What is the translation of " TWO INTERVIEWS " in Spanish?

• dos entrevistas
• 2 entrevistas

Examples of using Two interviews in English and their translations into Spanish

I have had two interviews.
Yo ya he venido a dos entrevistas.

The two interviews were brought together in the book Fidel.
Los dos encuentros se han reunido más tarde en el libro Fidel.

The process usually consists of two interviews.
Por lo general, el proceso consiste en dos entrevistas.

The two interviews will be recorded and compared for discrepancies.
Las dos entrevistas serán grabadas y comparadas por discrepancias.

The theoretical concepts were articulated with de contents of two interviews with subjects treated.
Los conceptos teóricos fueron articulados con el material de entrevistas a dos sujetos en tratamiento.

We got two interviews tomorrow… that Gerard and Bobby will handle.
Tenemos 2 entrevistas mañana… que Gerard y Bobby se encargaran de ellas.

Those successfully passing the first round will participate in a second round of two interviews with Bain partners in our office.
Aquellos que haya superado la primera ronda participarán en una segunda ronda de dos entrevistas con partners de Bain en nuestra oficina.

Results from the two interviews are summarized in the following table.
El resultado de las dos entrevistas se describe en el siguiente cuadro.

Each title features more than 120 colour illustrations documenting the artist's career, a survey of all the artist's key works, a selection of the artist's writings, and one or two interviews, plus a chronology.
Cada título presenta más de 120 ilustraciones que documentan la trayectoria del artista, así como una selección de sus escritos, una o dos entrevistas y una completa cronología.

In the qualitative phase, two interviews and three discussion groups were carried out.
En la fase cualitativa se realizaron 2 entrevistas y tres grupos de discusión.

It's a tough call, especially since it's seldom possible to get a complete picture of the person you're hiring from a resume, some references, and one or two interviews.
Es una jugada fuerte, especialmente porque casi nunca es posible tener un panorama completo acerca de la persona que se contrata solamente con una hoja de vida o curriculum vitae, algunas referencias y una o dos entrevistas.

At the end of the article, you will find two interviews he had with conductor Eckehard Stier and pianist Mischa Cheung.
Al final del artículo, se pueden leer dos entrevistas llevadas a cabo con el director Eckehard Stier y el pianista Mischa Cheung.

The two interviews took place, one of them lasting two hours and twenty minutes, and the other an hour and a quarter.
Las dos entrevistas se realizaron: la primera duró dos horas y 20 minutos y la segunda una hora y 15 minutos.

The rigorous recruitment process requires observers to undergo two interviews, psychometric testing and three weeks of training, and they must pass a final exam before being employed.
El proceso riguroso de contratación exige que los observadores preseleccionados pasen dos entrevistas, un examen psicométrico, un curso de capacitación de tres semanas, y un examen final antes de que ser asignados a un barco.

In"Two Interviews", Berio mused about what a college course in transcription would look like, looking not only at Franz Liszt, Ferruccio Busoni, Igor Stravinsky, Johann Sebastian Bach, himself, and others, but to what extent composition is always self-transcription.
En"Two Interviews", Berio expresa que lo que un curso de Escuela en transcripción debería buscar, no es solamente mirando a Franz Liszt, Ígor Stravinski, Johann Sebastian Bach, él mismo y otros, sino extender a la composición lo que es la transcripción de uno mismo.

However, it transpires from the judgement of 26 June 2000 that the doctor, who based his assessment on two interviews and second hand information from other psychiatrists, found the author to suffer from a delusional disorder and erotomanic, persecutory, and somatic delusions.
Sin embargo, de la sentencia dictada el 26 de junio de 2000, se infiere que el médico, que basó su evaluación en dos entrevistas y en información de otros psiquiatras, diagnosticó que la autora sufría de trastorno ilusorio y delirios erotomaníacos, persecutorios y somáticos.

There were two interviews with the Minister for the Advancement of Women concerning Bill 4278 on maternity protection, and Bill 4142 on leave for family reasons, and Council Directive 96/34 of 3 June 1996 on the introduction of parental leave.
Dos entrevistas tuvieron lugar con la Ministra para el Adelanto de la Mujer sobre el proyecto de ley 4278, relativo a la protección de la maternidad, así como sobre el proyecto de ley 4142, relativo a la licencia por razones familiares y la directiva 96/34 del Consejo, de 3 de junio de 1996, relativa a la institución de una licencia de los padres.

The DVD contained a commentary from director John McNaughton(recorded in 1999), a censorship timeline, comparisons of the scenes edited by the BBFC with their original uncut status, two interviews with McNaughton(one from 1999, one from 2003), a stills gallery and a biography of Henry Lee Lucas text.
El DVD contiene un comentario del director John McNaughton(grabado en 1999), una línea de tiempo, la censura, las comparaciones de las escenas editadas por la BBFC con su estado original, sin cortes, dos entrevistas con McNaughton(uno del año 1999, uno de 2003), una galería de imágenes fijas y una biografía de Henry Lee Lucas.

Tom Lee of Fundstrat said in two interviews this week that Bitcoin's price could be trading anywhere between $22,000 and $25,000 by the end of the year.
Tom Lee, de Fundstrat, dijo en dos entrevistas esta semana que el precio de Bitcoin podría estar operando en cualquier lugar entre $22.000 y $25.000 a finales de año.

When the Human Rights Ombudsman of the Republic of Slovenia proposed to the Ministry of the Interior of the Republic of Slovenia that it carefully investigate the matter, particularly from the aspect of the justification of the use of coercive means, a police inspector carried out two interviews with the warder who had witnessed the event.
Cuando el Ombudsman de Derechos Humanos de la República de Eslovenia propuso al Ministerio del Interior de la República de Eslovenia que investigara cuidadosamente el caso, en especial desde el punto de vista de la justificación del empleo de medios coercitivos, un inspector de policía llevó a cabo dos entrevistas con el guardián que había presenciado los hechos.

And as the previeus issue of the journal, this counts with two interviews with important Latin American Collectors: Efraín Salas and Lud Vargas, from Peru, together with Guillermo Rozenblum from Argentina.
Y tal como en la versión anterior de la revista, esta edición cuenta con dos entrevistas a importantes coleccionistas latinoamericanos: Efraín Salas y Lud Vargas, de Perú, junto a Guillermo Rozenblum de Argentina.

Alicia Guadalupe Nava, Luis Enrique's mother, said they have sent letters to President Felipe Calderon, statements and requests to the state attorney general, the PGR, the National Human Rights Commission, Provictima, Interior Ministry and even have had two interviews with Genaro Garcia Luna, Secretary of Public Safety, and Luis Cardenas Palomino, Undersecretary of this dependence.
Alicia Guadalupe Nava, madre de Luis Enrique, dijo que han enviado cartas a el presidente Felipe Calderón, levantado denuncias en la procuraduría de el estado, en la PGR, en la Comisión Nacional de Derechos Humanos, Províctima, Secretaría de Gobernación e incluso sostuvieron dos entrevistas con Genaro García Luna, secretario de Seguridad Pública, y Luis Cárdenas Palomino, subsecretario de esa dependencia.

The Special Rapporteur conducted two interviews with members of that campaign who wish to remain anonymous. Those individuals reported that they had been monitored, arrested, detained and interrogated while blindfolded for actions related to their student and women's rights activities.
El Relator Especial realizó dos entrevistas con miembros de dicha campaña que desean permanecer en el anonimato, quienes manifestaron que habían sido vigilados, detenidos, encerrados e interrogados con los ojos vendados por acciones relacionadas con sus actividades estudiantiles y en pro de los derechos de la mujer.

Mass media coverage on television: 13 interviews on the programme"Buenos Días Perú" on Channel 5, on the news bulletin of ATV Channel 9(three interviews), on the programme"Contrapunto" on Channel 2(two interviews), on the family programme on Channel 11(one interview), on the first edition of the news on Channel 4(two interviews) and on the debate programme on Channel 7.
Difusión de spots a través de medios masivos como la televisión: 13 entrevistas en el programa"Buenos días Perú" del canal 5, en el noticiero de ATV canal 9(3 entrevistas), en el programa Contrapunto del canal 2(2 entrevistas), en el programa En familia del Canal 11(una entrevista), en el noticiero Primera Edición del canal 4(2 entrevistas) y en el programa de debate del canal 7.

The Migration Board held two interviews with the complainant and concluded that, while his statements relating to his personal circumstances and his membership in the Khatai branch of ADP were confirmed as correct by the Swedish Embassy in Ankara, other statements were not considered credible.
La Junta de Inmigración mantuvo dos entrevistas con el autor y concluyó que, aunque la Embajada de Suecia en Ankara había confirmado que eran correctas las declaraciones del autor sobre sus circunstancias personales y su pertenencia a la sección de Khatai del PDA, otras declaraciones del autor no resultaban creíbles.

In October 2007, the Department of Public Information arranged two interviews with United Nations Radio(English and Spanish) for the Special Rapporteur of the Human Rights Council on the human rights and fundamental freedoms of indigenous peoples during his visit to Headquarters to attend the meetings of the Third Committee.
En octubre de 2007, el Departamento organizó dos entrevistas para la Radio de las Naciones Unidas( en español e inglés) con el Relator Especial de el Consejo de Derechos Humanos sobre la situación de los derechos humanos y las libertades fundamentales de los pueblos indígenas con ocasión de su visita a la Sede para asistir a las sesiones de la Tercera Comisión.

Urquiza held two interviews with the British representative Robert Gore, and in the second one he expressed his"plans to develop the resources of this great and rich country; the opening of the rivers to all nations, being the ships free to sail rivers and lift or drop cargo without having to stop previously in Buenos Aires.
Urquiza celebró dos entrevistas con el representante británico Robert Gore, y en el segundo, expresó sus«planes de desarrollo de los recursos de este gran y rico país, la apertura de los ríos a todas las naciones, siendo los buques libres para navegar los ríos y levantar o dejar carga sin tener que parar antes en Buenos Aires».

The regional magazine also featured two interviews with Earl Stephen Huntley of Saint Lucia, Chairman of the Special Committee on the Implementation of the Declaration on the Granting of Independence to Colonial Countries and Peoples, on the Pacific regional seminar on decolonization, held at Nadi, Fiji, in May 2002, and the work plan of the Committee for 2003.
El programa regional también difundió dos entrevistas con el Sr. Earl Huntley, de Santa Lucía, Presidente del Comité Especial de los Veinticuatro, que se refirió al Seminario Regional del Pacífico sobre descolonización, celebrado en Nadi(Fiji) en mayo de 2002 y al plan del trabajo del Comité para 2003.

In the present case, the Migration Board held two interviews for each of the complainants regarding their applications, thus the Board had sufficient information, including the facts and the documentation available on file, so as to ensure that it had a solid basis for its assessment of the complainants' need for protection in Sweden.
En el presente caso, la Dirección de Migración celebró dos entrevistas con cada uno de los autores respecto de sus solicitudes y, por lo tanto, reunió información suficiente, incluidos los hechos y la documentación que constan en el expediente, para cerciorarse de que su evaluación de la necesidad de protección de los autores en Suecia tuviera un fundamento sólido.

The State party observes that in the two interviews, the complainant provided contradictory information about two central elements of his account:(i) the identity of the political group(s) responsible for the alleged false murder allegation made against him;a and(ii) whether the allegation made against him and resulting in his arrest and torture occurred quite shortly before his departure, or four to five years earlier.
El Estado Parte observa que, en las dos entrevistas, el autor de la queja da información contradictoria sobre dos elementos centrales de su argumentación: i la identidad de el grupo o de los grupos políticos responsables de la presunta acusación falsa de asesinato formulada contra él, y ii si la acusación formulada contra él y que dio lugar a su detención y tortura ocurrió poco tiempo antes de su salida de el país, o cuatro o cinco años antes.