Examples of using
Variable message
in English and their translations into Spanish
{-}
Colloquial
Official
Mobile VMS Variable Message Signs.
Paneles de mensaje variable(LED) móviles.
Variable message panels with graphic area.
Paneles de mensaje variable con zona gráfica.
Traffic lights and variable message signs.
Señalización luminosa y señales de mensaje variable.
Variable Message Signs(VMS) on all platforms.
Signos con mensajes variables(VMS) en todas las plataformas.
Monitoring and control of variable message signs Málaga.
Monitorización y control de paneles de mensaje variable(PMV).
Variable message panels for information to users.
Paneles de mensajes variables para informar a los usuarios.
Text information is displayed on variable message area.!
La información de texto aparece en el área de mensajes variables.!
Mm Variable Message Panel- dimensions: 1558 x 294 x 200 mm.
Panel de Mensajes Variables-dimensiones: 1558 x 294 x 200 mm.
Information on the locations of variable message panels.
Información sobre las ubicaciones de los paneles de mensajes variables.
Variable Message Sign Trailer for agile, dynamic and intelligent signage.
Panel de Mensajería Variable Móvil para señalización ágil, dinámica e inteligente.
Speed display with radar technology with variable message panel.
Visualización de la velocidad, con mensaje variablecon tecnología radar.
Variable message signs with monochrome and freely programmable LED matrix.
Paneles de mensaje variable con matriz LED monocromática y libremente programable.
System user information via 38 variable message signs.
Sistema de información al usuario a través de 38 paneles de mensaje variable.
Software to manage variable message signs for display of general information.
Software para la gestión de paneles de mensaje variable para mostrar la información.
Permanent lighting equipment and installation of variable message signs.
Equipamiento luminoso permanente e instalación de paneles con mensajes variables.
Session IV: Signs and variable message signs as a tool to improve road safety.
Sesión IV: Señales y signos de mensajes variables como herramienta para mejorar la Seguridad Vial.
Deva is the name we give to our VMS line(Variable Message Signs).
Deva es el nombre que recibe nuestra gama de VMS(PMV, Paneles de Mensaje Variable).
Road vertical signs- Variable message traffic signs- Part 2: Initial type testing.
Señales de tráfico de mensaje variable. Parte 2: Ensayos de tipo inicial.
Sturdy and elegant speed display with radar technology with variable message panel.
Visualización de la velocidad, robusta y elegante, con mensaje variablecon tecnología radar.
Loudspeakers and Electronic Variable Message Signs will be used to give instructions.
Se usarán los altavoces y las señales electrónicas de mensaje variable para dar instrucciones.
Variable Message Signs display real time travel information for motorists.
Las señales de mensajes variables muestran información de viaje en tiempo real para los automovilistas.
The Traffic System includes the following subsystems: 40 SOS posts,4 Variable Message Signs(VMS), 4 CCTV cameras and a central system.
El Sistema de Tráfico incluye los siguientes subsistemas: 40 Postes de emergencia(SOS),4 Paneles de mensajes variables, 4 cámaras CCTV y un sistema central de ITS.
The VMP(Variable Message Panel) option allows you to provide information or warnings to road users.
La opción PMV(Panel de Mensajes Variables) se utiliza para transmitir información o alertas a los usuarios de la carretera.
The contract also consists of installing an Intelligent Transportation System Closed Circuit Video Equipment and Portable Variable Message Signs.
El contrato también consiste en la instalación de un Sistema de Transporte Inteligente, un Equipo de Video de Circuito Cerrado y de Señales de Mensaje Variable.
Automatic alert via variable message signs allows to increase the security.
La notificación automática a través de señales de mensaje variable puede aumentar la seguridad.
The highway project deals with turnkey solutions implemented along the highway, such as SOS call boxes, CCTV cameras,IP phones and Variable Message Signs.
Le proyecto consta de una solución llave en mano implementado a lo largo de toda la autopista con postes SOS, cámaras de video vigilancia,telefonía IP y paneles de mensajería variable.
The VMP(Variable message panel) allow to relay information or warnings to road users but also to pass alert messages on to population.
El PMV(Variable Message Board) permite la transmisión de información o alertas a los usuarios de la vía pública, pero también mensajes de alerta a la población.
Diseño de la señalización variable,señalización semafórica, de mensajes variables(informativos, estado de aparcamientos,etc.)de carriles exclusivos reversibles, de alta ocupación.
LIFE is a unique concept in variable message sign design especially developed for tunnels, but also ideal for low ceiling parking garages and similar applications.
LIFE es un concepto exclusivo en el diseño de paneles de mensaje variable desarrollado especialmente para túneles, pero que también resulta ideal para garajes de estacionamiento con techos bajos y aplicaciones similares.
SWARCO FUTURIT is specialized in traffic lights, variable message signs, in-road markers and railway signals that all work with the energy-saving long-life technology of light emitting diodes LEDs.
SWARCO FUTURIT se especializa en semáforos, paneles de mensaje variable, señales para carreteras e indicadores ferroviarios que funcionan con tecnología de ahorro de energía de larga duración de diodos que emiten luz LED.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文