What is the translation of " WHEN SHARED " in Spanish?

• cuando se comparte
• cuando las compartes
• cuando se comparten

Examples of using When shared in English and their translations into Spanish

Burdens are much less when shared.».
Las cargas pesan menos cuando se comparten.

Loneliness, when shared with other lonelinesses.
La soledad, al compartirla con otras soledades.

Positive emotion grows when shared.
La emoción positiva crece cuando se comparte.

Especially when shared with friends and family.
Especialmente cuando se comparte con amigos y familia.

Happiness is only real when shared.
La felicidad es real sólo cuando se comparte.

Sorrow when shared among friends becomes bearable.
Dolor cuando compartido entre amigas se vuelve soportable.

Happiness is only real when shared“.
La felicidad solo es real cuando es compartida.

The joys, when shared with others, are enjoyed twice.
Las alegrías, cuando se comparten, se disfrutan el doble.

It's true- everything tastes better when shared!
Es verdad:¡todo sabe mejor cuando lo compartes!

When shared, they can generate very positive virality for the company.
Al compartirse, genera una viralidad muy positiva para la empresa.

Knowledge is best preserved when shared.
El conocimiento se preserva mejor cuando se comparte.

Good news are better when shared- UAE Does It Better Challenge→.
¡Las buenas noticias son mejores cuando se comparten!- Colombia lo hace mejor RETO.

The pleasures of life are at their highest level when shared.
Los placeres de la vida alcanzan su mas alto nivel cuando se comparten.

Knowledge makes sense when shared and explained.
El conocimiento solo cobra sentido si se comparte y se explica.

Knowledge is a most important possession that increases when shared.
El conocimiento es una facultad muy importante que incrementa cuando se comparte.

Because life is wonderful when shared with friends.
Porque la vida es maravillosa cuando se comparte con amigos.

Man will discover that this inner happiness is contagious when shared.
El hombre descubrirá que esta felicidad interior es contagiosa cuando se comparte.

Your data is most powerful when shared with others.
Sus datos son más poderosos cuando se comparten con otros.

When shared, multiple people can simultaneously edit the same documenti.e..
Cuando se comparte, varias personas pueden corregir el mismo documento simultáneamente.

Adventures can be even better when shared with a partner.
Las aventuras pueden ser incluso mejores cuando se comparten con otra persona.

Lives made up of moments and experiences that come alive when shared.
Vidas hechas de momentos y experiencias que se hacen aún más reales cuando se comparten.

Forgetting offends, and memory, when shared, abolishes this offence.
El olvido ofende, y la memoria, cuando es compartida, perdona esa ofensa.

Faith, inspired in the Gospel is one and it is enriched when shared.
La Fe, inspirada en el Evangelio es una y se enriquece cuando se comparte.

Happiness is only real when shared.”- Alexander Supertramp.
La felicidad solo es verdadera cuando es compartida”.- Alexander Supertramp.

All credential name fields now sync over dynamically when shared.
Todos los campos de nombre de credencial ahora se sincronizan dinámicamente cuando se comparten.

Everything's better when shared, and sharing has never been easier.
Todo es mejor cuando se comparte con los demás, y ahora compartir es más fácil.

Posts containing links will result in two links when shared to iOS Mail.
Las publicaciones que contengan enlaces generarán dos enlaces cuando se compartan con iOS Mail.

Exploring somewhere new is even more special when shared with the ones you love.
Explorar algo nuevo siempre es más especial cuando se comparte con las personas queridas.

Shared grief is half the sorrow, but happiness when shared, is doubled.
El dolor compartido es la mitad y la felicidad, cuando se comparte, es doble.

Shared grief is half the sorrow, but happiness when shared, is doubled.
La pena compartida pesa la mitad, pero la felicidad cuando se comparte vale el doble.”.

How to use "when shared" in an English sentence

used when shared libraries are unavailable.

and affordable when shared with others.

Alway best when shared between friends.

It’s better when shared with someone.

When shared objectives are met, everyone wins.

Truth expands when shared and received. 4.

Rewards are greatest when shared in collaboration.

Prismata is best when shared with friends.

Even better when shared with good company!!

Life's a joy when shared with friends.

How to use "cuando se comparte" in a Spanish sentence

Todo esto se comparten cuando se comparte un décimo de Loterías".

¿Quién ha dicho que cuando se comparte no se gana?

Ese regalo es aún más importante cuando se comparte la pérdida.

No soporto el encefalograma plano cuando se comparte la escritura.

¿Hablamos de escrache cuando se comparte en las redes sociales solamente?

y mas aun cuando se comparte esa informacion con los demas.

Opino como tú, cuando se comparte se gana.

Cuando se comparte sale la alegría y Mónica nos dará la risa.

¿Qué hacen tus usuarios cuando se comparte tu contenido o promociones?

Cuando se comparte lo que se tiene, hay de sobra.