Examples of using
Using metadata
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
Channels using metadata which is false or can be deceptive.
Canales utilizando metadata que es falsa o engañosa.
Automatically catalogue content using metadata tags.
Catalogue el contenido automáticamente utilizando etiquetas de metadatos.
Using Metadata to drive complementary security and information management technologies.
El uso de Metadatos para implantar seguridad complementaria y gestión de la información.
Indexing is made feasible using metadata properties.
La indexación se hace factible utilizando propiedades o grupos de metadatos.
You might also implement some of your organization's governance policies by using metadata.
También podría implementar algunas de las directivas de gobierno de la organización usando metadatos.
Remember when I mentioned using metadata like tags and categories earlier?
¿Recuerdas cuando antes te hablé del uso de metadatos como etiquetas y categorías?
Map critical data elements across datasets using metadata.
Mapear los elementos de datos fundamentales en tus conjuntos de datos utilizando metadatos.
Documents of all kinds can be retrieved using metadata or full-text search, just like searching for information on the web.
Se pueden recuperar documentos de todo tipo empleando metadatos o búsqueda de texto completo, como en la Web.
To learn more about this,watch the tutorial:“Creating and Using Metadata”.
Para obtener más información,vea el tutorial:"Crear y utilizar metadatos".
Documents of all kinds can be retrieved using metadata or advanced full-text search.
Se pueden recuperar documentos de todo tipo empleando metadatos o búsqueda de texto completo.
Map personal data elements to data fields across systems using metadata.
Mapeo de los elementos de información personal en campos de información en todos los sistemas utilizando metadatos.
Documents of all kinds can be retrieved using metadata or full-text search, just as easily as using the web.
Se pueden recuperar documentos de todo tipo empleando metadatos o búsqueda de texto completo con la misma facilidad que en la Web.
Map critical data elements across datasets using metadata.
Localizar sus elementos más críticos en distintos conjuntos de datos gracias a los metadatos.
This will be done using metadata that associates creative works with the chosen licence profile and makes this known to search engines and browsers.
Ello se logrará usando metadatos que asocien las obras creativas con el perfil de licencia elegido y facilitando esta información a los motores de búsqueda y navegadores de Internet.
Data classification and lineage using metadata manager.
Clasificación y linaje de datos utilizando el gestor de metadatos.
Using metadata to index pages was found to be less than reliable, however, because the webmaster's choice of keywords in the meta tag could potentially be an inaccurate representation of the site's actual content.
Usar metadatos para indexar una página fue un método no demasiado preciso, ya que las palabras provistas por el administrador de sitio web en las metaetiquetas podía ser una representación no precisa del contenido real de la página web.
And it has to do with metadata and using metadata relationships.
Y esto tiene que ver con metadatos y el usode relaciones de metadatos.
As another activity facilitating international efforts concerning monitoring, assessment and reporting, the Global Forest Information Service(GFIS)has been established with the aim to serve as an Internet-based search engine using metadata to provide access to forest information.
Para facilitar los esfuerzos internacionales relacionados con la vigilancia, la evaluación y la presentación de informes, también se ha establecido el Serviciomundial de información forestal, que sirve de motor de búsqueda basado en la Internet utilizando metadatos para proporcionar acceso a la información forestal.
Many states have ethical opinions that preclude using metadata that was accidentally sent.
Muchos estados tienen opiniones éticas que impiden el uso de metadatos enviados de manera accidental.
Use metadata to compose the name or description of the document.
Usar metadatos para componer el nombre o descripción del documento.
Allows use metadata to locate documents.
Permite utilizar metadatos para localizar documentos.
You can use metadata to streamline your workflow and organize your files.
Puede utilizar metadatos para perfeccionar el flujo de trabajo y organizar los archivos.
Second, use metadata to improve text readability.
Segundo, use metadatos para mejorar la facilidad de lectura del texto.
Use metadata to organize media and speed up the editing process.
Utilice metadatos para organizar medios y acelerar el proceso de edición.
The router uses metadata on the document to do this.
El enrutador utiliza los metadatos en el documento para hacerlo.
Alternative method: Use metadata from the Repository to configure the schema.
Método alternativo: Utilice los metadatos del Repositorio para configurar el esquema.
Unlike regular transmission functions,this application lets you use metadata such as the scan date and time and the data format.
A diferencia de las funciones de transmisión normales,esta aplicación le permite usar metadatos, como la fecha y hora de escaneado y el formato de datos.
Consider how you might best edit the footage and use metadata and thumbnails to help fans find your video.
Piensa en la mejor manera editar el material y utilizar los metadatos y las miniaturas para ayudar a tus fans a encontrar el vídeo.
In essence by using meta-data/annotations one can create complex web services utilizing features like conversation, state etc quickly and since all the meta-data/annotations are in one file, it is easier to debug and maintain.
En esencia mediante el uso de metadatos y anotaciones, se pueden crear servicios web complejos utilizando características como: conversación, estado,etc., rápidamente y, puesto que todos las metadatos y anotaciones están en un archivo, es más fácil la depuración y el mantenimiento.
The advantage is that it allows access to the cloud-based platform's innovative functions, such as templates, data models,engines that use metadata or groups that can provide pre-built components.
La ventaja es que permite el acceso a funciones innovadoras de la plataforma en la nube como plantillas, modelos de datos,motores que hacen uso de los metadatos o comunidades que pueden proporcionar componentes preconstruidos.
Results: 868,
Time: 0.0479
How to use "using metadata" in an English sentence
Are digital publishers using metadata well?
Also, start using metadata (templates) immediately.
Using metadata for documents feel messy..
Need help using metadata for eDiscovery?
Using Metadata Registries with Nursing Terminology.
Classify documents using metadata tags and descriptions.
by using metadata and individual message texts.
Using Metadata Standards to Achieve Data Interoperability.
How to retrieve translations using Metadata API?
These can be described using metadata files.
How to use "utilizando metadatos" in a Spanish sentence
Contempla la sintaxis y la semántica de los objetos de aprendizaje utilizando metadatos • IEEE Standard for Learning Object Metadata (IEEE 1484.
Características del complemento LR / Instagram para Lightroom
Crear subtítulos utilizando metadatos Lightroom.
› utilizando metadatos derivados automáticamente del contenido.
Documentar productos digitales
9 Digital Stone Documentar productos digitales Controlar el material utilizando metadatos estructurados.
Las cuentas inactivas se rastrean utilizando metadatos y solo se eliminan las cuentas de los suscriptores / clientes.
Realidad aumentada: nuevas formas de interacción sobre el espacio público utilizando metadatos sobre la espacio físico.
Actualmente desarrollamos varias ideas utilizando metadatos u observaciones y experimentos en campo (ver proyectos aquí).
Una libreria grande, organizada meticulosamente utilizando metadatos en Soundminer es algo increíble.
La rotación de la imagen también se adjunta utilizando metadatos EXIF que su cámara o teléfono agrega a la imagen original.
Los recursos de la web son descriptos de un modo más específico utilizando metadatos semánticos y ontológicos.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文