What is the translation of " WHY CAN'T YOU GO " in Spanish?

• por qué no puedes ir
• por qué no puede ir
• por qué no puedes venir

Examples of using Why can't you go in English and their translations into Spanish

Why can't you go?
¿Por qué no puede ir?

As soon as he told me, Anna, I said,"why can't you go?
En cuanto me enteré le dije:"¿por qué no vas tú?

Why can't you go?
¿Por qué no puedes ir?

You have lived with it all these years, why can't you go on?
Si ha vivido así todos estos años,¿por qué no puede seguir?

Why can't you go?
¿Por qué no puedes ir tú?

If you can hear them talk, why can't you go to them anyway?
Si puedes oírlos,¿por qué no puedes ir adonde están?

Why can't you go today?
¿Por qué no puedes ir?

We can't find anybody to fill in for you! Why can't you go to Arkansas?
No podemos buscar a alguien que lo reemplace,¿por qué no puede ir?

So why can't you go?
Entonces porque no puedes ir?

Why can't you go alone?
¿Por qué no puedes ir solo?

But why can't you go home to Andy?
Pero,¿por qué no puedes ir a casa con Andy?

Why can't you go, Fiona?
¿Por qué no puedes ir, Fiona?

Why can't you go home?
¿Por qué no puedes irte a casa?

Why can't you go with me?
¿Por qué no puedes venir conmigo?

Why can't you go on a picnic?
¿Por qué no puede ir de pic-nic?

Why can't you go to her place?
¿Por qué no puedes ir a su casa?

So why can't you go to the doctor?
¿Por qué no puedes ir al médico?

Why can't you go to school?
¿Por qué no puedes ir a la universidad?

Why can't you go without, too?
¿Por qué no puedes hacer tú lo mismo?

Why can't you go home, Hannibal?
¿Por qué no puedes ir a casa, Hannibal?

Why can't you go to the dinner alone?
¿Por qué no puedes ir a cenar solo?

So why can't you go and tell your wife.
¿Por qué no puedes ir y decirle a tu esposa.

Why can't you go on stage, brother?
¿Por qué no se puede ir en el escenario, hermano?

Why can't you go shopping with me this afternoon?
¿Por qué no puedes venir conmigo de compras esta tarde?

Why can't you go outwith a nice, funny guy like him?
¿Por qué no se puede ir outwith un buen chico, divertido como él?

Why can't you go to God and tell him to kill the bishop?
¿Por qué no puedes ir hasta Dios y pedirle que mate al obispo?

Why can not you go to church?
¿Por qué no puedes ir a la iglesia?

Why couldn't you go in the hole?
¿Por qué no te podías meter en el hoyo?

Why can not you go here and smoke?
¿Por qué no puedes salir a fumar?