Examples of using Window managers in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Lightweight window managers.
Lightweight window managers"».Window managers IceWM and Fluxbox are included.
Posee como Window Managers a IceWM y Fluxbox.Can I add more window managers to gdm?
Window managers and desktop shells KDE.
Gestores de ventanas y shells Desktop- Configure the Desktop and Window Managers.
Many window managers have been packaged for Fink;
Muchos gestores de ventanas han sido empaquetado en Fink;How to install and configure several window managers and desktop environments.
Cómo instalar y usar diferentes gestores de ventanas.Most window managers fail miserably in zaphod mode.
La mayoría Wrong focus events with tiling window managers.
Eventos Improvements in all the Window Managers especially in the IOS version.
Mejoras en todos los Window Managers sobretodo en el de iOS.Default is 20,which is too low for most window managers;
El valor predeterminado es 20,demasiado bajo para la mayoría de gestores de ventanas;And lightweight window managers like Openbox, Fluxbox, or Awesome.
Y administradores de ventanas ligeros como Openbox, Fluxbox o Awesome.X Window System- Xorg server,Slim Login and Window managers.
Sistema X Window- Servidor Xorg,Slim Login y Administradores de Ventanas.Window Managers- Openbox, Pekwm, JWM, Enlightenment, dwm and others.
Administradores de Ventanas- Openbox, Pekwm, JWM, Enlightenment, dwm y otros.Its policy is very minimal compared to most window managers.
Su política es mínima en comparación con la mayoría Different window managers will support different focus methods.
Los diferentes gestores de ventanas tienen diferentes políticas PyPanel PyPanel is a lightweight panel/taskbar for X11 window managers.
PyPanel PyPanel es un panel/barra Many window managers have been packaged for Fink; here is a current list.
Muchos gestores de ventanas han sido empaquetado en Fink; aquí hay una lista actualizada.Keep in mind that almost all of these window managers are highly configurable;
Piense que la mayoría And tiling window managers differ in their handling of window placement.
Los gestores de ventanas difieren en el manejo Improved interactivity under Linux with compositing window managers, such as Compiz.
Interactividad mejorada en Linux con administradores de ventana Compiz, one of the first compositing window managers for the X Window System that is able to take advantage of this OpenGL acceleration.
Compiz es uno Slackware Linux includes many different window managers and desktop environments.
Slackware Linux incluye muchos administradores de ventanas y entornos In fact, most window managers or session managers assume that xinit is waiting for them to finish and use this to make the"Log out" entry in their menus work.
It also supports other open source window managers, such as Cinnamon, MATE, Xfce or LXDE.
También soporta otros gestores de ventanas Many window managers also provide additional functionality, like pop up menus in the root window, docks or launch buttons.
Muchos gestores de ventana proporcionan también funcionalidades adicionales, tales como menús desplegables(pop up) en la Examples of such sets are window managers, or ispell dictionary files.
Ejemplos Almost all distributions include X11 and associated window managers and desktop environments;
Casi todas las distribuciones incluyen X11 y administradores de ventanas y entornos GNU Screen can be thought of as a text version of graphical window managers, or as a way of putting virtual terminals into any login session.
Puede imaginar a GNU Screen como una versión en texto 
