagen.
Cuando formé parte The truth is better than what I could try to invent.”.
La realidad es mejor You will see that I laugh at anyone who tries to invent pa touch my balls.
Verás que me río de quien intente inventar pa tocar mis cojones.The guys try to invent the next big thing.
Los chicos tratan de inventar el próximo gran avance.Why not try to invent something?
Moreover, others can try to invent something better, but sufficiently different, so as not to infringe the claim of the original patent.
Además, otros pueden intentar inventar algo mejor, pero lo bastante diferente, de modo que no se infrinjan los derechos de la patente original.I teach andpreach that one should try to invent around the scientific principles.
Yo enseño ypredico que uno debe tratar de inventar basándose en principios científicos.Everyday groups of people come to these classes and try to invent something new or to make something by their own hands.
Cada día, grupos No bullet catch, whatever, butthe point is a real magician tries to invent something new that other magicians will scratch their heads over.
No haremos lo Those who feel that these kinds of loan words threaten the language try to invent new local terms instead.
Aquellos que sienten que este tipo Life being what it is- rather shallow, empty,a tortuous affair without much meaning- one tries to invent a significance, give it a meaning.
Siendo la vida lo que es-más bien superficial, vacía,una cosa tortuosa, sin mucha significación- tratamos de inventarle un significado, In 1887 he worked as a poet in Berlin and tried to invent Perpetual motion machines.
En 1887 trabajó como poeta en Berlín y trató de inventar máquinas They have trapped hundreds of zombies andhave locked in a special prison for zombies where you have to experiment with them and try to invent a cure that turn into humans.
Han atrapado a cientos de zombies ylo han encerrado en una cárcel especial para zombies donde tienes que experimentar con ellos e intentar inventar una cura que los transformen en humanos.I just think to myself, if you imagine, like, Thomas Edison, like,inventing the lightbulb… if he had tried to invent the lightbulb with, like, a hundred camera crews in his workshop, and they would have been like,"Oh.
Estoy pensando que esto es como… como si Thomas Edison, mientrasA patent, for example, gives a firm the ability to gain market share, but once this firm has established itself as market leader,competing firms try to invent better technologies, obtain patents themselves, and squeeze the market leader's position.
Por ejemplo, una patente da a una empresa la capacidad para aumentar su cuota de mercado, pero una vez que esta empresa se ha establecido como líder de mercado,las empresas competidoras intentan inventar tecnologías mejores, obtener patentes y reducir la posición del líder de mercado.
