What is the translation of " WHEN UNLOADING " in Spanish?

• al descargar
• en la descarga

Examples of using When unloading in English and their translations into Spanish

When unloading the washer, check under the.
Cuando descargue la lavadora, revise debajo.

The minimum tightness obtained when unloading the gasket.
La estanqueidad mínima obtenida al descargar la junta.

When unloading the washer, check under the door seal for.
Cuando descargue la lavadora, revise debajo del sello de la.

Extreme caution must be used when unloading popcorn.
Debe tenerse mucho cuidado cuando se descargan las rosetas.

When unloading vehicle, always push the load out on the platform.
Cuando descargue el vehículo, siempre empuje la carga desde el vehículo hacia la plataforma.

This water may spill onto other items when unloading.
Esta agua puede derramarse sobre otros articulos al descargarlos.

Use caution when unloading the dishwasher.
Tenga cuidado cuando descargue la lavaplatos.

Repeater clocks no longer get stuck when unloading the chunk.
Los relojes de repetidores ya no se quedan atascados al descargar el chunk.

When unloading, the forklift must restrain the train of pallets.
Durante la descarga, la carretilla elevadora debe sujetar el tren de paletas.

Extreme caution must be used when unloading popcorn.
Precaución extrema debe ser usada cuando descarguen las palomitas.

Care must be taken when unloading the cylindrical sections from vehicles.
Debe cuidarse la descarga de las secciones cilíndricas de los vehículos.

Do not turn the tipper completely up in one go when unloading into the hopper.
No levante el volquete de golpe al descargarlo en la tolva.

When unloading, there is a further risk of injury when steel strapping is cut.
Al descargar, existe un mayor riesgo de lesiones al cortar el fleje de acero.

Means for lifting the machines when unloading and positioning.
Medios para levantar las máquinas al descargar y colocando.

When unloading, always verify that the small sticks of nails are not held to the magnetized nose piece.
Al descargar, verifique siempre que las pequeñas tiras de clavos no estén pegadas a la tobera magnetizada.

AutoCAD may become unstable when unloading a PDF underlay.
Es posible que AutoCAD se vuelva inestable al descargar un calco subyacente de PDF.

Safe No direct stress from the separator to the pedal when unloading.
El separador no ejerce presión directa sobre el pedal durante la descarga.

Plugins can remove preferences when unloading(Sebastien Lafargue).
Los complementos pueden eliminar las preferencias al descargar(Sebastien Lafargue).

When unloading the Mul- ti Function Power Head from the truck, never drop the engine to the ground or this may severely damage the fuel tank.
Cuando descargue el- multifuncional de un camión, nunca deje caer el motor al suelo, ya que se puede dañar gravemente el depósito de combustible.

Mobile suction arm to ensure the operator's health when unloading the bag.
Brazo de aspiración móvil para asegurar la salud del operador al descargar el saco.

Just limit the dropping heights when unloading onions: these must not be more than 40 to 50 cm.
Simplemente limite las alturas de caída al descargar las cebollas: no deben ser mayores de 40 ó 50 cm.

It allows operator to separate the spices from the meat with ease when unloading the unit.
Permite operador para separar las especias de la carne con facilidad al descargar la unidad.

When unloading the Mul- ti Function Power Head from the truck, never drop the engine to the ground or this may severely damage the fuel tank.
Al descargar el- multifuncional del vehículo, nunca deje caer el motor al suelo ya que podría dañarse el tanque de combustible severamente.

Objective: Split the load in two locks when unloading b-trains and road train trucks.
Objetivo: Dividir la carga en dos trabados en las descargas de bitrenes y rodotrenes.

When unloading garments, occasionally check under the gray colored seal/bellow rim at the front of the tub for small items.
Al sacar las prendas de la lavadora, de vez en cuando revise si no han quedado pequeños artículos debajo del sello/fuelle de color gris que está al frente de la tina.

It allows operator to separate the spices from the meat with ease when unloading the unit.
Ele permite que o operador para separar os temperos da carne com facilidade quando a descarga da unidade.

When unloading airplanes the baggage is usually loaded onto carts that will be used for transporting the baggage to the Airport terminal.
En la descarga, el equipaje de los aviones se suele cargar en los carros que transportarán el equipaje a la terminal del aeropuerto.

Lower the beam on the facade or raise the beam when unloading to create a slope.
Bajar el larguero en la parte delantera o subir el larguero en la descarga para crear una pendiente.

The Supplier must also warn the Buyer of any precautions to take when unloading dangerous or radioactive products.
El Proveedor debe además advertir al Comprador sobre las precauciones a adoptar durante la descarga de productos peligrosos o radiactivos.

Vaculex ParceLift uses cutting edge vacuum technology which enables for an increase of the productivity when unloading or loading loose loaded containers or trailers.
Vaculex ParceLift permite aumentar la productividad al descargar o cargar contenedores o remolques con mercancía suelta.

How to use "when unloading" in an English sentence

small items when unloading the washer.

Vice versa when unloading the wing.

Fix possible NullPointerException when unloading shortcuts.

Fix memory leak when unloading shortcuts.

Fixed crash when unloading unused assets.

For protecting from bumps when unloading products.

This is particularly useful when unloading pallets.

When unloading the driver the system hangs.

that need cleanup when unloading the module.

Also when unloading dishwasher, stuff like that.

How to use "al descargar, en la descarga" in a Spanish sentence

Recomendaciones al descargar un Emulador Android para Windows.

Creditos a Albreht, pero creditos completos en la descarga Zip.

Qué Encontrarás al descargar Cure su Artritis Gratis?

«El manual está incluido en la descarga del simulador».

Tuve un problema al descargar una discografía (Allen/Lande).

Divi: Personalización Premade Layouts Al descargar el archivo.

en la descarga del chancador con sistemas de control y.

En la descarga tienes los iconos disponibles tanto en.

y Viste el video que venia en la descarga XD?

Soporte en la descarga del transportador para caja de rechazos.