What is the translation of " UTTERLY USELESS " in Spanish?

• completamente inútil
• totalmente inútil
• absolutamente inútil
• completamente inútiles
• absolutamente inútiles

Examples of using Utterly useless in English and their translations into Spanish

Utterly useless.
Completamente inútil.

Ra'jel, who is utterly useless.
Ra'jel, que resulta totalmente inútil.

Utterly useless?
Algo totalmente inútil.

Oherry… you're utterly useless!
Cherry… usted es completamente inútil!

Without this, both the will and the understanding would have been utterly useless.
Sin ella, la voluntad y el entendimiento hubieran carecido de valor.

Ethan remains utterly useless.
Ethan sigue siendo completamente inútil.

Interesting, don't you think? This batch of jury-rigged weaponry is utterly useless.
¿Interesante, cierto? Esta hornada de armamento de alto poder es completamente inútil.

The Daleks' plans are utterly useless without this.
Los planes Dalek son completamente inútiles sin esto.

Without wearing these sandals the soldier would be utterly useless.
Sin llevar estas sandalias el soldado sería completamente inútil.

A free person is utterly useless to a man who is ridden with ambition.
Una persona libre es completamente inútil para un hombre que esté dominado por la ambición.

I find those things utterly useless.
Encuentro esas cosas totalmente inútiles.

But, those ideas are utterly useless without amazingly brilliant people to implement them.
Pero esas ideas son totalmente inservibles si no hay gente brillante que las implemente.

All I could think was,"He's utterly useless.
Y solo podía pensar que es totalmente inútil.

They are honestly utterly useless because they do not not prepare children for their community nor for the mestizo world.
Es honestamente totalmente inútil que no forma a los niños ni para su comunidad ni para el mundo mestizo.

Dreadful design. Utterly useless.
Un diseño horrible, totalmente inútil.

Any interruption in the electricity supply will render a power drill utterly useless.
Cualquier interrupción en el suministro eléctrico hará que un taladro eléctrico sea completamente inútil.

Note: Again, interesting, but again, utterly useless to what I'm trying to do. Test-5.
Nota: De nuevo, interesante, y de nuevo, completamente inútil para lo que estoy intentando. Prueba-5.

Without the proper tools, this ship is utterly useless.
Sin las herramientas apropiadas, esta nave es completamente inútil.

In fact, everything that this adware provides you with is utterly useless and will in no way help you save time or money while you are shopping online.
De hecho, todo lo que te ofrece este adware es absolutamente inútil y en la ayuda de ninguna manera usted ahorrará tiempo o dinero mientras que es compras en línea.

In a survival situation, left-leaning intellectuals are utterly useless; and 3.
En una situación de supervivencia, los intelectuales de izquierda son totalmente inútiles, y 3.

All the ads provided by SushiLeads are utterly useless and should be ignored at all times.
Todos los anuncios proporcionados por SushiLeads son absolutamente inútil y debe ser ignorado en todo momento.

And while innocence is a rare quality these days, as Girolamo will tell you, it's utterly useless to me.
Y dado que la inocencia es una cualidad rara estos días, como Girolamo te dirá, es totalmente inútil para mí.

This one taken by accident, utterly useless.
Esta fue tomada accidentalmente, totalmente inútil.

This is definitely true for the purpose of avoiding pollination of your female plants, but that doesn't mean they're utterly useless.
Esto es definitivamente cierto para poder evitar la polinización de tus plantas femeninas, pero eso no significa que son completamente inútiles.

Truly, such a son's life is utterly useless.
Verdaderamente, la vida de tal hijo es completamente inútil!'.

Do not get fooled by ads shown by this adware, since they could be quite tempting, while in reality they are utterly useless.
No te dejes engañar por los anuncios que se muestra por este adware, puesto que podrían ser muy tentador, mientras que en realidad son absolutamente inútiles.

Because the bug under my recent command was utterly useless. Enough!
Porque el insecto bajo mi mando reciente fue completamente inútil.¡Basta ya!

These statements made by the vendors of Results Hub are used as a trick to lure unsuspecting users into downloading and installing an utterly useless adware application.
Estas declaraciones hechas por los vendedores de Results Hub se utilizan como un truco para atraer a usuarios desprevenidos a descargar e instalar una aplicación de adware absolutamente inútil.

Well, as I said before, my boy the Daleks' plans are utterly useless without this.
Bueno, como dije antes, mi muchacho los planes Dalek son completamente inútiles sin esa caja.

To save thousands of illiterates from creating mindless, utterly useless work.
Evitar que miles de analfabetos pierdan el tiempo creando poemas completamente inútiles y sin sentido.