What is the translation of " WHEN WINDOWS " in Spanish?

• cuando windows
• cuando las ventanas

Examples of using When windows in English and their translations into Spanish

Keep EVERYTHING inside when windows are down.
Mantener TODO adentro cuando las ventanas están abajo.

To schedule when Windows automatically installs updates.
Para programar la hora en que Windows instalará actualizaciones automáticamente.

Backup key recovery is highly useful when Windows doesn't load.
La recuperación clave de reserva es muy útil cuando el Windows no carga.

Only bit noisy when windows are open during the night.
Solo poco ruidoso cuando las ventanas están abiertas durante la noche.

Many of the injured had been struck by flying glass when windows were shattered.
Muchos de los heridos habían sido golpeados por fragmentos de vidrio cuando las ventanas se hicieron añicos.

This is convenient when windows are often opened at an angle.
Esto es conveniente cuando las ventanas a menudo se abren en ángulo.

When Windows 95 prompts you to restart the computer, click Yes.
Cuando Windows 95 le pregunte si desea reiniciar el ordenador, haga clic en Sí.

No street noise when windows are open.
No hay ruido de la calle cuando las ventanas están abiertas.

When Windows prompt for files, insert the Windows 98 CD 7.
Cuando Windows requiera los archivos, inserte el CD de Windows 98.

How to get a complete memory dump when Windows Vista or Windows 7 stops responding.
Cómo obtener un volcado de memoria si Windows Vista/ 7 se queda colgado.

When Windows notifies you that it is safe to do so, unplug the Reader/Writer from your.
Cuando Windows le notifique que es seguro hacerlo, desenchufe el lector/escritor de su.

They are adjusted independently, when windows are characterized by non-standard sizes.
Se ajustan independientemente, cuando las ventanas se caracterizan por tamaños no estándar.

When Windows detects an online connection, pick Publish Windows online today.
Si Windows detecta una conexión a Internet, selecciona Activar Windows en línea ahora.

There are many apps that start up when Windows does, and lots of them are unnecessary.
Hay muchas aplicaciones que se inician cuando Windows lo hace, y muchos de ellos son innecesarios.

When Windows boots, the EC2Config service checks whether Windows is already activated.
Cuando Windows arranca, el servicio EC2Config comprueba si Windows ya está activado.

Think of switching off the air conditioning or the heating when windows or doors are opened.
Piense apagar la aire acondicionado o la calefacción cuando las ventanas o las puertas son abiertas.

When Windows starts it has to go through the registry and the more information there is, the SLOWER your computer gets.
Cuando Windows inicia, tiene que leer todo el registro y mientras más información haya, más lento se hace su ordenador.

If you depend on a manufacturer-related app that starts when Windows does, you can always add it back later.
Si depende de una aplicación relacionada con el fabricante que se inicia cuando Windows lo hace, siempre se puede añadir de nuevo más tarde.

When Windows"writes" data on your hard disk, it does so in a disorderly manner, leaving files wherever it finds space.
Pues que cuando Windows"escribe" datos en el disco duro, no lo hace de modo ordenado, sino que pone la información allí donde tiene espacio libre.

To avoid excessive power consumption when windows are open, you should stop the appliance while venting.
Para evitar el consumo excesivo de energía cuando las ventanas se encuentren abiertas, se debería apagar el artefacto para ventilar.

When Windows 8 was released back in October a lot of people installed or upgraded to the new OS on both their Macs and PCs.
Cuando Windows 8 fue lanzado en octubre de mucha gente instalados o actualizados con el nuevo sistema operativo en ambos sus equipos Mac y PC.

Autostart When Startup Select whether to open a Citrix ICA session automatically or not when Windows Embedded starts.
Autostart When Startup(Inicio automático al arrancar) Seleccione si desea abrir una sesión de ICA de Citrix automáticamente o no cuando Windows Embedded se inicia.

BSoDs happen when Windows is given an instruction it can't follow, so it flips out and shuts down because it doesn't want to blow up.
BSODs ocurren cuando Windows se da una instrucción no puede seguir, por lo que se da vuelta y se apaga porque no tratan de destruir.

Units overlook the street, which can be noisy from trains and traffic when windows are ajar(they don't open fully), or a quieter, leafy courtyard.
Las unidades dan a la calle, que puede ser ruidoso de los trenes y el tráfico cuando las ventanas están entreabiertas(no se abren completamente), o un patio tranquilo y frondoso.

When Windows detects the new hardware follow the prompts to install the driver from the correct location on the Brainboxes CD ROM.
Cuando Windows detecte el nuevo hardware, siga las indicaciones para instalar el controlador desde la ubicación correcta en el CD-ROM de Brainboxes.

This fact was not well-publicized when Windows 98 was released, and most hardware producers continued to develop drivers for the older VxD driver standard.
Este hecho no fue bien conocido cuando Windows 98 fue publicado y muchos productores de hardware continuaron desarrollando usando el antiguo estándar de controladores, VxD.

When Windows asks for confirmation of the USB device driver validity, please press Continue Anyway- it may repeat up to three times.
Cuando Windows le pida la confirmación de la validez del piloto del dispositivo USB, por favor, pulse Continuar de todas formaspodrá repetirse hasta tres veces.

When windows are open in warm weather, wash the sills and window wells any time you see dust, but at least once a month.
Cuando las ventanas estén abiertas por calor, lavar los aleros y el marco de las ventanas cuando vea polvo y-por lo menos- una vez al mes.

When Windows 2000 was released, it was marketed as Microsoft Small Business Server 2000, and finally was rebranded as a member of the Windows Server 2003 family.
Cuando Windows 2000 se dio a conocer, se comercializa como Microsoft Small Business Server 2000, y finalmente fue rebranded como miembro de la familia Windows Server 2003.

When Windows Server 2003 detects that console redirection is enabled, it optimizes its installation screens to a low-resolution text mode for a VT100-compatible terminal.
Cuando Windows Server 2003 detecta que la redirección de consola está activada, optimiza sus pantallas de instalación a un modo de texto de baja resolución para un terminal compatible con VT100.