What is the translation of " TWO PROFESSORS " in Spanish?

• dos profesores
• 2 profesores
• dos catedráticos

Examples of using Two professors in English and their translations into Spanish

The two professors were in silent ecstasy.
Los dos profesores estaban sumidos en un silencioso éxtasis.

My cry of disgust had brought the two professors to my side.
El grito de asco que lancé atrajo a mi lado a los dos profesores.

Result: two professors have obtained their Master's.
Resultado: 2 profesores obtienen el grado de maestría.

The first classes, intended to prepare students for the ministry, were held 7 March 1842 with 13 students and two professors.
Las primeras clases empezaron el 7 de marzo de 1842, con 13 estudiantes y 2 profesores.

Two professors of the science courses were surveyed.
Se encuestó a dos profesores de la asignatura de Ciencias I.

Three representatives of the UCLM: the Rector, who will be able to delegate to the delegate of the Rector for the CEDOBI and two professors of the UCLM.
Tres representantes de la UCLM: El Rector, quien podrá delegar en el Delegado del Rector para el CEDOBI y dos profesores de la UCLM.

And the two professors who are writing this.
Y los dos profesores expertos en el tema que escribieron esta respuesta.

Eros signed his pictures with his artist's name of‘Veronese' and developed his great talent as a mouth painter in a remarkably short time by studying under two professors.
Eros Bonamini, que firmaba sus obras bajo el nombre artístico“Veronese”, desarrolló su gran talento como artista pintor con la boca en un tiempo muy reducido, ayudado por estudios que realizó con dos profesores.

And there are the two professors, Johannes Loyen and Andreas Fine Licht.
Después vienen los dos profesores: Johannes Loyen y Andreas Fine Licht.

Jesus Pinto thanked the work done by the municipal technicians of the AEDL, also the teaching team that have been in charge of the subjects: a director, two professors of each specialty, one of support and one administrative.
Jesús Pinto ha agradecido el trabajo realizado por los técnicos municipales de la AEDL, también al equipo docente que han estado a cargo de las materias: una directora, dos profesores de cada especialidad, uno de apoyo y una administrativa.

With two professors, STIJL Advocaten can rely on the highest academic knowledge level.
Con dos catedráticos, STIJL Advocaten cuenta con el mayor nivel de conocimientos académicos.

The Terrorism Prevention Branch reported that it had hosted two professors on sabbatical leave who worked on a project concerning indicators of terrorist escalation.
La Subdivisión informó de que había recibido a dos profesores que en su año sabático, se ocupaban de un proyecto sobre indicadores de la intensificación del terrorismo.

Two professors from the University of Belgrade also participated in the discussion.
También participaron en el debate dos profesores de la Universidad de Belgrado.

Guest speakers-the Workshop will have the presence of two professors from the University of Lisbon in Portugal: the researchers Dr. John Ferguson and Dr. Luísa Schmidt.
Invitados-el taller contará con la presencia de dos profesores de la Universidad de Lisboa en Portugal: los investigadores Dr. John Ferguson y Dr. Luísa Schmidt.

Two professors from the University of Gdansk outlined other measures applied by the Government, such as the transition from civil contracts to labour contracts.
Dos profesores de la Universidad de Gdansk expusieron otras medidas del Gobierno como la transición desde un contrato civil a otro laboral.

This figure makes it the 9th European airport, for now, because as per the two professors, both AENA and government investments don't seem to want Barcelona to grow, but all the contrary.
Un volumen que lo convierte en el noveno aeropuerto europeo, por el momento, porque según los dos catedráticos, tanto la gestión de AENA como la inversión del Estado no parecen querer que Barcelona vaya a más, sino todo lo contrario.

The two professors started off the session by presenting an x-ray of alternative funding platforms to banks.
Los dos profesores empezaron la sesión haciendo una radiografía del sector de las plataformas de financiación alternativa a la banca.

The jury electing the winner is formed by the Minister of Education, the Rector of the University of Chile, the last awardee, and two professors appointed by the Council of Rectors among the universities that deliver the Bachelor of Science in Education.
El jurado elector del ganador se conforma por el Ministro de Educación, el Rector de la Universidad de Chile, el último galardonado y dos profesores designados por el Consejo de Rectores entre las universidades que entreguen la Licenciatura en Ciencias de la Educación.

The two professors also conducted a follow-up seminar in Nicaragua on 21 August, focusing on the specific situation in that country;
El 21 de agosto, los dos académicos celebraron también un seminario de seguimiento en Nicaragua, centrado en la situación concreta de ese país;

For the past eight years the Faculty of Mechanical Engineering of the José Antonio Echevarría Higher Polytechnic Institute had been sending two professors to Peru's University of Applied Science, based in Lima, and their work had been viewed very positively.
La Facultad de Ingeniería Industrial del Instituto Superior Politécnico José Antonio Echeverría, había estado enviando durante los últimos ocho años a dos profesores invitados a la Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas, en Lima, cuyo trabajo había sido evaluado de muy positivo.

The two professors also conducted a follow-up seminar in Argentina from 25 to 27 August focusing on the specific situation in that country;
Los dos profesores también dirigieron un seminario de seguimiento en la Argentina del 25 al 27 de agosto, centrado en la situación concreta de ese país;

Rothman based this recommendation on the two professors who taught at the medical faculty at Uppsala: Olof Rudbeck the Younger and Lars Roberg.
Rothman basaba esta recomendación en los dos profesores que enseñaban en la facultad médica de Upsala: Olof Rudbeck el Joven y Lars Roberg.

The two professors Clive Church of the University of Kent and Randolph Head of the University of Riverside in California have produced a highly readable book that is not just intended for academics.
Ambos catedráticos, Clive Church, de la Universidad de Kent, y Randolph Head, de la Universidad de Riverside, en California, han escrito una obra muy fácil de leer, pensada no únicamente para científicos.

AGRIEBORZ was largely inspired by the conversations Nick Ervinck had with two professors at KU Leuven: Pierre Delaere, a professor researching the larynx, and Koen van Laere, whose research is situated in neurology and nuclear medicine.
AGRIEBORZ se inspiró principalmente en las conversaciones mantenidas por Nick Ervinck con dos profesores de la Universidad de Lovaina: Pierre Delaere, un estudioso de la laringe, y Koen van Laere, cuya investigación se centra en la neurología y la medicina nuclear.

Two professors of the Institute hosted, with the Latin American Institute for the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders, a course on criminal justice system reforms in Latin America in which seven countries were represented.
Dos profesores del Instituto dictaron, conjuntamente con representantes del Instituto Latinoamericano para la Prevención del Delito y el Tratamiento del Delincuente, un curso sobre la reforma del sistema de justicia penal en América Latina, en el que participaron siete países.

Participants echoed the views of the two professors on the leadership role of developing country negotiators in pushing for reform of the IIA regime.
Los participantes se mostraron de acuerdo con las opiniones de ambos profesores en cuanto al rol de liderazgo de los negociadores de los países en desarrollo a la hora de promover la reforma del régimen de AII.

January: The two professors from Harvard and Stanford Business School briefed the Member States on the LCOR congruence model and its relevance to UNIDO;
De enero: Los dos profesores de las Facultades de Administración de Empresas de Harvard y Stanford informaron a los Estados Miembros acerca del modelo de congruencia"dirección del cambio y renovación organizacional" y su pertinencia para la ONUDI;

The evidence included witness statements from two professors and one doctor, which confirmed that the claimant was engaged in research of the type described in the claim and that the research was lost during Iraq's invasion and occupation of Kuwait.
Las pruebas incluían declaraciones testimoniales de dos profesores y un médico, quienes confirmaban que el reclamante había realizado investigaciones del tipo descrito en la reclamación y que esas investigaciones se habían perdido durante la invasión y ocupación de Kuwait por el Iraq.

In July 2003, two professors of the Asia and Far East Institute travelled to Costa Rica to assist at the fifth international training course on effective treatment measures to facilitate the reintegration of inmates into society;
En julio de 2003, dos profesores del Instituto de Asia y el Lejano Oriente viajaron a Costa Rica para asistir al quinto curso de capacitación internacional sobre medidas eficaces para facilitar la reintegración de reclusos en la sociedad;

The unjust detention of six farmers, two professors and the President of FICSH, demonstrates the state of legal defenselessness against the violation of fundamental rights within a justice system that is appendage to a repressive and criminalizing Government.
La injusta detención de seis campesinos, dos profesores y el presidente de FICSH, demuestran el estado de indefensión jurídica ante la vulneración de derechos fundamentales y ante un sistema de justicia que es apéndice de la política represiva y criminalizadora del gobierno.