Examples of using Unique expression in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
It gives her a unique expression.
Le da una expresión singular.It is unique expression of art with a wow- factor!
Es una expresión única de arte con Abba, Father" is a rather unique expression.
Abba, Padre" es una expresión única.Jesus is the unique expression, in words and deeds, of God.
This gathered body that you are a part of is a unique expression of God.
Este cuerpo reunido del cual tu eres parte es una expresión única de Dios.It is a unique expression of artistic design with a wow-factor.
Es una expresión única de diseño artístico con un factor sorpresa.They design andmanufacture wallpaper and accessories with a unique expression.
El diseño yfabricación de papel tapiz y accesorios con una única expresión.Each artwork is a unique expression of the artist who performs or produces art.
Cada obra de arte es una expresión única del artista que realiza o produce arte.Paul calls the liberating principle the“law of the Spirit of life”(to pneûma tes zōēs), a unique expression in the NT.
Pablo llama al principio liberador“ley del Espíritu que da vida”(to pneûma tes zōēs), expresión única en el NT.Foundation stones for unique expression of marist brotherhood in East Timor.
Piedras angulares de la única expresión de la fraternidad marista en Timor Oriental.This is because the environment will draw out a particular part of the genetic code, andit will be the unique expression of that.
Esto se debe a que el ambiente sacará una parte particular del código genético,y será la expresión única de eso.The face has a unique expression that can not be captured by any copy.
La cara de la estatua tiene una expresión especial que ninguna copia puede imitar exactamente.Upholstery options in a variety of textures andcolors create a unique expression appropriate to the space.
Las opciones de tapicería están disponibles en una gran variedad de texturas ycolores para lograr una expresión única, apropiada para cada espacio.This is a unique expression and can be used as a diagnostic tip to help identify this disease.
Esta es una expresión única y se puede usar para identificar esta enfermedad.After all, our products help to lend ideas their colour,shape and a unique expression all over the world, in every language and culture.
Después de todo, nuestros productos proporcionan ideas de color,forma y expresión única por todo el mundo, en todos los idiomas y culturas.The result is a unique expression of this wine in structure and significant longevity.
El resultado es una expresión única de este vino en estructura y longevidad significativa.Only the traditional, slow and at low temperatures, the French Champagne method offers the bouquet, the fine bubbles anddurability that make foaming Rosell Boher a unique expression.
Solo el método tradicional de la Champagne Francesa, lento y a bajas temperaturas, nos ofrece el bouquet, las burbujas finas yla perdurabilidad que hacen de los espumantes Rosell Boher una expresión única.This variety has reached a unique expression in Salta soil, becoming the flagship white grape of our country.
Esta variedad ha alcanzado una expresión única en suelo salteño, convirtiéndose en la uva blanca insignia de nuestro país.With a repertoire composed mostly by its own songs and seasoned with precise versions, this trio points directly to the content,to the essence that makes this musical style a unique expression.
Con un repertorio compuesto mayoritariamente por temas propios y sazonado con versiones precisas, este trío apunta directamente al contenido,a la esencia que convierte este estilo musical en una expresión única.So every piece of Oliver Spillers art is a unique expression of his communication with the world within and around him.
Con lo que cada pieza de arte de Oliver Spiller es una expresión única de su comunicación con el mundo dentro y fuera de él.Often referenced as a replica of a 16th century Mediterranean village, Altos de Chavón is far from being a replica,as the unique creation that sits atop a hill is a unique expression of craftsmanship, talent and art.
A menudo referido como una réplica de un pueblo mediterráneo del siglo 16, Altos de Chavón está lejos de ser una réplica, ya queesta creación With Focus it's easy to create a unique expression perfectly in line with the overall architecture.
Con Focus es fácil crear una forma de expresión única en perfecta armonía con el resto Its origin is lost in history, in a mixture of mestizo popular demonstrations: pagan and religious, Indigenous, African and Spanish; the same as its characters, rituals, costumes, music and dance bring life andendures over time such unique expression of the feelings of the people, retraced every year since the 17th century.
Su origen se pierde en la historia, en una mezcla de manifestaciones populares mestizas: paganas y cristianas, indígenas, africanas y españolas; las mismas que con sus personajes, ritos, atuendos, música y baile dan vida yperdura en el tiempo tan singular expresión de los sentimientos del pueblo, rememorados cada año desde el S. XVII.Interiors by Italian designer Paola Navone offer a unique expression of contemporary Thai luxury, alongside a COMO Shambhala wellness retreat and two world-class restaurants for Thai and Italian cuisine.
Los interiores, concebidos por la diseñadora italiana Paola Navone, ofrecen una expresión única del lujo Tailandés contemporáneo, junto con un COMO Shambala wellness retreat y dos restaurantes de primera categoría que sirven comida tailandesa e italiana.Summing up, observing each individual's taiheki is a wonderful opportunity we have to comprehend the vast significance of the discovery made by Haruchika Noguchi:"the original and unique expression of life and its structure(the osei and the osei framework) in the nature of each human being.
En definitiva, observar el taiheki de cada persona es una preciosa oportunidad para comprender el inmenso significado del descubrimiento de Haruchika Noguchi:"la original e irrepetible expresión de la vida y su estructura(la osei y el esquema osei) en la naturaleza de cada ser humano.Currently, each of his creations are a unique expression of the impact that a good lighting design can bring into spaces when they combine a tuned technical understanding of the process with the excellence in the interior design.
Actualmente, cada una de sus creaciones son una expresión única del impacto que un buen diseño de iluminación puede aportar a los espacios cuando se combinan una afinada comprensión técnica del proceso con la excelencia en el diseño de interiores.Mr. Kamando(United Republic of Tanzania), speaking on behalf of the Group of 77 and China,said that the adoption of Agenda 21 had been a unique expression of universal commitment to the formation of a new global partnership to enhance sustained economic growth and sustainable development.
El Sr. KAMANDO(República Unida de Tanzanía), que habla en nombre del Grupo de los 77 y China, dice quela aprobación del Programa 21 ha sido una expresión singular de adhesión universal a la formación de una nueva asociación mundial para realzar el crecimiento económico sostenido y el desarrollo sostenible.But in 2004 with his unique expression of design he decided to go it alone and open up Eliot Barnes interiors EBI, his successes was instant and his great talent can be seen in a wide range of high-end architectural and interior design projects across Europe and reaching as far as Japan which include boutiques, hotels, spas and private residences.
Sin embargo en 2004, con su expresión única del diseño decidió ir por su cuenta y abrir interiores Eliot Barnes EBI, sus éxitos fueron instantáneos y su gran talento se puede apreciar en una amplia gama de alto standing en arquitectura e interiorismo, proyectos de diseño en toda Europa y llegando hasta Japón e incluyen boutiques, hoteles, balnearios y residencias privadas.Of note, copyright does not provide any ownership over facts,ideas and news, although a unique expression of such material would enjoy protection from copying of its unique expressive elements.
Cabe señalar que los derechos de autor no recogen ninguna titularidad sobre hechos,ideas y noticias, aunque una expresión única de ese material estaría protegida contra la copia de sus elementos expresivos Lifting voices in song unites the congregation in a unique expression of gratitude, opening thought to hear the message from the Bible and Science and Health with Key to the Scriptures, the Christian Science textbook that is read at all services.
Elevar las voces en canto une a la congregación en una expresión única de gratitud, y abre el pensamiento para escuchar el mensaje de la Biblia y Ciencia y Salud con la Llave de las Escrituras, el libro de texto de la Ciencia Cristiana, que se leen en todos los servicios.
