What is the translation of " WHICH CANNOT BE CHANGED " in Spanish?

• que no se puede cambiar
• que no puede modificarse

Examples of using Which cannot be changed in English and their translations into Spanish

In the past, which cannot be changed, I take refuge?
En el pasado, que no puede modificarse, encuentro refugio.¿Correcto?

There are 620 built-in classic games, which cannot be changed.
Hay 620 juegos clásicos incorporados que no se pueden cambiar.

Power on but no Bluetooth connection Green light fl ashes once every 3 seconds Bluetooth connection on Green light fl ashes twice every 5 seconds Battery low Green light fl ashes twice every 3 seconds, and a low sound is played Battery charging Green light is on continuously Power Management This product is powered by a built-in rechargeable battery which cannot be changed.
Encendido pero sin conexión Bluetooth La luz verde parpadea cada 3 segundos Conexión Bluetooth activa La luz verde parpadea cada 5 segundos Batería baja La luz verde parpadea cada 3 segundos, y se reproduce un tono bajo Batería cargando Luz verde encendida fija Gestión de la alimentación Este producto se alimenta a través de una batería integrada recargable que no puede reemplazar se.

The TMI equation is true solid science, which cannot be changed.
La ecuación del TMI es una ciencia verdadera y sólida, con lo que no puede cambiarse.

Antenna or Cable: This label, which cannot be changed, selects the RF Input connector.
Antena o cable: Esta etiqueta, que no se puede modificar, selecciona el conector de entrada RF.

This section is different from the file name, which cannot be changed.
Esta sección es distinta al nombre del archivo, el cual no se puede cambiar.

It was specified, and precisely so, by the Muslim Shariah, which cannot be changed by temporal laws, for no human law which contradicts divine law should be obeyed.
Esa distribución está precisamente determinada en la Shariah islámica, que no se puede cambiar con leyes temporales, ya que no se debe obedecer ninguna ley humana que contradiga el derecho divino.

Ukraine does not want to settle scores with the past, which cannot be changed.
Ucrania no quiere saldar cuentas con el pasado, que no se puede cambiar.

Static Websites are nothing but a virtual brochure, which cannot be changed without the help of a web developer.
Las sitios web estáticos son solo un folleto virtual, que puede ser modificado sin la ayuda de un desarrollador web.

Or, with the OTP function(One Time Programmable) a quasi fixcode can be generated which cannot be changed.
O, con la función OTP(One Time Programmable) se puede generar un código prácticamente fijo que no puede cambiarse.

The Committee welcomes the fact that, by virtue of article 118 of the Constitution, the Covenant is a part of the internal legal order which cannot be changed by domestic legislation, and that its provisions may be directly invoked before the courts.
El Comité acoge con beneplácito que, en virtud del artículo 118 de la Constitución, el Pacto forme parte del orden jurídico interno que no puede cambiarse por la legislación nacional, y que sus disposiciones puedan ser invocadas ante los tribunales.

Each Pokémon has a Nature, randomly assigned when it is generated, which cannot be changed.
Cada neopet tiene un nombre único, dado por el usuario al momento de crearlo y que no puede ser cambiado posteriormente.

It ensures fair and objective vendor ratings and product reviews which cannot be changed or manipulated.
Garantiza calificaciones justas y objetivas de los proveedores y revisiones de productos que no pueden ser modificadas o manipuladas.

All PTA bylaws have certain specified, starred sections in common which cannot be changed.
Todos los estatutos de la PTA tienen ciertas secciones específicas señaladas en común que no pueden cambiarse.

This product is powered by a built-in rechargeable battery which cannot be changed.
Este producto funciona con una batería recargable incluida que no se puede cambiar.

The following table provides the service limits for AWS Batch, which cannot be changed.
La siguiente tabla muestra los límites de servicio de AWS Batch, que no pueden modificarse.

We have not the right to waste ourselves on something which cannot be changed.
No tenemos derecho a echar a perder nuestras vidas por algo que no se puede cambiar.

This product is powered by a built-in rechargeable battery which cannot be changed.
Este producto se alimenta a través de una batería integrada recargable que no puede reemplazarse.

In this mode the air-conditioner runs at a pre-set speed which cannot be changed.
En esta modalidad de servicio el ventilador funciona con una velocidad preprogramada que no puede ser modificada.

Please note the player is set to region 1 coding by the factory which cannot be changed.
Por favor note que el reproductor está codificado con región 1 por la fábrica, el cual no podrá cambiarse.

This is to prevent being stuck with garish looking videos which cannot be changed.
Esto es para evitar ser atrapado con chillones buscando vídeos que no pueden ser changed.

The lock icon by Preset 1 shows that it is the factory-default preset which cannot be changed.
El icono de candado junto a la preconfiguración 1 indica que es una preconfiguración predeterminada de fábrica que no se puede cambiar.

Immutability is often emphasized in the functional programming paradigm, and most languages have the ability to create immutable objects, which cannot be changed once created.
La inmutabilidad, con frecuencia, es algo que se enfatiza en el paradigma de programación funcional, y la mayoría de lenguajes tienen la capacidad de crear objetos inmutables, que no pueden cambiarse después de crearse.

In agricultural markets at international, regional and domestic levels, the market structure is often highly concentrated in upstream and downstream markets, which cannot be changed through competition law enforcement only.
En los mercados agrícolas internacionales, regionales y nacionales, a menudo existe una gran concentración estructural en las etapas iniciales y finales de la cadena, lo cual no puede modificarse únicamente a través del derecho de la competencia.

It has sometimes been contended that when a reservation has been accepted by another State it may not be withdrawn without the latter's consent, as the acceptance of the reservation establishes a regime between the two States which cannot be changed without the agreement of both.
Se ha sostenido algunas veces que cuando un Estado acepta una reserva formulada por otro Estado, no se la puede retirar sin el consentimiento del que la aceptó porque la aceptación de la reserva establece entre los dos Estados un régimen que no puede modificarse sin el acuerdo de ambos.

In the meantime, we continue to argue that the inherent vulnerabilities and priority concerns of Africa, the Indian Ocean and Mediterranean regions and of SIDs elsewhere, such as those related to small size and isolation, which cannot be changed, have to be factored into the multilateral development agenda and work programmes.
Mientras tanto, seguimos sosteniendo que la vulnerabilidad intrínseca y las preocupaciones prioritarias de las regiones de África, el Océano Índico y el Mediterráneo, así como de los pequeños Estados en desarrollo en otros lugares, como las relacionadas con su pequeña superficie y su aislamiento, que no se pueden cambiar, tienen que incluirse en el programa de desarrollo multilateral y en los programas de trabajo.

This Tour has a set starting time which can not be changed.
Este Tour tiene un tiempo de inicio establecido que no se puede cambiar.

There also exist settings which can't be changed from the menus.
Existen también configuraciones que no pueden ser cambiadas desde los menús.

Risk factors which CANNOT be change.
Factores de riesgo que no se pueden modificarse.

The demand for programme activities was a constant factor which could not be changed.
La demanda de actividades de programas es un factor constante que no puede modificarse.