When using a cable other than the supplied AV cable..
Al usar un cable distinto del Cable AV suministrado.
This address is required only when using a cable or DSL modem.
Esta dirección solo es necesaria si se utiliza un módem de cable o DSL.
Instead of using a cable to connect your drive to your machine.
En lugar de usar un cable para conectar tu unidad a tu máquina.
Or sync it from each of the apps if you prefer using a cable.
O si prefieres usar un cable, puedes sincronizarlos desde cada una de las apps.
Using a cable to connect an audio device 1.
Uso de un cable para conectar un dispositivo de audio 1.
Extension up to total 100m is possible by using a cable with a diameter of min.
Hasta 100m utilizando un cable de un diámetro mínimo de 0,3mm².
Foldaway using a cable inside the pole, like a probe.
Plegable usando un cable dentro del poste, como una sonda.
Converts from full length to shorter version when not using a Cable Remote Assembly.
Convierte de longitud completa en versión reducida cuando no usa un Cable remoto.
Using a cable, connect your iPhone device to your computer.
Utilizando tu cable, conecta tu iPhone a tu Computadora.
Extension up to total 100m is possible by using a cable with a diameter of min.
Hasta 100m utilizando un cable de un diámetro mínimo de 0,3mm2 nota 7.
When using a cable reel always unwind the reel completely.
Cuando utilice una bobina de cable, deshaga siempre la bobina al completo.
Pokémon can be catched ortraded with other players using a cable for connecting two Game Boy consoles.
Los pokémon podían ser capturados ointercambiados con otros jugadores utilizando un cable para conectar dos consolas Game Boy.
If you are using a cable connection, ensure that the connectivity.
Si está utilizando un cable de conexión, asegúrese de que dicho cable..
Nowadays, almost every modern analog synth has some means to achieve this feedback overdrive without using a cable.
Hoy en día, prácticamente todos los sintes modernos, tienen alguna manera de lograr este feedback sin tener que usar un cable….
Try using a cable from another device, such as a phone or camera.
Intenta usar un cable de otro dispositivo, como un teléfono o una cámara.
CABLE CONNECTION TO A MOBILE PHONE The Konftel 55Wx is connected using a cable which is adapted for your phone optional accessory.
CONEXIÓN POR CABLE A UN TELÉFONO MÓVIL El Konftel 55Wx se conecta usando un cable específico para su teléfono accesorio opcional.
Using a cable other than a USB 2.0 compatible cable may cause failure.
El uso de otro cable que no sea compatible con USB 2.0 puede provocar errores.
Depending on the speaker output jacks on the power amplifier,connect the subwoofer using a cable with either Speakon connectors or 1/4” jacks CVP-118 only.
Dependiendo de los conectores de salida para altavoces del amplificador de potencia,conecte el subwoofer usando un cable con conectores Speakon o conectores de 1/4" unicamente el CVP-118.
If you are using a cable longer than 10 feet, then try using a shorter cable..
Si está utilizando un cable de más de 3 metros(10 pies), pruebe con un cable más corto.
When transferring power to the camera,you must start with the feasibility of using a cable with a large cross section to transmit power over long distances.
Durante la transferencia de alimentación a las vídeocámaras,es necesario basarse en racionalidad de utilizar un cable con una sección grande para transmitir alimentación a largas distancias.
Using a cable that has exposed conductors could cause fire or electric shock. x Never charge this product if it is leaking.
El uso de un cable con conductores expuestos puede provocar un incendio o una descarga eléctrica.
If this is the case,try using a cable with ferrite cores on both ends, which are very effective at eliminating EMI.
Si fuera el caso,procure utilizar un cable con núcleos de ferrita en ambos extremos, ya que son muy eficaces eliminando las interferencias electromagnéticas EMI.
Using a cable or a pair of drumsticks as a measure can be a useful way to help match the distances and work out the correct mic positioning.
Puede resultar útil utilizar un cable o un par de baquetas para medir las distancias y calcular la posición correcta de los micros.
We recommend using a cable with a copper center conductor with a minimum thickness of 1 mm and a density of more than 75% braid.
Recomendamos el uso de un cable con un conductor central de cobre con un espesor mínimo de 1 mm y una densidad de más del 75% de revestimiento.
When using a cable other than the supplied AV cable, see"When using a cable other than the supplied AV cable" page 15.
Al usar un cable distinto del Cable AV suministrado, consulte"Al usar un cable distinto del Cable AV suministrado" página 59.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文