What is the translation of " VALVE FUNCTION " in Spanish?

• función de la válvula

Examples of using Valve function in English and their translations into Spanish

Rotary actuation Valve function manual actuation material.
Función de válvula material del accionamiento manual.

Plugged and 1mm orifice, no relief valve function.
Con tapón y orificio de 1 mm, sin función de válvula de alivio.

The control valve function as follow.
La válvula de control funciona de la siguiente manera.

Valve function is maintained over time.
La funcionalidad de la válvula se mantiene a lo largo del tiempo.

The product range includes AirBoxes with different valve functions.
La gama de productos incluye módulos AirBox con diferentes funciones de válvula.

Diverse valve functions and additional functions..
Varias funciones de válvula y funciones adicionales.

Danfoss offers a permanent magnet for manually testing valve function.
Danfoss ofrece un imán permanente para probar manualmente el funcionamiento de la válvula.

The cartridge valve function is not really vast and dynamic.
La función de la válvula del cartucho no es muy amplia y dinámica.

Can be used, above all else, in combination with other valve functions.
Puede ser utilizado principalmente en combinación con otras funciones de la válvula Funcionamiento.

When this valve functions, it means the chimney is obstructed.
Si funciona esta válvula es debido a que la chimenea está obstruida.

The standard setting should be“No” to indicate no delay valve function.
Indique‘No'en el ajuste estándar para la función de la válvula de retraso.

The aortic valve functions as the gate between the heart and the body.
La válvula aórtica funciona como un portón entre el corazón y el cuerpo.

A partial stroke test is used for testing safety valve functions.
La prueba de carrera parcial se utiliza para poner a prueba el funcionamiento de las válvulas de seguridad.

An automatic check valve function prevents backflow of liquid additive.
Hay una función de válvula de control automática que previene el reflujo de aditivos líquidos.

The metallic ticking noise is the sound of the release valve functioning within the pump.
El ruido metálico de relojería es el sonido de la válvula de escape que funciona dentro de la bomba.

The valve function in the"Standby" mode is selected at programming step 17.1.
La función de las válvulas en el modo"Espera" se selecciona en el paso de programación 17.1.

Internal air supply for high security against failure of the main valve functions because no external air hose is required.
Suministro interno de aire para alta seguridad en caso de avería funcional de la válvula principal al no necesitarse una manguera de aire externa.

Valve function manual actuation type Nonexistent Valve function manual actuation material.
Función de válvula tipo de accionamiento manual Inexistente Función de válvula material del accionamiento manual.

The display unit, full scale value of the measuring range, the valve function and the desired value can be set in the simple menu structure.
El indicador, el valor máximo de la escala del rango de medición, la función de válvula y el valor deseado puede ser ajustados en la simple estructura del menú.

Cardiac MRI scans show the heart in action, thanks to which we can make an extremely precise assessment of the wall motility, pumping power, and valve functions.
La Cardio-TRM muestra la figura del corazón en movimiento, permitiendo así formarse una opinión extraordinariamente precisa de la movilidad parietal, la capacidad de bombeo y las funciones de las válvulas.

Control your multiple process streams or perform multiple valve functions with a single, compact Swagelok sample stream select valves..
Control de múltiples corrientes de proceso, o realización de múltiples funciones de válvulas con la sencilla y compacta válvula selectora de corrientes Swagelok.

Before each use, please check that the speaking device(Speaking Valve, HME DigiTop, or HME DigiTop O2) and HME are undamaged and that the Speaking Valve functions as intended, e.g., it clicks into the HME mode and speaking mode.
Antes de cada uso, compruebe que el dispositivo fonatorio(válvula fonatoria, HME DigiTop[tapa] o HME DigiTop O2[tapa]) y el HME no presenten daños y que la válvula fonatoria funcione según lo previsto, por ejemplo, pasa al modo HME y al modo fonatorio.

If only single-acting cylinders are connected, a double-acting valve function is required to control the pilot-operated check valves for unclamping see hydraulic circuit diagram.
Cuando sólo cilindros de simple efecto están conectados, es necesaria una función doble efecto de la válvula para abrir la válvula antirretorno pilotada véase esquema hidráulico.

In this step you van select the outputs OUT1(V7) and/or OUT2(V8) for magnetic valves.(‘-“: No magnetic valve connected;“|“: Magnetic valve connected) If an output is selected for valve function the corresponding step in step 15 will be skipped.
En este paso puede seleccionar las salidas OUT1(V7) y/o OUT2(V8) para las válvulas magnéticas.(‘-“: No hay válvulas magnéticas conectadas;“|“: Válvula magnética conectada) Si se selecciona una salida para la función de la válvula, el paso correspondiente del paso 15 se saltará.

A second trans-oesophageal echocardiogram sensor has now been purchased, allowing for the monitoring of myocardial and valve function during cardiac surgery operations in the operating theatre itself.
Se acaba de adquirir una segunda sonda de ecocardiograma transesofágico que permite la monitorización de la función miocárdica y valvular durante las operaciones de cirugía cardíaca, en el mismo quirófano.

Without this capability, entire production lines have to be shut down just to make simple adjustments to deposit size, and even if a PLC can program valve functions, the valve may not be within the line of sight of the engineer or operator trying to adjust it.
Sin esta característica, se deben detener las líneas de producción completas para realizar algún ajuste sencillo del tamaño del depósito, e incluso cuando hay un PLC que puede programar las funciones de la válvula, es posible que la válvula no esté dentro del campo visual del técnico o del operador que está intentando ajustarla.

Different valves function in different ways.
Las diferentes válvulas funcionan de diferentes maneras.

The heart and its valves function normally.
El corazón y sus válvulas funcionan normalmente.

Heart valves function with heart sound, animation loop.
Las válvulas cardíacas funcionan con sonido cardíaco, ciclo de animación.