What is the translation of " VORTEX GENERATORS " in Spanish?

• generadores de vórtices
• generadores de vórtice
• generadores de vortex

Examples of using Vortex generators in English and their translations into Spanish

Vortex generators are used to trigger this transition.
Generadores de vórtices suelen gatillo esta transición.

Shown in Steel with fender trim and vortex generators.
En color Steel con diseño de paragolpes y generadores de vórtex.

New vortex generators on the fenders help control turbulent airflow….
Los generadores de vórtice en los guardabarros ayudan a controlar la turbulencia….

It is also equipped with noise-reducing vortex generators.
También está equipado con generadores de vórtices reductores de ruido.

Tail Light, Tail antenna, Vortex generators beside parachute house, Motor petals shape.
Luz de cola, antena de cola, generadores Vortex, contenedor del paracaídas.

Garmin 530, Altimatic IIIc autopilot, fuel flow scan, Vortex Generators and more.
Garmin 530, piloto automático Altimatic IIIc, flujo de combustible, generadores de vórtice y más.

Palabras clave: vortex generators; compact heat exchanger; elliptical tube; naphthalene.
Palabras clave: generadores de vórtices; intercambiadores de calor compactos; tubos elípticos; sublimación de naftaleno.

The aerodynamic underbody, which incorporates vortex generators, is highly sophisticated.
También la aerodinámica de la carrocería, que incorpora generadores de vortex, es altamente sofisticada.

Underbody vortex generators work to reduce air pressure beneath the car thereby increasing overall downforce.
Los generadores de vórtice de la carrocería trabajan para reducir la presión de aire debajo del coche, aumentando así la carga aerodinámica en general.

A new front double splitter serves two functions: increasing radiator cooling by forcing air into them and also channeling the air over the underbody vortex generators to create ground effect without adding unwanted drag.
Un nuevo separador doble delantero cumple dos funciones: aumentar el enfriamiento del radiador forzando el aire hacia ellos y canalizar el aire sobre los generadores de vórtice del fondo plano para crear efecto de tierra sin agregar arrastre no deseado.

Upgrade your blades with vortex generators and gurney flaps to release the full potential of your turbines.
Mejore sus palas con los generadores de vortex y aletas de Gurney para liberar el potencial total de sus aerogeneradores.

Vortex generators are positioned obliquely so that they have an angle of attack with respect to the local airflow in order to create a tip vortex which draws energetic, rapidly moving outside air into the slow-moving boundary layer in contact with the surface.
Los generadores de vórtices están colocados de forma oblicua respecto a la corriente incidente de modo que tienen un ángulo de ataque con respeto a esta, para crear un vórtice que introduce el aire que se encuentra fue de la capa límite(con mucha energía cinética) a la zona cercana a la superficie sustentadora en la capa límite, donde la velocidad es pequeña.

In blade design, exterior attachment parts such as vortex generators or training edge serrations are used to optimize the turbine performance.
Al diseñar las palas, las piezas de montaje exteriores, como los generadores de torbellinos o los estriados del borde de salida, sirven para optimizar el rendimiento de la turbina.

Installation of vortex generators can usually bring about a slight reduction in stalling speed of an airplane and therefore reduce the required one-engine-inoperative climb performance.
Instalación de generadores de vórtices normalmente producen una pequeña reducción de la velocidad de entrada en pérdida de un avión, y por tanto, reducir el requisito de tasa de ascenso con un solo motor.

It is expected to have a low centre of gravity that allows for small foundation dimensions and a very low"wake turbulence", so several Vortex generators can be placed in the same area of a traditional turbine, increasing this way the low energy density that wind power has.
Vortex tiene una huella de carbono reducida y utiliza una baja cantidad de materias primas en comparación con los aerogeneradores convencionales de la misma altura. Se espera que tengan un centro de gravedad bajo que permite dimensiones de cimentación pequeñas, y un"efecto estela" casi inexistente por lo que se pueden colocar varios generadores Vortex en la misma área que ocuparían los aerogeneradores tradicionales, lo que aumenta la baja densidad de energía que tiene la energía eólica.

This required a redesign of the cockpit and nose incorporating a set of vortex generators on the top of the cockpit to prevent flow separation under certain circumstances, and repositioning of the intake ducts.
Esto requirió un rediseño de la cabina y del morro, incorporando un juego de generadores de vórtices en la parte superior de la cabina para prevenir la separación del flujo bajo ciertas circunstancias, y recolocando los conductos de las entradas de aire.

Earthforce One approaching vortex generator.
Fuerza terrestre Uno avistada en el generador de vórtice.

But I noticed that this leads this vortex generator.
Pero noté que esto lleva a ese vórtice generador.

They have completely crystallized the vortex generator.
Han cristalizado el generador vortex.

All I need is one lousy electron accelerator… for a vortex generator.
Todo lo que necesito es un simple acelerador de electron… para un generador vortex.

This involves the installation of a sharp-edged object(the vortex generator) in the flow duct.
Para ello se req- uiere la instalación de un objeto de borde afilado(el generador vórtices) en el conducto de caudal.

A vortex generator(VG) is an aerodynamic device, consisting of a small vane usually attached to a lifting surface(or airfoil, such as an aircraft wing) or a rotor blade of a wind turbine.
Un generador de vórtices(GV), o VG del inglés(Vortex generator), es un dispositivo aerodinámico, formado por una pequeña aleta, normalmente colocando en el extradós de una superficie sustentadora(como una ala de aeronave) o una pala de rotor de un aerogenerador. Los generadores de vórtices también pueden ser colocados en el fuselaje de una aeronave o en un coche.

The FRIGUS vortex generator contains eight separate Laval shaped paths.
El generador vortex de FRIGUS contiene ocho pasos separados de forma Laval.

Vortex heat generators(VHG) with a wide application area.
Los generadores de calor Vortex(VHG), tienen una amplia área de aplicación.

Vortex heat generator with own hands.
Generador de calor Vortex con sus propias manos.

The vortex cold generator has an exceptional operating principle.
El generador de frío vortex posee un principio de funcionamiento excepcional.

The advantage of a vortex cold generator is its particularly simple design, which has no moving components and does not require toxic fuels or power supply.
La ventaja de un generador de frío vortex es su construcción especialmente sencilla, ya que no posee componentes móviles, materiales de operación venenosos ni alimentación eléctrica.

How to use "vortex generators" in an English sentence

Vortex generators are efficient and effective.

How vortex generators work and FAQ.

Vortex generators for advanced aerodynamic performance.

See vortex generators below. • Reynolds number.

Vortex generators likely won't be much help.

Vote: How Do Vortex Generators Actually Work?

Exclusive, patent-pending Vortex Generators reduce air friction.

Vortex Generators for Formula 3 Diffuser Performance.

Increased Take Off Mass, vortex generators modification.

The Vortex Generators improve safety and performance.

How to use "generadores de vórtices" in a Spanish sentence

Los nuevos generadores de vórtices «recuerdan» que forma tienen a una determinada temperatura.?

Además de los experimentos mencionados, se encuentran los generadores de vórtices fabricados en materiales con memoria de forma.

Durante las distintas evoluciones de los equipos durante 2014, se empezaron a ver unos generadores de vórtices en la parte baja de los difusores.?

La memoria de forma permite que los generadores de vórtices se usen solo en las fases de vuelo donde son necesarios.!

¿Cuáles son los generadores de vórtices más importantes?

El efecto suelo también se vio potenciado por la introducción de generadores de vórtices en la plataforma.

Entre estas cesiones destaca la reciente introducción al mundo eólico de los generadores de vórtices (también llamados vortex generator o VGs).

¿Dónde se sitúan los generadores de vórtices en un F1?

Inconvenientes de los generadores de vórtices y solución aplicada en el Boeing 777 ecoDemonstrator El problema de los generadores de vórtices es que solo son efectivos en el despegue y en el aterrizaje.

Desde escamas de tiburón hasta generadores de vórtices de alta potencia: ¡eso es algo!