What is the translation of " WHEN THEY PULLED " in Spanish?

• cuando sacaron

Examples of using When they pulled in English and their translations into Spanish

When they pulled the four walls down.
Cuando tiraron abajo las cuatro paredes.

I know you were bleeding when they pulled you from the water.
Estaba sangrando cuando lo sacaron del agua.

When they pulled the four walls down.
Cuando llegaron las cuatro paredes abajo.

Cops dropped it under my front seat when they pulled me over.
Los policías la dejaron delante de mi asiento cuando me sacaron.

When they pulled his body from the river?
¿Recuerdas cuando sacaron su cuerpo del río?

I was within hours of signing, when they pulled the rug out from under me.
Estaba a horas de firmar, cuando me pusieron la alfombra debajo.

Not when they pulled the gun, shithead.
Pero no cuando dispararon el arma, cabeza de mierda.

Fell hundreds of feet right down to the bottom of the ravine, And was dead when they pulled her out.
Cayó muchos metros más abajo, al fondo del delirio, y estaba muerta cuando la sacaron.

When they pulled the father outside, he started singing.
Cuando echaban al padre, empezó a cantar.

And one thing I remember when they pulled in his body… his eyes were frozen.
Y algo que recuerdo cuando rescataron su cadáver… sus ojos estaban congelados.

When they pulled Briggs off the case, he could have lost all the deals he made with Caza.
Cuando ellos sacaron a Briggs del caso, podría haber perdido todos los tratos que hizo con Caza.

Drag marks, which means that when they pulled our marine, he was dead already.
Marcas de arrastre, lo que significa que cuando ellos empujaron a nuestro marine, él ya estaba muerto.

And when they pulled their guns to rob us, we didn't get hurt.
Y cuando sacaron las pistolas para robarnos, nadie resultó herido.

Just like the people who ruined my life made excuses, when they pulled me into their war.
Como los pretextos de las personas que arruinaron mi vida, cuando me arrastraron a su guerra.

The water temp when they pulled her out was 75 degrees.
La temperatura del agua cuando sacaron su salida era de 75 grados.

I had a… a second fleet of DRNs already built, ready to be deployed, when they pulled my contract.
Ya tenía una… una segunda flota de DRN construida. lista para ser desplegada, cuando rescindieron mi contrato.

Yet when they pulled in their nets… they were full.
Ni siquiera cuando empujaban sus redes… que estaban llenas.

The police were responding to a call about a broken fire hydrant when they pulled over the suspect here on Timid Deer Lane.
La policía respondía a una llamada sobre una boca de incendios rota cuando pararon al sospechoso aquí en la calle Timid Deer.

But… when they pulled up the bloody carpet, look what they found… hardwood floors!
Pero… cuando quitaron la moqueta ensangrentada, mirad lo que encontraron…¡suelos de madera!

By this time I knew they had infiltrated the Corps… so when they pulled in some of my people to help in your adjustment… I was able to intervene.
Para entonces yo sabía que se habían infiltrado en el Cuerpo… así que cuando se llevaron a algunos de los míos para ayudar en su ajuste… pude intervenir.

That's the company that folded… when they pulled the president off the boat to South America.
Es la compañía que quebró… cuando bajaron a su presidente del barco en camino a Sudamérica.

Shocks the shit out of them when they pull up.
Sobresalta mierda de ellos cuando ellos se tiran encima.

They use it on thoroughbreds when they pull a muscle.
Lo usan en purasangres cuando se desgarran un músculo.

To see when they pull version Aznarín.
A ver cuando sacan la versión del Aznarín.

When they pull Myshkin, I want fresh legs.
Cuando saquen a Myshkin, quiero piernas frescas.

Well I will be looking for eight when they pull that gate.
Bueno, voy a estar buscando ocho cuando tiren de esa puerta.

When they push when they pull.
Cuando ellos empujan, cuando ellos tiran.

This way, when they pull the deed, I will actually own the land in midland.
De esta forma, cuando obtengan la escritura, yo voy a ser de hecho el dueño de la tierra en Midland.

When they pull in those nets they leave the ocean empty of fish, and reap the great reward of working together.
Cuando recogen esas redes, vacían al océano de peces, y recogen una gran recompensa por haber trabajado juntos.