What is the translation of " UNWRITTEN CODE " in Spanish?

• código no escrito

Examples of using Unwritten code in English and their translations into Spanish

It's an unwritten code all men live by.
Es un código no escrito por el que viven todos los hombres.

Description: This commercial shows that There's an unwritten code in Canada.
Descripción: Hay un código no escrito en Canadá….

Written and unwritten code of conduct in the air.
Reglas escritas y no escritas del comportamiento en el aire.

These attributes are enshrined in the unwritten code of family life.
Estos atributos están custodiados en el código no escrito de la vida familiar.

This unwritten"code of friendship" includes the following 13 basic rules.
Este sobreentendido"código amistad" incluye las siguientes 13 reglas básicas.

Description: There's an unwritten code in Canada….
Descripción: Hay un código no escrito en Canadá….

There is an unwritten code that dictates that if you book your flights two months before your departure date then your flights will be cheaper, and the sooner you book them, the better.
Existe un código no escrito que asegura que si reservas tus vuelos dos meses antes te salen más baratos, e incluso que cuanto antes lo hagas, mejor.

Description: There's an unwritten code in Canada….
Descripción: Este comercial muestra que hay un código no escrito en Canadá.

There were several reasons for women's refusal to testify before the courts, including economic and emotional dependency and the unwritten code of family loyalty.
Existen varias razones que justifican que las mujeres se nieguen a atestiguar ante los tribunales, a saber, la dependencia económica y emocional, y el código no escrito de lealtad familiar.

You do because this is the unwritten code of the Alaskan traveler.
Lo hace porque éste es un código no escrito del viajero de Alaska.

As always the competition has been played in the true spirit of fair play and respect for all involved as this is the unwritten code of underwater hockey.
Como siempre la competición se celebrará en un espíritu de fair play y en un respeto del juego por todos, eso es el código no escrito del hockey subacuático.

The Ordnung is a largely unwritten code of behavior, covering such items as clothing, vehicles, and the use of technology.
La Ordnung es un código de comportamiento en su mayor parte no escrito que cubre asuntos tales como la indumentaria, los medios de transporte y en general el uso de la tecnología.

Description: This commercial shows that There's an unwritten code in Canada.
Descripción: Este comercial muestra que hay un código no escrito en Canadá.

You do not know our culture, our ethics, or the unwritten codes that already provide our society more order than could be obtained by any of your impositions.
No conocéis nuestra cultura, nuestra ética, o los códigos no escritos que ya proporcionan a nuestra sociedad más orden que el que podría obtenerse por cualquiera de vuestras imposiciones.

While men without honour were waiting to test the unwritten code of the West.
Mientras hombres sin honor le esperaban para poner a prueba el código no escrito del oeste.

This sounds simple enough, yet day-to-day practices and unwritten codes of behavior sometimes unintentionally reward the very behaviors you are trying to avoid.
Esto puede parecer bastante simple, sin embargo las prácticas diarias y los códigos de conducta no escritos a veces recompensan sin intención aquellos comportamientos que tratamos de evitar.

It is also concerned about the unwillingness of women to initiate complaints of domestic violence against husbands and to testify against them because of the unwritten code of family loyalty, which regards such violence as a private matter.
También le preocupa la poca disposición de las mujeres a denunciar a sus maridos y a testificar contra ellos en caso de violencia en el hogar, debido al código no escrito de lealtad familiar que considera que ese tipo de violencia es un asunto privado.

The trial of those responsible had helped to decipher an unwritten code of"institutional coverage" of the military personnel guilty of violations of human rights and humanitarian law.
El proceso de los responsables ha permitido descifrar un código no escrito de"cobertura institucional" de los militares culpables de violaciones de los derechos humanos y del derecho humanitario.

While most women are likely to be underemployed and paid less than men, widows are also prevented from pursuing education, job training and employment by mourning rites or an unwritten code of behaviour;
Si bien la mayoría de las mujeres suelen estar subempleadas y se les paga menos que a los hombres, a las viudas, además, se les impide continuar con su educación, su formación laboral o su trabajo debido a los ritos de luto o a un código de conducta no escrito;

They were part of the Tradition(Latin: mos maiorum), the unwritten code from which Romans derived their social norms.
Formaban parte de la tradición(«mos maiorum»), el código no escrito del que los romanos derivaban sus normas sociales. Los cementerios romanos se encontraban fuera del límite sagrado de sus ciudades«pomerium».

Their practice is strictly linked to voluntary acceptance of a customary unwritten code and of local habits and customs.
Su práctica está estrictamente sujeta a la aceptación voluntaria del código verbal habitual, así como de los usos y costumbres locales.

The rules infringed may be explicit, or they may be from an unwritten code of conduct based on morality, ethics or custom, making the identification of cheating conduct a potentially subjective process.
Las normas infringidas pueden ser explícitas o formar parte de un código no escrito de conducta basado en la moral, la ética o la costumbre, por lo que la identificación de un acto como tramposo es subjetiva.

Traditional views within the Government with regard to the content of social services still include an unwritten code against direct interference in familyrelated matters, which possibly is the reason why family counseling has not been institutionalized.
La mentalidad tradicional en el Gobierno acerca del contenido de los servicios sociales sigue basándose en un código no escrito, que prohíbe la injerencia directa en los asuntos relacionados con la familia, lo que explica posiblemente por qué no se ha institucionalizado aún el asesoramiento familiar.

Most teams operate with an unwritten social code.
Muchos equipos operan sin un código social por escrito.

How to use "unwritten code" in an English sentence

It's the unwritten code of true Hedonists.

It is the unwritten code that causes problems.

Whatever happened to baseball’s unwritten code of conduct?

With dating comes an unwritten code of behavior.

The Unwritten Code (1944) as Assistant Director. 49.

Definitely agree there’s an unwritten code for them.

An unwritten code has been almost unanimously accepted.

There wasn't any Unwritten Code of the North.

It was an unwritten code of fairness and justice.

I think there’s an unwritten code on the internet.

How to use "código no escrito" in a Spanish sentence

Pero si el código no escrito mandata estos cánones, siempre hay quien prefiere el doble o nada.

¿Hay un código no escrito que dice que tienes que dejar el plato limpio?

Respondo explicando el código no escrito de reconocer las fuentes de inspiración entre bloggers.

De algún modo es una especie de código no escrito entre el lector y el escritor.

Un código no escrito prohibía que se las llevasen.

Las distancias sociales forman parte de un código no escrito nunca explicitado.

Un ambiente con un código no escrito que hay que respetar.

Alrededor del entorno social hay un código no escrito de palabras que significan otras cosas.

Es un código no escrito entre los que ayudan y los que reciben.

el código no escrito de los mensajes y respuestas gesticuladas.