What is the translation of " USE OF A LARGE NUMBER " in Spanish?

• utilización de un gran número
• uso de un gran número

Examples of using Use of a large number in English and their translations into Spanish

Use of a large number of textiles;
Uso de una gran cantidad de textiles;

The Fuselage is built with the use of a large number of composite structures.
El fuselaje de un avión construido con el uso de un gran número de compuestos.

By the use of a large number of attracting substances should be treated with caution.
Por el uso de un gran número de sustancias que atraen debe ser tratado con precaución.

The two ship kits are highly detailed, making use of a large number of newly tooled parts.
Los dos equipos de barco son muy detallados, haciendo uso de un gran número de piezas recién labrado.

Use of a large number of vinegar in such house preparations does them resistant in storage, but not useful.
El uso de la gran cantidad del vinagre de mesa en tales acopios de casa hace por sus resistente en el almacenaje, pero ni mucho menos útil.

The instrument under discussion would have the effect of legitimizing the continued existence and use of a large number of such weapons.
El instrumento examinado legitimaría y prolongaría la existencia y la utilización de un número importante de esas armas.

Although this method permits the use of a large number of labels, it currently has lower throughput capacity than flow cytometry.
Aunque este método permite el uso de un mayor número de etiquetas, de hecho posee un menor rendimiento que la citometría de flujo tradicional.

There is a need to strengthen arrangements for the selection, monitoring and capacity-building of implementing partners to support the policy of increased use of implementing partners and to mitigate the risk associated with the use of a large number of national implementing partners in programmes.
Es necesario mejorar las disposiciones sobre selección, seguimiento y fomento de la capacidad de los asociados en la ejecución como apoyo a la política de aumentar el uso de asociados en la ejecución y de mitigar los riesgos asociados con el uso de un gran número de asociados en la ejecución nacionales en los programas.

The MySQL database allows the use of a large number of workplaces in the mode client- server as a LAN or via Internet.
La base de datos MySQL permite el uso de un largo número de estaciones de trabajo en la modalidad cliente-servidor tanto en una LAN o vía Internet.

It strongly condemned the repeated practice of members of CPN(Maoist) of unlawful killings, rape, extortion, forced displacement, mass abduction, and forced recruitment and labour targeted at civilians, as well as persecution and attacks against life, integrity and safety of political leaders and party members, human rights defenders, journalists, peace activists and others, and the recruitment and use of a large number of children.
Condenó enérgicamente prácticas repetidas de los miembros del PCN(Maoísta) como eran las ejecuciones ilegales, violaciones, extorsiones, desplazamientos forzados, secuestros en masa y reclutamiento y trabajo forzado de civiles, así como la persecución y los ataques contra la vida, la integridad y la seguridad de dirigentes políticos y miembros de partidos, defensores de derechos humanos, periodistas, defensores de la paz y otras personas, y también el reclutamiento y la utilización de un gran número de niños.

Strongly condemning, in this regard, the use of a large number of children by the Justice and Equality Movement in its attack on Omdurman in May 2008;
Condenando enérgicamente, a este respecto, la utilización de un gran número de niños por el Movimiento por la Justicia y la Igualdad en el ataque perpetrado contra Omdurman en mayo de 2008;

Despite the existence and use of a large number of policies and programmes, their track record in improving the state of the environment in the region is not satisfactory.
Pese a que existen y se aplican numerosos programas y medidas, éstos no han dado resultados satisfactorios en lo que respecta a mejorar la situación del medio ambiente de la región.

This technique is effective, but it does involve the use of a large number of IP addresses to make domain resolution vary and avoid the locating of a malicious element.
Esta técnica si bien es eficaz, supone la utilización de un gran número de direcciones IP para hacer variar la resolución del dominio y evitar la localización de un elemento malicioso.

Firmly condemns the recruitment and use of a large number of children in Maoist forces and urges the members of the Communist Party of NepalMaoist to stop the recruitment of children as well as to demobilize immediately those currently participating in these groups, as set out in Security Council resolution 1539(2004);
Condena firmemente el reclutamiento y la utilización de un gran número de niños en las fuerzas maoístas e insta a los miembros del Partido Comunista de Nepal Maoísta a poner fin al reclutamiento de niños y a desmovilizar inmediatamente a los que ya pertenecen a esos grupos, según se dice en la resolución 1539(2004) del Consejo de Seguridad;

This video shows some of hundreds of possible uses of a large number of these sphere magnets.
Este vídeo muestra una de los cientos de posibles aplicaciones de una gran cantidad de estas esferas magnéticas.

OIOS was of the view that the use of such a large number of project staff imposed managerial constraints and presented a risk of UNHCR being unable to fulfil its mandate.
La OSSI consideraba que la utilización de un número tan importante de personal de proyectos imponía limitaciones de gestión y presentaba el riesgo de que el ACNUR no pudiera cumplir su mandato.

Beholders use a large number of different ship designs.
Los Beholders utilizan un gran número de diferentes diseños de naves.

Use a large number of models and survey lines.
Use un gran número de modelos y líneas de medición.

You can use a large number of LED lamps.
Puede usar una gran cantidad de lámparas led.

Use a large number of household appliances with chrome surfaces.
Use una gran cantidad de electrodomésticos con superficies cromadas.

In addition, many global companies use a large number of advertising.
Además, muchas compañías globales usan un gran número de agencias de publicidad.

Day you encounter and use a large number of ionic compounds.
Todos los días encuentra y usa una gran cantidad de compuestos iónicos.

Simultaneous use by a large number of users.
La utilización simultánea por gran cantidad de usuarios.

Even so, a complete print can use a large number of blocks.
Aun así, una impresión completa puede utilizar un gran número de bloques.

To do this, use a large number of lamps and built-in lamps.
Para hacer esto, use una gran cantidad de lámparas y lámparas incorporadas.

To visually increase the space use a large number of reflective surfaces: mirrors and glasses.
Para aumentar visualmente el espacio, use una gran cantidad de superficies reflectantes: espejos y vidrios.

Improved connectivity and deployment, including exporting FMI for immediate use in a large number of tools.
Conectividad e implementación mejoradas, incluyendo exportación FMI para uso inmediato en un gran número de herramientas.

Deploy models with the standardized Functional Mockup Interface(FMI) for immediate use in a large number of tools.
Despliegue modelos con la Interfaz de prototipos funcional estandarizada(FMI), para el uso inmediato en una gran cantidad de herramientas.

How to use "use of a large number" in an English sentence

for the use of a large number of people.

is the use of a large number of primary rainforest species.

Web design comprises the use of a large number of self-controls.

The use of a large number of luminous push-buttons is possible.

We also make use of a large number of rifle grenades.

Any student essay involves the use of a large number of terms.

An improving food assumes the use of a large number of vegetables.

Thormenal also makes use of a large number of mercenary specialist forces.

Web design may include the use of a large number of self-controls.

Paleomagnetism is famous for its use of a large number of incomprehensible acronyms.

How to use "utilización de un gran número, uso de un gran número" in a Spanish sentence

Las plataformas e-learning permiten la realización de multiples actividades mediante la utilización de un gran número de recursos que tienen disponibles para los docentes y/o tutores.

Dieta de arroz elimina el uso de un gran número de dulce, alimentos grasos o almidón.

Nos ha parecido muy interesante analizarla desde este punto de vista, ya que Cernuda hace uso de un gran número de parámetros paralingüísticos.

Recuerde, contrarrestar adecuada y uso de un gran número de participantes es fundamental para obtener resultados fiables cuando se realiza dentro-temas experimentos.

Ambos servicios llevan consigo la utilización de un gran número de vehículos y maquinaria que, por su antigüedad, suponen una fuente de emisiones contaminantes.

Además de las nuevas integraciones en gmail, otras razones podrían ser el uso de un gran número de complementos o acumulación de un gran volumen de mensajes, carpetas o filtros.

El proceso fue lento, pero se aceleró (o culminó) cuando en Enero de 2010 se limita el uso de un gran número de moléculas que se usaron años atrás.

La elección de una base demasiado pequeña provoca rápidamente la utilización de un gran número de cifras para la escritura de los números (el número 9.

Una de las novedades a destacar es el uso de un gran número de componentes de Windows 8 en el sistema operativo móvil.

Con esta aplicación también puedes hacer uso de un gran número de emoticones y emojis para hacer más dinámica las conversaciones.